POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR APPLIS

(dernière mise à jour novembre 2017)

PUBLICITÉS PAR CENTRE D’INTÉRÊT

Nous faisons la promotion de nos applis et de nos services dans nos propres applis et dans les applications d’autres maisons d’édition. Nous autorisons également nos partenaires à faire la promotion et la publicité de leurs produits et services dans nos applis. Il peut arriver que nous partagions les informations que nous recueillons auprès de vous avec nos partenaires publicitaires, qui peuvent réutiliser ces données pour de la publicité ciblée. Nous-mêmes, ou nos partenaires publicitaires pouvons afficher des publicités par centre d’intérêt (IBA – Interest-based Ads) ou reciblées. Toutefois, les publicités ne s’afficheront sur l’appareil que si l’identifiant indique qu’il est au-dessus de la limite d’âge et qu’il accepte de recevoir les publicités par centre d’intérêt. En utilisant nos applis et en ne choisissant aucune des options de désengagement, vous nous donnez votre consentement à transmettre vos données de la façon décrite ci-dessous.

Nous pouvons transmettre les informations que nous recueillons sur vous, comme des informations techniques, publicitaires et sur l’utilisation de l’appli (par exemple, si un dispositif a cliqué sur une publicité de sports dans nos applis ; pour de plus amples informations, veuillez consulter la section intitulée « Renseignements et données que nous recueillons sur vous » de cette politique de confidentialité), ainsi que des données sur votre âge et votre sexe à nos partenaires publicitaires qui peuvent réutiliser ces données pour de la publicité ciblée. Nous autorisons nos partenaires à proposer des publicités tierces ciblées ou d’autres contenus. Ils peuvent joindre les informations collectées depuis notre appli à des informations collectées dans d’autres applis, sites Web ou via d’autres services, puis créer des profils et transférer ces informations à un autre fournisseur. Nous transférons par exemple des identifiants publicitaires à FB, qui à son tour, les associe à votre identifiant FB, les regroupe et supprime l’identifiant d’origine. De cette façon, l’autre fournisseur peut recevoir ou rassembler des informations sur vous et les utiliser pour afficher des publicités ciblées. Les publicitaires peuvent choisir leur public selon l’endroit, la démographie, les mentions ’J’aime’, les mots clés, l’âge et le sexe, les centres d’intérêt, les comportements, les connexions et toutes autres informations que FB reçoit ou déduit concernant les utilisateurs. Nous coopérons avec plusieurs fournisseurs de ciblage IBA, qui sont repris ici dans la sous-section a) et dans la section Désengagement de la présente Politique de confidentialité (« Tiers »). Lorsque nous autorisons des tiers à procéder à du ciblage IBA, nous respectons les Principes de la DAA disponibles ici http://www.digitaladvertisingalliance.org/principle/index.html.

Vous avez une option de désengagement pour refuser de partager vos informations et vos données aux fins de publicités par centre d’intérêt (IBA). Une fois l’option de désengagement activée, vous continuerez à recevoir des publicités, mais elles ne seront pas basées sur les sujets qui vous intéressent, vos centres d’intérêt, comportements, informations démographiques, etc. Vous pouvez vous désengager en choisissant l’une des options suivantes (pour plus d’informations, consultez la section « Désengagement » de notre Politique de confidentialité).

a) Via des fournisseurs de ciblage IBA tiers :

Si vous décidez d’utiliser un des mécanismes de désengagement d’un fournisseur de ciblage IBA tiers, vous ne recevrez plus de publicités par centre d’intérêt et ciblées du fournisseur en question, mais recevrez toujours des publicités par centre d’intérêt ou ciblées d’autres fournisseurs de ciblage IBA. Pour vous désengager de la réception de publicités par centre d’intérêt ou de publicités ciblées en provenance de tous les fournisseurs de publicités ou par centre d’intérêt, veuillez consulter les options de désengagement b) et c) ci-dessous.

b) Via les paramètres « Ne pas suivre » sur un appareil mobile :

Activez « Suivi publicitaire limité » sur votre appareil iOS ou « Désactiver la diffusion d’annonces ciblées » sur votre appareil Android.

c) Via nos applis :

Choisissez « Désactiver les publicités par centre d’intérêt » dans les paramètres de nos applis (si disponibles).

À PROPOS DE NOUS ET DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Les termes « OUTFIT7 », « nous », « notre » ou « nos », utilisés dans la présente Politique de confidentialité, se réfèrent à Outfit7 Limited, enregistrée à l’adresse 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, Londres, EC3V 0EH, Royaume-Uni, dont l’adresse professionnelle est : Agiou Georgiou, 4607 Pissouri, Chypre, et toutes ses filiales. 

Cette Politique de confidentialité fait partie du Contrat de licence de l’utilisateur final (le « EULA »), auquel elle est incorporée par référence. Ce EULA régit l’utilisation de toutes les applications logicielles de marque OUTFIT7 (« la ou les appli(s) ») qui peuvent opérer sur n’importe quel type d’appareil informatique (y compris, mais sans s'y limiter un appareil portable) et s’applique à votre utilisation de l’appli. Cette Politique de confidentialité détermine la manière dont nous recueillons, utilisons, divulguons, transférons et stockons les informations reçues à votre sujet et/ou les informations reçues concernant votre appareil informatique, par le moyen de votre utilisation des applis.

En utilisant nos applis, vous consentez précisément à la collecte, l’utilisation et la divulgation des informations vous concernant (y compris les renseignements personnels) conformément à cette Politique de confidentialité. Nous pouvons recevoir et/ou nous pouvons vous demander de fournir des informations vous concernant (y compris des renseignements personnels) à tout moment quand vous êtes en contact avec nous ou que vous utilisez les applications. Comme décrit plus en détail ci-dessous, nous pouvons partager ces informations (y compris des renseignements personnels) avec nos affiliés et partenaires tiers (comme définis ci-dessous) et les utiliser conformément avec cette Politique de confidentialité. Nous pouvons aussi combiner les informations vous concernant (y compris les renseignements personnels) avec d’autres informations pour fournir et améliorer des produits, services, contenus et publicités.

Pour des informations générales, vous pouvez communiquer avec nous via http://outfit7.com/contact/ et pour les questions concernant la confidentialité à l’adresse privacy@outfit7.com.

Les informations et les données que nous recueillons auprès de vous

1. Informations et données techniques

Nous collectons les données nécessaires pour vous permettre d’utiliser notre appli et des données supplémentaires nous permettant de garantir et d’analyser le fonctionnement de l’appli, de personnaliser son contenu et d’afficher des publicités.

Nous obtenons automatiquement certaines informations concernant votre appareil informatique, y compris :

  • Adresse IP ; Code de pays ;
  • IDFA, IDFV, ID publicitaires ;
  • Langue ; paramètres régionaux (zone spécifique où on parle une langue donnée) ;
  • Fuseau horaire, heure de début et de fin de session ;
  • Statut réseau (Wi-Fi, etc.), types et versions de plug-in de navigateur ;
  • Agent utilisateur, plateforme, version du SDK, horodateur ;
  • Toutes les applications installées
  • Des informations techniques sur l’appareil (par ex. modèle et nom de l’appareil, nom et version du système d’exploitation, informations sur l’UC, taille du stockage, taille de l’écran, microprogramme, logiciels, opérateur téléphonique mobile, fournisseur d’accès à Internet, identifiant clé de l’API pour l’application, International Mobile Equipment Identity (IMEI) sur Android, ID Android, N° de série Android) ;
  • Token de notifications push ;
  • Chaîne d’identification de joueur (nous collectons la chaîne d’identification du joueur uniquement après votre inscription aux Services de jeu Google Play ou au Centre de jeu d’Apple).

En outre, pour les utilisateurs d’appareils Android, nous créons un Identifiant utilisateur unique, et pour les utilisateurs d’appareils iOS, nous utilisons des IDFV pour faire le suivi de votre utilisation de nos applis.

Des versions antérieures de nos applis peuvent toujours récupérer des informations comme le numéro UDID ou le numéro IMEI sur l'iOS. Si vous voulez éviter cela, veuillez mettre à jour l’application à la dernière version disponible sur l’App Store.

2. INFORMATIONS et données SUR LA PUBLICITÉ ET L’UTILISATION DE L’APPLICATION

Quand vous utilisez nos applis, nous pouvons recueillir des informations supplémentaires à l’aide d’identifiants d’appareils qui permettent l’identification de votre appareil. Ces informations sont utilisées à des fins d’analyses et de publicité.

Les informations collectées comprennent :

  • Quelles publicités sont affichées ;
  • Pendant combien de temps une publicité est visible et la taille de la publicité ;
  • Réponses à la publicité (s’il y en a), y compris les clics sur les publicités ;
  • L’angle de vue ;
  • L’information sur l’utilisation de l’application (à quelle fréquence vous utilisez l’appli, pendant combien de temps, les événements qui surviennent dans l’appli, la localisation intégrée, les achats intégrés que vous faites et leur valeur, des données agrégées sur l’utilisation, les données de performance, la valeur de temps de vie de l’utilisateur, etc.).

3. RENSEIGNEMENTS PERSONNELS CLASSIQUES

Nous ne recueillons pas de renseignements personnels vous concernant dans nos applis, à l’exception des identifiants permanents (tels que l’ID de l’appareil l’IDFA, l’IDFV, l’identifiant publicitaire et l’adresse IP). Les identifiants permanents sont des identifiants qui ne permettent pas de vous identifier personnellement, mais qui permettent uniquement d’identifier votre appareil. Certaines législations (comme la législation des États-Unis) peuvent traiter des informations qui identifient spécifiquement votre appareil comme des renseignements personnels.

Dans nos applis, nous pouvons traiter et vous demander de nous soumettre d’autres renseignements ne permettant pas de vous identifier qui peuvent être personnels, comme votre âge, votre année de naissance et votre sexe, à condition que vous ayez indiqué dans nos applis que votre âge est supérieur à la limite précisée. Nous utiliserons ces informations pour personnaliser le contenu de l’appli et, dans le cas des utilisateurs qui ont indiqué que leur âge est supérieur à la limite indiquée et qui n’ont pas bloqué les publicités basées sur le comportement, nous pourrons utiliser ces informations pour afficher des publicités ciblées. Vous pouvez décider de ne plus recevoir des publicités ciblées en choisissant une des options décrites dans la section « Désengagement » de notre Politique de confidentialité.

Quand vous communiquez avec nous volontairement, nous pouvons recueillir les renseignements vous concernant que vous nous fournissez (comme votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail). Nous utiliserons ces coordonnées uniquement aux fins pour lesquelles vous nous les fournissez. Nous ne partagerons pas ces informations avec des tiers.

Si vous souhaitez supprimer les coordonnées que nous recevons de votre part lorsque vous communiquez avec nous, veuillez envoyer un e-mail à privacy@outfit7.com et nous supprimerons vos coordonnées de notre base de données.

Concernant les applis Mon Talking Tom et Ma Talking Angela et Mon Talking Hank, nous collections aussi des informations sur le nom que vous donnez à Tom/Angela/Hank et la note que vous avez donnée à l’Application (le cas échéant), enfin, concernant l’appli Talking Tom Bubble Shooter, nous collectons des informations sur le surnom que vous choisissez. Veuillez ne pas utiliser votre vrai nom.

Comment nous utilisons vos INFORMATIONS

1. EN GÉNÉRAL

Nous utilisons les informations que nous recueillons vous concernant ou concernant votre appareil pour vous fournir des services et pour faire fonctionner notre société. Ces utilisations, par nous ou par nos partenaires, peuvent comprendre :

  • La prestation de nos services : le développement, la prestation et l’amélioration de nos produits, les services, les contenus, la personnalisation de nos produits et services, la mise à disposition de mises à jour logicielles et l’assistance technique, la compréhension et l’analyse de tendances en lien avec l’utilisation des applis et les communications avec les clients.
  • Affichage de publicités : affichage des publicités des tiers dans nos applis et affichage des publicités pour nos applis dans les applis d’autres maisons d’édition. Veuillez consulter la section « Publicité » de cette politique de confidentialité pour plus d’informations,
  • Promotion croisée : faire la promotion croisée de nos applis et services, ce qui signifie que nous pouvons faire la promotion de nos applis pendant que vous jouez sur l’une ou l’autre de nos applis.
  • Suivi et prévention de la fraude à des fins publicitaires : pour certaines de nos applis, nous avons recours aux services d’un tiers pour faire le suivi et la prévention de la fraude à des fins publicitaires. Veuillez consulter la section « Suivi » dans cette politique de confidentialité.
  • Analyse et recherche : comprendre et analyser les tendances en lien avec l’utilisation des applis, recueillir des informations démographiques sur notre base d’utilisateurs ainsi que des données sur l’endroit d’où l’application a été téléchargée. Nous pouvons aussi effectuer des rapports et des analyses à des fins de recherche ou pour recueillir des renseignements d’affaires, par exemple pour détecter d’éventuels problèmes ou tendances concernant nos applis et nos services ou pour tester les nouvelles fonctionnalités et le contenu d’un jeu. Nous utilisons les données que nous recevons de réseaux sociaux tiers seulement pour mener des analyses internes. Pour vous désengager des analyses, veuillez visiter la section « Désengagement » de la présente politique de confidentialité.

2. NOTIFICATIONS PUSH

Nous utilisons les notifications push pour vous rappeler vos activités au sein de l’appli. Vous recevrez des notifications push seulement si vous vous êtes inscrit(e) aux notifications push dans l’appli. Pour vous désinscrire, veuillez utiliser les instructions fournies ci-dessous :

  • Pour iOS : Il vous sera demandé d’accepter ou de refuser les notifications push après le téléchargement d’une application. Si vous refusez, vous ne recevrez pas de notifications push.. Si vous acceptez, certains téléphones portables vous permettent de désactiver plus tard les notifications push en modifiant les réglages sur votre téléphone portable. Pour gérer les notifications push sur votre téléphone portable, veuillez suivre ces instructions : Ouvrez votre menu Réglages et touchez « Notifications » ; Trouvez l’appli ; touchez l’icône de l’appli ; gérez l’option de « Notifications » en choisissant activée (ON) ou désactivée (OFF).
  • Pour Android et Windows : Après le téléchargement d’une appli, vous recevrez automatiquement des notifications push. Vous pouvez gérer les notifications push sur votre téléphone mobile depuis « l’écran infos » sur la page d’accueil de l’appli en choisissant l’option « Réglages ». À partir de là, vous pourrez désactiver les notifications push en décochant l’option « Notification » dans l’appli.

Nous collectons des tokens de notification poussée afin de déterminer si vous êtes inscrit(e) aux notifications push. Si vous décidez de vous désinscrire des notifications push, ces tokens de notification poussée seront supprimés de notre base de données.

Pour les restrictions portant sur l’utilisation des informations, veuillez consulter la section « Confidentialité des enfants » dans la présente politique de confidentialité.

3. ENQUÊTE

Nous menons des enquêtes afin d’améliorer nos services et vous pouvez décider d’y participer ou non.

Il se peut que nous menions, de temps en temps, des enquêtes via l’appli et que nous collections des données démographiques et d’utilisation à des fins d’analyses internes, de marketing et de développement de la marque. La participation à une enquête est entièrement volontaire. Nous utiliserons ces données pour améliorer la convivialité de nos services pour les utilisateurs. Les données collectées seront rendues anonymes et agrégées. Nous pouvons collecter des données concernant : l’âge et le sexe de l’utilisateur d’une application, si une autre personne utilise l’application, l’âge et le sexe des personnes qui utilisent régulièrement l’application, le degré de popularité du personnage principal, quels personnages l’utilisateur connaît, quelle application est la plus couramment utilisée, si des enfants de moins de 13 ans utilisent l’application, seuls ou en compagnie d’un adulte, le sexe des utilisateurs qui jouent à l’application, les manières d’utiliser l’application, l’évaluation des fonctionnalités d’une application, le temps d’utilisation de l’application, les applications possédées, les produits Talking Tom and Friends que vous avez achetés ou avez envisagés d’acheter, ce qui rendrait l’application plus attrayante, et d'autres informations nécessaire à des fins d’analyse interne, de marketing et de développement de marque.

Nous pouvons utiliser des prestataires tiers pour les enquêtes intégrées à l’appli, et ils peuvent placer leurs balises dans une appli pour collecter des données non personnelles depuis l’appareil (« Données de balises ») uniquement à des fins de réalisation d’enquête, comme pour collecter des informations indépendamment des appareils afin de permettre la déduplication des publics sur différents appareils. Ces prestataires peuvent utiliser les données collectées depuis l’enquête et les Données de balise sur une base anonymisée et agrégée, ainsi que les données d’autres partenaires (« Données unifiées ») pour publier des études groupées sur le comportement et les tendances sur Internet. Si vous ne souhaitez pas réaliser d’enquête intégrée à l’application, ne cliquez pas sur le bouton de l’enquête, ou si vous le faites, ne répondez pas à l’enquête.

Comment nous pouvons partager vos informations avec des TIERS

Nous ne pouvons pas fournir tous les services nécessaires au bon fonctionnement des applis à nous seuls. Nous devons donc partager les informations recueillies avec des tiers, y compris des prestataires d’analyses, des prestataires de suivi, des sociétés publicitaires tierces et d’autres prestataires de services tiers pour le soutien technique des applications (collectivement désignés les « Partenaires »). Nous pouvons partager des informations permettant d’identifier votre appareil (par ex., des identificateurs permanents comme l’IDFA, l’IDFV, l’identifiant publicitaire et l’adresse IP) à des fins de prestation de nos services, d’affichage de publicités, de réalisation d’analyses et de recherches, ainsi que pour évaluer le rendement de nos campagnes publicitaires et de celles de nos partenaires. Nous pouvons partager ces informations avec :

  • Nos prestataires d’analyses : Pour certaines applis, nous faisons appel à des tiers pour les services d’analyse tels que BigQuery,et Firebase Analytics pour la prestation de nos services, la réalisation d’analyses et de recherches. Pour obtenir plus d’informations sur la manière dont vos données sont collectées et traitées, vous pouvez visiter le site « Comment Google utilise les données lorsque vous utilisez les sites ou applis de nos partenaires » à l’adresse www.google.com/policies/privacy/partners/. En outre, nous avons également intégré des données Google Play Developer Console concernant les Impressions, Téléchargements et Sources de trafic dans un compte Google Analytics pour voir combien de fois les gens ont vu ou téléchargé notre appli depuis Google Play. Les données relatives aux appareils que nous partageons avec ces prestataires sont cryptées. Les prestataires peuvent attribuer un identifiant aléatoire à ces données et elles ne permettront pas de vous identifier. Les fournisseurs de services d’analyse tiers ont le droit de traiter les données conformément à leurs politiques de confidentialité (http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/#nosharing) et ce traitement et cette collecte sont limités à la divulgation de manière agrégée, à des fins d’identification des tendances concernant l’utilisation de leurs services, pour des services de publicité et à des fins de marketing. Nous pouvons agréger les données à des fins d’analyse comparative.
  • Nos prestataires de services d’infonuagiques : Nous stockons les informations que nous collectons à votre sujet sur les serveurs fournis par nos prestataires de services d’infonuagiques, comme la plateforme Google Cloud et le service de sauvegarde pour Android de Google.
  • Nos prestataires de services de suivi et de prévention de la fraude : pour certaines de nos applis, nous avons recours aux services d’un tiers pour faire le suivi de nos campagnes publicitaires et prévenir la fraude. Veuillez consulter la section « Suivi » dans cette politique de confidentialité.
  • Partenaires de services publicitaires tiers :  Nous avons conclu des contrats avec certains réseaux publicitaires tiers qui nous aident à vous présenter des publicités nous permettant de continuer à vous proposer les applis gratuitement ou à faible coût. Ces partenaires publicitaires tiers comprennent, sans s’y limiter, les fournisseurs publicitaires listés sur http://outfit7.com/third-party-ad-providers/. Veuillez consulter la section « Publicité » de cette politique de confidentialité pour plus d’informations,
  • Prestataires du service de suivi tiers du partenaire publicitaire : Pour certaines applis, nous autorisons nos partenaires publicitaires à faire le suivi des impressions, des clics, des installations ou d’autres indicateurs du rendement de campagne publicitaire en ayant recours à leurs prestataires de service de suivi dans le but d’évaluer le rendement de leur campagne publicitaire. Veuillez consulter la section « Suivi » dans cette politique de confidentialité.
  • Autres prestataires de services tiers : Pour certaines applis, nous utilisons Unity Software pour les développer. Pour le traitement de données par Unity, veuillez consulter la politique de confidentialité de Unity disponible à l’adresse https://unity3d.com/legal/privacy-policy.

Nous pouvons passer des contrats avec d’autres partenaires ou remplacer les partenaires actuels à l’avenir pour proposer des services reliés aux applis. Ces modifications doivent faire l’objet d’une mise à jour deux fois par an ou dans les plus brefs délais en cas de changements physiques dans nos pratiques de traitement des données.

Nous nous réservons le droit de divulguer des informations vous concernant (y compris des informations personnellement identifiables) si cela était rendu nécessaire par la loi, une procédure légale, un litige, et/ou des requêtes de la part des autorités publiques et gouvernementales à l’intérieur ou en dehors de votre pays de résidence. Nous pourrons aussi divulguer des informations à votre sujet si nous déterminons que, pour des raisons de sécurité nationale, d’application de la loi, ou autres questions d’intérêt public, la divulgation est nécessaire ou appropriée. Nous pourrons aussi divulguer des informations à votre sujet si nous déterminons que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour faire appliquer nos conditions générales ou pour protéger nos opérations, nos utilisateurs ou l’expérience des utilisateurs. De plus, dans le cas d’une restructuration, d’une fusion ou d’une vente, nous pourrions transférer toutes les informations (y compris les informations personnellement identifiables) que nous recueillons à la tierce partie concernée.

Pour toute question supplémentaire au sujet des informations recueillies par un tiers, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse privacy@outfit7.com.

Comment nos partenaires peuvent UTILISER vos INFORMATIONS

Nous mettons tout en œuvre pour adhérer aux pratiques généralement admises de l’industrie concernant la collecte et l’utilisation des informations par nos Partenaires et pour limiter leur utilisation aux services qu’ils nous fournissent. Ceux-ci adhèrent à cette Politique de confidentialité, mais dans certains cas, nous devons utilises les leurs.

Nous mettons tout en œuvre pour que nos partenaires s’engagent à utiliser les informations uniquement aux fins mentionnées dans la politique de confidentialité. Nonobstant ce qui précède, nous ne pouvons pas garantir que nos Partenaires adhéreront à des obligations contractuelles ou pratiques commerciales acceptables. Bien que nous mettions tout en œuvre pour protéger les informations communiquées à nos Partenaires, nous n’avons pas de contrôle direct sur leur utilisation des informations collectées et vous reconnaissez par conséquent que nous ne pouvons être tenus responsables d'une violation de confidentialité quelconque par un tiers et que notre responsabilité concernant les violations de nos Partenaires est limitée au montant que nous pouvons recevoir de nos Partenaires sous forme d’indemnisation (frais judiciaires exemptés).

Certaines des applis vous permettent de partager du contenu généré dans les applis ou par celles-ci avec des sites tiers comme Facebook, Vkontakte, Services de jeu de Google Play, Game Center et YouTube. Ces transmissions suivent les protocoles de transfert de données établis pour ces tiers et qui sont destinés à permettre le partage de contenu avec ces tiers.

Publicité

Quand vous utilisez nos applis, nous pouvons vous afficher des publicités contextuelles. Afin d’activer l’affichage de la publicité, nous autorisons nos partenaires publicitaires à recueillir en ligne des identifiants (comme l’identifiant publicitaire sur Android et l’IDFA sur iOS). Ces informations peuvent être considérées comme renseignements personnels dans certaines législations, mais elles doivent être utilisées uniquement à des fins de publicité contextuelle. Pour toute autre fin, les partenaires doivent utiliser les informations uniquement de façon anonyme et agrégée.

Dans certains territoires, nous pouvons utiliser et partager avec nos partenaires publicitaires les informations sur l’utilisation technique et publicitaire de l’application que nous recueillons auprès de vous (veuillez consulter la section « Les informations et données que nous recueillons à propos de vous » de la politique de confidentialité) pour que notre partenaire publicitaire soit en mesure d’offrir, de cibler et d’optimiser la publicité de tiers dans nos applis. Nous faisons cela pour que les publicités que vous voyez soient plus pertinentes pour vous et qu’elles soient basées sur votre utilisation de l’appli et de l’appareil, sur votre comportement en ligne et vos intérêts (c’est ce qui est couramment appelé le comportement en ligne ou la publicité par centre d’intérêt (IBA)). En outre, nous pouvons utiliser et partager de telles informations avec nos partenaires publicitaires dans le but de cibler et d’optimiser nos publicités et promotions dans nos propres applis et dans celles d’autres maisons d’édition.

Nous respecterons toujours la législation et les pratiques du marché. En conséquence, nous n’utiliserons ni ne partagerons les informations à des fins de publicité basée sur le comportement qui proviennent d’utilisateurs dont l’âge est inférieur à la limite prévue dans nos applis et celles provenant d’utilisateurs qui ont refusé l’IBA. Pour plus d’informations sur la publicité basée sur le comportement et nos prestataires d’IBA, veuillez consulter la section « Publicités par centre d’intérêt » dans cette politique de confidentialité. Pour vous désengager du partage de vos informations et de vos données aux fins de publicité basée sur le comportement, veuillez consulter la section « Désengagement » de cette politique de confidentialité.

Suivi

Lorsque vous utilisez l’appli, nous, ou les tiers utilisant les technologies publicitaires, pouvons utiliser les informations contenues dans les cookies de votre appareil, les pixels-espions et d’autres technologies pour garantir que des publicités adéquates sont présentées dans l’appli et pour calculer le nombre de vues uniques et répétées des publicités.

Nous utilisons des outils de suivi et de recueil de données provenant de tiers comme AppsFlyer et 24metrics, dans le but d’évaluer le rendement et d’optimiser nos campagnes publicitaires, afficher des publicités, effectuer des analyses pour améliorer nos services, ainsi que pour prévenir la fraude. Ces outils peuvent utiliser des cookies, des APIs, et des SDK dans nos applis qui leur permettent de recueillir et d’analyser des données et des informations sur l’utilisateur et l’appareil comme les impressions, les clics, les installations ou d'autres indicateurs de rendement des campagnes publicitaires et les événements intégrés survenant suite à l’installation de l’appli.

De plus, nous partenaires peuvent utiliser leurs propres technologies de suivi (y compris, mais sans s’y limiter, les cookies, les pixels-espions, le cache HTTP et les objets locaux partagés et autres technologies) pour faire le suivi des impressions, des clics, des installations et d'autres indicateurs de rendement de campagne publicitaire dans le but d’évaluer le rendement de la campagne publicitaire d’un tiers.

Réseaux sociaux tiers

1. Connexion AUX réseaux sociaux tiers

Certaines des applis utilisent des services tiers tels que l’inscription aux Services de jeu Google Play, Game Center d’Apple, Facebook, YouTube, Twitter ou Vkontakte (« Réseaux sociaux tiers »). Dans ces applis, vous pouvez ouvrir une session dans votre compte du réseau social tiers pour vous connecter à notre appli à l’aide de la fonctionnalité « Connecter avec » ou « Connecter à » dans notre appli. Vous pouvez aussi partager le contenu que vous avez créé dans l’appli sur les réseaux sociaux tiers. Lorsque vous cous connectez à l’appli à l’aide d’un réseau social tiers ou que vous utilisez l’appli pour partager du contenu sur ce réseau social tiers, vous nous autorisez à collecter, stocker et utiliser, conformément à la présente Politique de confidentialité, toutes les informations que vous avez autorisé que ces tiers nous communiquent via les interfaces de programmation (« API ») de l’Application. Vous nous autorisez à faire ces actions lorsque vous « acceptez » ou « autorisez » (ou termes similaires) la connexion de l’une de nos applis à ces réseaux sociaux tiers. Les informations que vous nous autorisez à accéder varient selon les applis et dépendent des paramètres de confidentialité que vous et vos amis configurez sur ces réseaux sociaux tiers. Vous pouvez contrôler et en apprendre davantage sur ces paramètres sur les réseaux sociaux tiers en question. Veuillez prendre note que les réseaux sociaux tiers sont régis par leurs propres politiques de confidentialité, conditions et accords de l’utilisateur final, et que nous sommes ni responsables, ni n’avons de contrôle sur les pratiques et politiques en matière de partage des tiers qui gèrent ces sites. Pour toute question supplémentaire, vous pouvez communiquer avec nous par e-mail à l’adresse privacy@outfit7.com.

2. LES DONNÉES AUXQUELLES NOUS AVONS ACCÈS VIA les réseaux sociaux tiers

Lorsque vous utilisez les fonctionnalités « Me connecter avec » ou « Me connecter à », nous pouvons stocker et accéder à la totalité ou une partie des informations suivantes, selon ce que vous, les réseaux sociaux tiers et vos préférences avez autorisé. (i) les informations de base de votre profil, comme votre prénom, nom, votre photo de profil, votre âge, sexe, et autres informations publiques, (ii) votre adresse email, identifiant de connexion ; chaîne d’identification de joueur, (iii) la liste de vos amis ; (iv) toute autre information apparaissant dans l’avis qui s’affiche durant le processus « Me connecter avec » ou « Me connecter à ». Vous pouvez partager votre nom, votre photo de profil et vos données de jeu (comme les déplacements, les progrès de l’appli et les scores) selon l’appli avec vos amis qui ont aussi utilisé la fonctionnalité « Me connecter avec » ou « Me connecter à ».pour cette appli ou avec vos contacts dans votre compte sur le réseau social tiers.

L’appli peut en outre vous demander de nous autoriser à afficher sur les réseaux sociaux tiers en votre nom (par exemple des photos, cartes postales électroniques, des vidéos et des mises à jour de statut) Veuillez garder à l’esprit que nous ne ferons cela que si vous nous y autorisez spécifiquement, et que nous stockerons votre identifiant et nom complet à des fins d’identification des utilisateurs. D’autres informations seront uniquement stockées dans l’appli sur votre appareil pour que l’appli puisse communiquer avec le réseau social tiers directement ; les enregistrements vocaux des applis sont également collectés et stockés dans les applis uniquement à votre demande.

3. CONSENTEMENT À AFFICHER PUBLIQUEMENT LES DONNÉES SUR les réseaux sociaux tiers

Si vous utilisez des Réseaux sociaux tiers pour participer à des activités dans des jeux, incluant sans s’y limiter votre participation à des classements, jeux multijoueurs ou le téléchargement ou transfert de contenu, OUTFIT7 et ses affiliés peuvent aussi collecter, utiliser, stocker, transmettre et publiquement afficher des données statistiques concernant ces jeux (incluant les scores, classements et résultats), ou identifier du contenu qui est créé et partagé par vous avec d’autres joueurs. Les informations permettant de vous identifier sont collectées, utilisées et transmises conformément à la présente Politique de confidentialité.

CONDITIONS GÉNÉRALES DES TIERCES PARTIES

Veuillez noter que votre accès et votre capacité à utiliser et interagir avec les applis peuvent être sujets aux conditions générales et à la politique de confidentialité de certains tiers, y compris, mais sans s'y limiter des boutiques d’applications, des plateformes de logiciels mobiles, des plateformes de jeu en ligne, des services de réseaux sociaux, des prestataires de services statistiques et des prestataires de paiement. Vous reconnaissez et acceptez qu’OUTFIT7 n’est pas responsable des conditions générales de tels tiers ni de leur utilisation de vos renseignements personnels.

Nos applis peuvent contenir des liens vers des sites Web, des produits ou des services de tiers. Par exemple, des offres de publicitaires tiers ou la possibilité de faire des transactions avec de telles parties peuvent figurer dans les applis. Veuillez noter que lorsque vous utilisez les offres de tels tiers, vous utilisez des sites, des produits et des services développés et administrés par des gens ou des sociétés non affiliés à nous ou non contrôlés par nous. Nous ne sommes pas responsables des actions de ces gens ou de ces sociétés, des contenus de leurs sites, de leurs produits ou services, de l’utilisation des informations que vous leur fournissez ou de produits ou services quelconques qu’ils peuvent offrir. Notre lien avec de tels tiers ne constitue pas un parrainage de ces gens ou de ces sociétés ni une affiliation avec eux. Ce lien n’est pas non plus un cautionnement des politiques de confidentialité ou de sécurité de l’information de ces tierces parties, ni de leurs pratiques ou de leur respect des lois. Les informations recueillies par des tiers, qui peuvent inclure des choses telles que des données de localisation ou des détails de contact, sont traitées en fonction de leurs règles de confidentialité. Ces autres sites Web ou services en ligne peuvent placer leurs propres cookies ou autres dossiers sur votre appareil informatique, recueillir des données ou solliciter des informations personnelles auprès de vous. Nous vous encourageons à vous renseigner sur les règles relatives à la confidentialité des tiers avec lesquels vous interagissez.

Nous ne sommes pas responsables ni redevables de votre interaction avec de tels tiers, des demandes de renseignements faites par ces tiers, ni de l’utilisation, du traitement ou de la dissémination des informations que vous choisissez volontairement de leur fournir.

Confidentialité des enfants

Nous considérons nos applications comme étant destinées aux familles, mais nous avons décidé de mettre en œuvre volontairement un niveau plus élevé de protection des enfants, même si nos produits et services ne leur sont pas directement destinés, et nous ne collectons pas volontairement d’informations personnelles sur les enfants de moins de 13 ans, à la seule exception d’identifiants persistants, comme décrit ci-dessous. Si nous apprenons que nous avons collecté des informations personnelles autres que des identifiants persistants concernant un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour supprimer ces informations le plus vite possible. Si vous apprenez que votre enfant nous a fourni des renseignements personnels sans votre consentement, veuillez communiquer avec nous à l’adresse privacy@outfit7.com.

Afin de préserver la réputation orientée sur la famille de nos applis, nous avons implémenté une limite d’âge à certaines fonctionnalités dans nos applis, afin qu’elles ne soient pas disponibles aux enfants de moins de 13 ans. La limite d’âge est appliquée après le téléchargement de certaines de nos applis pour des territoires spécifiques afin de garantir la confidentialité et la protection des plus jeunes utilisateurs de nos applis. Les fonctionnalités permettant la collecte et le partage potentiels d’informations, personnelles permettant de vous identifier, à l'exception d’identifiants persistants, sont désactivées pour les identifiants des appareils des utilisateurs sous la limite d’âge. Pour la sécurité des utilisateurs, il n’est pas possible de modifier l’âge par la suite. Nous ne stockons pas l’année de naissance des utilisateurs qui ont indiqué avoir moins de 13 ans dans nos applis, mais seulement l’information que l’identifiant de leur appareil est associé à un âge inférieur à la limite.

Les seules informations personnelles que nous collectons auprès des utilisateurs qui ont indiqué avoir moins de 13 ans à des fins de propositions de nos services sont les identificateurs permanents (tels que l’ID de l’appareil l’IDFA, IDFV, l’identifiant publicitaire et l’adresse IP). De tels identifiants permanents sont utilisés et partagés avec des tiers exclusivement pour subvenir aux opérations internes dont le but est de placer des publicités contextuelles (dont la limitation de la fréquence), pour authentifier les utilisateurs ou personnaliser le contenu des applis, pour maintenir ou analyser le fonctionnement des applis, pour personnaliser le contenu de l’appli (tel qu’envoyer des notifications push), pour effectuer des communications réseau afin de protéger la sécurité ou l’intégrité de l’utilisateur de l’appli, et pour garantir la conformité avec la législation ou les règlements.

Lors de notre utilisation des identifiants persistants, nous ne contacterons pas les utilisateurs de moins de 13 ans, n’afficherons pas de publicité comportementale à leur attention, et nous n’utiliserons pas non plus de suivi ou de profilage d’utilisateur. De plus, nous mettons tout en œuvre pour que tous nos partenaires publicitaires adhèrent aux mêmes normes que nous pour la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels d’enfants, mais nous ne saurions être tenus responsables en cas d’infraction de leur part aux engagements qu’ils nous ont donnés concernant la collecte d’informations. En cas de telles infractions, vous acceptez que notre responsabilité soit limitée aux montants que nous pouvons recevoir de notre partenaire publicitaire en tant qu’indemnisation pour les infractions. Pour des informations détaillées sur la divulgation à des tiers, veuillez consulter la section « Divulgation à des tiers » de la présente politique de confidentialité. En cas de questions supplémentaires sur la divulgation d’informations à des tiers, veuillez vous adresser à privacy@outfit7.com.

Nous enverrons des notifications push aux utilisateurs qui nous autorisent à le faire afin de les réinviter à utiliser l’appli. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en suivant les instructions dans la section Notifications Push de cette Politique de confidentialité. Nous mettons tout en œuvre pour garantir que les contenus des notifications push resteront toujours familiaux. Les notifications push sont locales, contextuelles et envoyées dans les applis uniquement et non pas depuis un serveur ou en conjonction avec d’autres informations sur les utilisateurs.

PROGRAMME DE CERTIFICATION « SPHÈRE DE SÉCURITÉ » PRIVO-CERT™

OUTFIT7 est membre du Programme de protection de la confidentialité PRIVO-Cert™ (« le Programme »). En tant que membre actif du Programme, Talking Tom and Friends de OUTFIT7 et les autres applications et sites Web reprenant les personnages, respectent les exigences strictes en matière de collecte, d’utilisation et de divulgation d’informations stipulées par le Programme. PRIVO est une organisation tierce indépendante qui s’engage à protéger les informations personnelles relatives aux enfants collectées en ligne. PRIVO a pour objectif d’aider les parents et leurs enfants à exercer un contrôle sur les informations personnelles quand ils naviguent sur Internet. Le sceau de certification de PRIVO repris sur cette page indique que OUTFIT7 a mis en place des pratiques en matière de confidentialité conformes à COPPA dans Talking Tom and Friends et les autres applications et sites Web reprenant les personnages, et qu'il a accepté de se soumettre à la surveillance de PRIVO et à tout processus de résolution de litige avec les consommateurs. En cas de questions ou d’inquiétudes concernant nos pratiques de confidentialité, veuillez communiquer avec nous à l’adresse privacy@outfit7.com. Si vous avez toujours des inquiétudes après avoir communiqué avec nous, vous pouvez vous adresser directement à PRIVO à l’adresse privacy@privo.com.

http://outfit7.com/wp-content/uploads/2015/11/privo-verfiy.png

PROGRAMME DE CERTIFICATION ePrivacyApp

OUTFIT7 participe au programme de certification ePrivacyApp (« le Programme »). ePrivacy est une organisation tierce indépendante spécialisée dans la protection de données numériques. Dans le cadre du Programme, Talking Tom and Friends de OUTFIT7 et d’autres personnages des applications sont sujets à une inspection et certification complètes de l’appli afin de garantir que les applications respectent les exigences les plus strictes en matière de protection des données et peuvent garantir un haut niveau de sécurité vis-à-vis des informations des utilisateurs finaux. Le sceau de certification ePrivacyApp indique que OUTFIT7 a mis en place, dans ses applications, des pratiques de protection et de confidentialité des données qui sont conformes aux lois européennes en matière de confidentialité des données, au IAB Europe OBA Framework, ainsi qu’à d’autres normes strictes reconnues en matière de sécurité technique pour applications et aux réglementations et normes de sécurité appropriées en matière de modifications des données privées.

En cas de questions ou d’inquiétudes concernant nos pratiques de confidentialité, veuillez communiquer avec nous à l’adresse privacy@outfit7.com.

http://cdn-o7.outfit7.com/wp-content/uploads/2016/09/ePrivacyApp.png

DÉSENGAGEMENT

Vous êtes à tout moment libre d’empêcher la collecte future par OUTFIT7 de renseignements personnels vous concernant, conformément à cette politique de confidentialité, en désinstallant toutes les applis de chacun de vos appareils informatiques.

DÉSENGAGEMENT DU CIBLAGE IBA :

1. Via des fournisseurs de ciblage IBA tiers

Pour les publicités MoPub, veuillez visiter http://www.mopub.com/optout/ ;

Pour FB Ads, veuillez visiter https://www.facebook.com/settings?tab=ads ;

Pour InMobi Ads, veuillez visiter http://www.inmobi.com/page/opt-out/ ;

Pour Google (Adx), veuillez visiter https://www.google.com/ads/preferences/html/mobile-about.html ;

Pour Google (AdMob), veuillez visiter https://www.google.com/ads/preferences/html/mobile-about.html ;

Pour AppLovin, veuillez visiter https://www.applovin.com/optout ;

Pour My.Com, veuillez visiter https://target.my.com/privacy/ ;

Pour OpenX, veuillez visiter http://openx.com/legal/privacypolicy/interestbasedadvertising/ ;

Pour Inneractive, veuillez visiter la section MANAGE YOUR PRIVACY (Gestion de votre vie privée) de la politique de confidentialité de Inneractive disponible à l’adresse http://inner-active.com/privacy-policy/ ;

Pour Machine Zone, veuillez visiter http://www.networkadvertising.org/mobile-choices ;

Pour Madgic, veuillez visiter http://www.madgic.com/opt-out-and-identifier-reset/ ;

Pour AerServ, veuillez visiter https://www.aerserv.com/third-party-opt-out/ ;

Pour Triapodi Ltd., dba Appreciate, veuillez visiter http://appreciate.mobi/page.html#/appoffers-opt-out ;

Pour Smaato, veuillez visiter https://www.smaato.com/privacy/#section4 ;

Pour SMARTSTREAM.TV, veuillez visiter http://www.smartstream.tv/optout/cookieOptOut.php ;

Pour Maiden Marketing PTE Ltd, dba Pokkt, veuillez visiter la section « 10. Vos choix et désengagements » de la politique de confidentialité de Maiden Marketing PTE disponible à l’adresse https://www.pokkt.com/privacy ;

Pour AppOnboard, veuillez visiter http://apponboard.com/privacy/#optout ;

Pour Vungle, veuillez visiter https://vungle.com/opt-out/;

Pour PubMatic, veuillez visiter https://pubmatic.com/legal/opt-out/#IBA ;

Pour AdAction, veuillez visiter https://www.networkadvertising.org/mobile-choices;

Pour AdColony, veuillez visiter https://www.adcolony.com/privacy-policy/#targetingchoices ;

Pour Apple (Search Ads), veuillez visiter https://support.apple.com/en-us/HT202074;

Pour Google (Ad Words), veuillez visiter https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en;

Pour Chartboost, veuillez visiter la Section « 8. End User Choices » de la politique de confidentialité de Chartboost disponible à l'adresse https://chartboost.zendesk.com/hc/en-us/articles/200780269-Privacy-Policy ;

Pour Motive Interactive, veuillez visiter http://motiveinteractive.com/privacy#opt-out ;

Pour le réseau publicitaire de Outfit7, veuillez lire les instructions sur la façon de se désengager via nos applis ci-dessous.

Si vous décidez d’utiliser un des mécanismes de désengagement d’un fournisseur de ciblage IBA tiers, vous ne recevrez plus de publicités basées sur vos centres d’intérêt du fournisseur en question, mais vous recevrez toujours des publicités par centre d’intérêt ou ciblées d’autres fournisseurs de ciblage IBA. Pour vous désengager de la réception de publicités par centre d’intérêt ou de publicités ciblées en provenance de tous les fournisseurs de publicités par centre d’intérêt, veuillez consulter les options 2 et 3 ci-dessous.

2. Via les paramètres « Ne pas suivre » sur un appareil portable

Si vous décidez de vous désengager via les paramètres « Ne pas suivre » de votre téléphone portable, tous les fournisseurs de services publicitaires devront se conformer à ces paramètres « Ne pas suivre », mais nous ne sommes pas responsables de leur comportement. Si vous choisissez l’option de désengagement disponible dans nos applis, nous ne partagerons pas votre identifiant publicitaire avec des publicitaires à des fins de ciblage IBA. Nous ne donnons aucune garantie concernant les informations fournies avant le désengagement. Il se peut que certains fournisseurs aient implémenté des mécanismes de désengagement supplémentaires.

Si vous activez « Suivi publicitaire limité » sur votre appareil iOS ou « Désactiver la diffusion d’annonces ciblées » sur votre appareil Android, vous pouvez restaurer les publicités par centre d’intérêt en désactivant les paramètres. Lorsque vous vous désengagez, il se peut que le même nombre de publicités soit présent sur votre appareil mobile ; cependant, ces publicités peuvent être moins pertinentes, car elles ne seront pas basées sur vos centres d’intérêt. Nos partenaires publicitaires peuvent continuer de vous proposer des publicités basées sur d’autres informations non personnelles, comme des publicités en rapport avec le contenu de l’application que vous utilisez.

Votre appareil mobile iOS ou Android peut proposer un paramètre « Suivi publicitaire limité » ou « Désactiver la diffusion d’annonces ciblées ». Une fois que vous vous êtes désengagé à l’aide de ce paramètre sur un appareil, nos partenaires n’utiliseront pas les informations collectées depuis cet appareil pour déduire vos centres d’intérêt ou pour proposer des publicités sur cet appareil qui sont ciblées selon vos centres d’intérêt déduits.

Vous pouvez trouver le réglage pour votre appareil portable en suivant les instructions ci-dessous ou en communiquant avec le fournisseur de votre appareil.

La raison pour remplacer l’identifiant de votre appareil par l’identifiant publicitaire est que les publicitaires peuvent utiliser cet identifiant uniquement à des fins publicitaires et à aucune autre fin, et que les utilisateurs peuvent choisir de se désengager du suivi via les paramètres de leur téléphone mobile. L’identifiant publicitaire est un identifiant anonyme pour des fins publicitaires qui permet aux utilisateurs de remettre leur identifiant ou de se désengager des publicités par centre d’intérêt. Les parties participant à la publicité sont dans l’obligation de respecter le choix des utilisateurs à se désengager du suivi conformément aux directives de l’App Store.

APPAREIL IOS

  • iOS 7 ou supérieur

Allez dans Paramètres > Sélectionnez Confidentialité > Sélectionnez Publicité > Activez le paramètre « Suivi publicitaire limité »

  • iOS 6

Allez dans Paramètres > Sélectionnez Général > Sélectionnez À propos de > Sélectionnez Publicité > Activez le paramètre « Suivi publicitaire limité »

Vous trouverez plus d’informations sur le paramètre iOS sur ce site : https://support.apple.com/en-us/HT202074

APPAREIL ANDROID

Pour les appareils Android avec système d’exploitation 2.2 et supérieur et les Services Google Play version 4.0 et supérieure :

Ouvrez votre appli Google Settings > Publicités > Activez « Se désengager des publicités par centre d’intérêt »

3. Via nos applis

Nous avons créé une option de désengagement dans certaines de nos applis. Vous pouvez la sélectionner en visitant « Écran d’infos », « Paramètres » et en cochant « Désactiver les publicités personnalisées ». Si vous choisissez cette option, vous verrez toujours des publicités, mais elles ne seront pas ciblées selon vos préférences. Si vous décidez de vous désengager de toutes les publicités, vous devrez effectuer un achat intégré, ou encore supprimer l’appli.

SE DÉSENGAGER DES ANALYSES

Nous avons créé une option de désengagement des analyses dans certaines de nos applis. Vous pouvez la sélectionner en vous rendant sur « Écran d’infos », « Paramètres » et en cochant « Désactiver les analyses ».

ACHATS INTÉGRÉS

Les achats intégrés sont activés dans nos applis. Nous ne traitons pas nous-mêmes les paiements pour les achats intégrés et n’avons pas accès aux informations relatives à votre carte de crédit. Les transactions pour les achats intégrés se font par l’intermédiaire de votre compte d’App Store. Tout processus post-achat est contrôlé par l’App Store et est régi par les conditions spécifiques de cet App Store.

Pour plus d’informations sur les achats intégrés dans nos applis, veuillez consulter la section « Achats intégrés » du Contrat de licence de l’utilisateur final disponible sur http://outfit7.com/eula/.

Fonctionnalités spéciales de confidentialité dans certaines de nos applis

Dans certaines de nos applis, vous pouvez compétitionner et interagir avec vos amis sur Facebook, mais vous devez vous connecter avec votre compte Facebook. Ce faisant, l’application recevra votre profil public et votre liste d’amis. Si vous ne voulez pas partager la liste de vos amis avec l’appli, vous pouvez décocher la case à côté de la permission de partager la liste d’amis dans l’avis qui s’affiche durant la « Connexion avec Facebook ». Si vous décidez de vous connecter avec votre compte Facebook, l’appli affichera votre profil public à vos amis Facebook.

Certaines de nos applis peuvent être jouées en mode solo ou en mode multijoueur. Dans un mode multijoueur, vous pouvez faire des parties avec des joueurs aléatoires ou avec vos amis sur Facebook. Dans ce type d’appli, on vous demandera de choisir votre nom. Veuillez ne pas utiliser votre vrai nom. Cependant, vous pouvez modifier votre nom à tout moment en allant dans « Paramètres » et en sélectionnant « Modifier nom ». Le nom que vous entrez et votre rang seront affichés publiquement lorsque vous jouez avec des joueurs aléatoires dans un mode multijoueur. Pour faire des parties avec vos amis sur Facebook, vous devez vous connecter avec votre compte Facebook. Ce faisant, l’application recevra votre profil public et votre liste d’amis. Si vous ne voulez pas partager votre liste d’amis avec l’appli, vous pouvez décocher la case située à côté de la liste. Cependant, vous ne pourrez pas faire de parties avec vos amis Facebook sans donner à l’application l’autorisation de partager votre profil public. Si vous décidez de vous connecter avec votre compte Facebook, l’application affichera votre profil public lorsque vous jouez avec vos amis sur Facebook ou des joueurs aléatoires.

PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous avons mis en place des mesures de sécurité raisonnables pour protéger la confidentialité, la sécurité et l’intégrité des informations personnelles collectées, prévenir les accès non autorisés et l’utilisation d’informations en contradiction avec cette Politique de confidentialité. Bien que nous utilisions des moyens raisonnables en termes commerciaux pour nous assurer que vos données restent en sécurité quand elles sont gérées par nos soins, veuillez être conscient qu’aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou inviolable.

INTÉGRITÉ DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous nous efforçons de vous permettre de garder les informations vous concernant exactes, complètes et à jour. Vous pouvez accéder à vos informations, les vérifier et en assurer l’intégrité, comme décrit ci-dessous.

ACCÈS AUX INFORMATIONS PERSONNELLES

En toute bonne foi, nous nous efforçons de vous fournir un accès aux informations personnelles que vous nous fournissez (qui sont associées à votre compte). Vous pouvez aussi faire une demande pour que nous corrigions ou supprimions des données, à condition que nous ne soyons pas obligés de conserver de telles données par la loi ou pour des raisons entrepreneuriales légitimes.

Nous pouvons décliner d’accéder à des requêtes qui seraient déraisonnablement répétitives, qui nécessiteraient un effort technique disproportionné, qui menaceraient la vie privée d’autrui, qui seraient extrêmement peu pratiques ou dont l’acceptation ne serait pas requise par la loi locale. Les demandes d’accès, de correction et de suppression de vos informations personnelles peuvent être soumises à privacy@outfit7.com. Pour certaines de nos applications, il se peut que nous mettions au point une fonctionnalité de demande de suppression intégrée que vous pouvez utiliser en plus de l’adresse ci-dessus.

TRANSFERT international

Nous sommes actifs dans le monde entier, et nous pouvons donc, aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, transférer vos informations à nos entités affiliées et/ou à d’autres fournisseurs de services tiers à travers les frontières, ainsi que depuis votre pays ou juridiction vers d’autres pays ou juridictions dans le monde. Veuillez noter qu’il est possible que ces pays et juridictions ne possèdent pas les mêmes lois en matière de protection des données que votre juridiction, mais peu importe où que vos informations personnelles soient transférées, stockées ou traitées par nous, nous prendrons des mesures raisonnables pour protéger la confidentialité de vos informations personnelles.

STOCKAGE DES INFORMATIONS

Nous stockons les informations personnelles aussi longtemps qu’elles sont utiles à la prestation de nos services. Nous pouvons stocker les informations plus longtemps, mais uniquement d’une façon ne permettant pas de vous identifier. Nous supprimons les informations dès qu’elles ne sont plus nécessaires à la prestation de nos services.

  • Pour les pays de l’UE

Nous stockons les informations personnelles aussi longtemps qu’elles sont utiles à la prestation de nos services. Les informations relatives aux trafic sont supprimées ou rendues anonymes lorsqu’elles ne sont plus nécessaires en vue de la transmission ou en cas de services payants jusqu’à la fin de la période durant laquelle la facture peut être légalement contestée ou des poursuites engagées pour en obtenir le paiement. Les informations de localisation sont stockées dans la mesure et pendant la durée nécessaire à la prestation d’un service à valeur ajoutée. Les informations relatives aux cookies, au marketing direct et à la prestation de services à valeur ajoutée (incluant les informations relatives au trafic utilisées à ces fins) sont stockées aussi longtemps que nécessaire pour la prestation de ces activités, ou jusqu’au moment où un utilisateur résilie la présente Politique de confidentialité et la section « Accès aux informations personnelles » de la présente. D’autres informations sont stockées aussi longtemps que nous les jugeons, à notre seule discrétion, nécessaires à la prestation de nos services. Cette section n’empêche pas tout stockage technique ou accès à des informations aux fins exclusives de transmission d’une communication ou à des informations strictement nécessaires pour que nous puissions vous offrir le service que vous avez demandé.

  • Pour les États-Unis

Nous conserverons les informations recueillies pendant la période de temps nécessaire pour accomplir les objectifs présentés dans la présente Politique de confidentialité, à moins qu’une période de conservation plus longue soit nécessaire ou permise par une loi en vigueur.

Les modalités de stockage peuvent différer selon le territoire où les informations sont recueillies et les lois qui y sont en vigueur, mais nous faisons toujours de notre mieux pour stocker les informations uniquement aussi longtemps qu’elles sont nécessaires aux fins de prestation, amélioration et personnalisation de nos services.

SUPPRESSION DES INFORMATIONS

Une fois que les informations recueillies ne sont plus nécessaires, nous les supprimerons en utilisant des mesures raisonnables pour les protéger contre une utilisation ou un accès non autorisé.

MODIFICATIONS DE NOTRE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous mettrons à jour cette Politique de Confidentialité de temps en temps, quand cela sera nécessaire, pour protéger nos utilisateurs, fournir des informations à jour et répondre aux changements légaux et techniques. La version la plus récente de cette Politique de Confidentialité régira notre utilisation des informations vous concernant et sera disponible à l’adresse http://outfit7.com/privacy/.

Si vous en faites la demande à l’adresse privacy@outfit7.com, nous enverrons toutes les modifications apportées à cette Politique de confidentialité à votre adresse électronique. Nous vous informerons aussi des modifications substantielles apportées à notre Politique de confidentialité avec une bannière et un lien dans l’appli.

QUESTIONS SUR LA CONFIDENTIALITÉ

Si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de la Politique de confidentialité ou du traitement de données par OUTFIT7, veuillez communiquer avec nous à l’adresse privacy@outfit7.com.

Politique de confidentialité de OUTFIT7, v10, mise à jour en novembre 2017