Outfit7 Privacy Policy

As used in this Privacy Policy, “Outfit7″, “we”, “us” or “our”, “ours” refers to Outfit7 Limited, registered at 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, with business address at Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus, and all of its subsidiaries. For general information please feel free to contact us via http://outfit7.com/contact/ and for privacy questions via privacy@outfit7.com. (1)

This Privacy Policy is part of and incorporated by reference into the End User License Agreement (the “EULA”) governing the use of all “Outfit7” branded software applications (the “Application/s”), which may operate on any type of computing device (including without limitation, a mobile device), and applies to your use of the Applications and/or the http://outfit7.com, http://talking-ginger.com http://tfsuperstar.com, http://talkingtom.com, and http://talkingangela.com websites (the “Website/s”). This Privacy Policy covers how we collect, use, disclose, transfer and store information received about you and/or information received about your computing device through your use of the Applications or the Website.

By agreeing to the EULA and/or using the Applications or the Website, you specifically consent to the collection, use and disclosure of your information (including personal information) in accordance with this Privacy Policy. We may receive and/or you may be asked to provide your information (including personal information) any time you are in contact with us or use the Applications or the Website. As described in greater detail below, we may share this information (including personal information) with our affiliates and with third party partners (as defined below) and use it in ways consistent with this Privacy Policy. We may also use your information (including personal information) together with other information to provide and improve products, services, content, and advertising.

In addition to the general content of this Privacy Policy which is applicable to all Applications, some of the Applications have special clauses that apply just to them. Such Applications are:

-        My Talking Tom

-       My Talking Angela


Collection of Device and Technical Information (2)

We automatically obtain certain information about your computing device, including:

  • IP address;
  • Unique device identifiers, such as UDIDs;
  • ZIP code and telephone area code where your device is located;
  • Language;
  • Country code;
  • Time zone, session start/stop time, locale (specific location where a given language is spoken);
  • Network status (WiFi, etc.), browser plug-in types and versions;
  • Agent version, platform, SDK version, timestamp;
  • Geolocation data sufficient to identify street name and name of a city or town is not being collected;
  • Outfit7 Applications installed;
  • Technical device information (e.g. device model and name, operating system name and version, CPU information, storage size, screen size, firmware, software, mobile phone carrier, Internet service provider, API key identifier for application, iOS Identifier for Advertising, Media Access Control (MAC) address, International Mobile Equipment Identity (IMEI)  ); and
  • Whether you subscribed to newsletter and push notifications via your device, provided that this information will be used only in order to maintain or analyze the functioning of our Application and to personalize the content in the Application.

Although some of this information (such as UDID) may uniquely identify your device, this information does not identify you personally. Some legislation (such as US) may treat information that uniquely identifies your device as personal information.

Collection of Advertising and Application Usage Information  

When you use the Applications or the Website, we may collect additional information by using device identifiers in a form that does permit identification of your device. The information collected includes:

  • Which advertisements are shown;
  • Length of time an advertisement is visible and the size of the advertisement;
  • Advertisement response (if any), including clicks on ads;
  • Angle of view;
  • Application usage information, including in-game location;
  • Website usage information; and
  • Characteristics obtained by your use, such as data about pages of our Website or Applications that were viewed during your visit, any actions or movements within the Website or Applications and movements to/from the website from/to another website, date and time, page response times, download errors, length of visits to certain pages, page interaction information (such as scrolling, clicks, and mouse-overs).

Collection of Classical Personal Information  

We may also collect personally identifiable information about you (such as your name and surname, email address), as well as non-personally identifiable information that you provide us, when you voluntarily register with Outfit7, request information using the Website or Applications, or contact us directly. For the My Talking Tom App and the My Talking Angela App we also collect the information about the name you give to Tom/Angela and your rating of the Application (if any).

Sharing of Information Upon Your Request  (3)

When you want to share the content you created within the Application on Facebook, you allow us to access certain information from your Facebook profile. The information you allow us to access varies by Application, and it is affected by the privacy settings you and your friends establish on Facebook. You can control and find out more about these settings at Facebook.

By using the Application to share content on Facebook, you are authorizing us to collect, store, and use any and all information, in accordance with this Privacy Policy, that you agreed that Facebook could provide to us through the Facebook Application Programming Interface (“API”). Your agreement takes place when you “accept” or “allow” (or similar terms) one of our applications on Facebook.

We may access and store some or all of the following information, as allowed by you, Facebook and your preferences: (i) your basic information; (ii) your photos and videos. The Application may further ask you to allow us to (i) post on Facebook on your behalf (e.g. photos, (postcards), videos and status updates) and to (ii) manage your notifications (access your notifications and mark them as read). Please keep in mind that we will only do that if specifically directed by you and will not store any of the above information on our servers. We will merely store the necessary information within the Application on your device so that the Application will be able to communicate with Facebook directly; we will not use your personal information for any other purpose. Voice recordings from Applications are also only being collected and stored within the Applications upon your request.

When you want to share the content you created within the Application on YouTube, you allow Outfit7 to access certain information from your YouTube profile. Outfit7 may access your user name and use your credentials to post on YouTube on your behalf. Please keep in mind that Outfit7 will only do that if specifically directed by you and will not store any of the above information on its servers. It will merely store the necessary information within the Application on your device so that the Application will be able to communicate with YouTube directly; Outfit7 will not use your personal information for any other purpose.

Before posting to Facebook/YouTube via our Applications you are required to log in to your account or create an account, meaning that you also accept Facebook’s/YouTube’s privacy policy for the data you provide to them via our Application. Similarly, for posting on Twitter you accept the terms and conditions of Twitter for the data you provide to them via our Application (e.g. videos etc.).

The Jigty Puzzles App (4) enables the functionality to challenge a friend, where you choose your friend and he/she will receive a FB notification. Once the friend clicks on such a notification, the Jigty Puzzles Application will be downloaded and he/she will receive the puzzle you solved, your time, number of used puzzles, rotation info, and he/she will also be able to see your profile picture. By using the“challenge a friend”functionality you adhere to such use of your information. Due to the nature of the gameplay, the Jigty Puzzles App is not intended for children under the age of 13.

Collection of Data Log Files (5)

The Application might automatically send anonymized and obfuscated data log files to us that contain detailed information on your usage of the Application (e.g. data log files containing chat history, where (i) such history cannot be attributed to any individual person; and (ii) any personal details that you provide us voluntarily (e.g. personal names, addresses, numbers, places, etc.) are obfuscated/deleted within an app before they are sent to us). The data logs from you shall be assigned an ID that cannot be traced back to your device and your device identification shall be immediately deleted from our system. Such data log files are used solely for the purpose of analysis, development and improvement of individual functions within the Application with the aim of making the Application more appealing to users. The data logs will not be disclosed to third parties. Any such collection of data log files shall be clearly disclosed within the description of the Application on the market and an implied but informed consent shall be deemed to be given to us by downloading and using the Application.

For the Talking Angela App we might ask you for your age, provided that this data shall be visible to us only on aggregated level, meaning that the age you provide shall not be seen in your data log but will be hashed in the app and we will not be able to connect it with your specific device ID. The age information shall be used only for making the Application more appealing to users.

For the My Talking Tom App and My Talking Angela App we are collecting statistical data about the gameplay. Such data includes, for example: how you use the in-app functionalities, such as how long you play with the Application; what items you give Tom/Angela to eat; what he/she wears; how you decorate his/her apartment; how you navigate through our Application; the time and duration of your use of the Application; and how many gold coins you have etc. Additionally, for the My Talking Angela App, we are collecting data about which user sent which sticker/message to which user and which user bought/sold which sticker from/to which user and for how many gold coins. We will only use such statistical data for our internal purposes of developing, delivering, improving and tailoring our products, services, content, and understanding and analyzing trends in connection with the usage of the Application, and administering the Application and customer communications. This information may be connected with your device ID and will be used only in order to maintain or analyze the functioning of our Application and to personalize the content in the Application.

Our Use of Cookies and Related Technologies (6)

For information about cookies and related (7) technologies, please visit our“Cookie & Advertising Policy”available at:

-        Websites: http://outfit7.com/cookies/

-        Shop & Superstar Websites http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Apps: http://outfit7.com/app-cookies/


Our Use of Information (8)

We use the information we collect about you/your computing device to deliver services to you and to operate our business. Such use by us and by our Partners may include:

  • Delivering our services: developing, delivering and improving our products, services, and content, tailoring our products and services, understanding and analyzing trends in connection with usage of the Applications and the Website, administering the Applications and the Website, and customer communications. For information that can be treated as personal information in some legislation, we use only device identifiers.
  • Displaying advertisements: when you use our Applications or Websites we may display advertisements and in order to do that we must use some of your device data, namely your device identifier.
  • Tracking of advertising for the Jigty Puzzles Application: we may track installs of our apps through other advertising platforms for the purposes of contextual advertising by using third partners (such as Tune). Our third party providers may use the information so gathered, but only in aggregated and anonymized manner. Some providers, such as Tune, may use the data from cookies set by Facebook in order to track our advertising campaigns via Facebook; you give your consent to such collection and usage of your data. For opting out from your device identifier being used for such purposes please visit Opt-Out Section of this Privacy Policy.
  • Analytics and research: understanding and analyzing trends in connection with the usage of the Applications and the Website, auditing, learning about user behavior within the Applications and the Websites (how often you use the Application/Website, the events that occur within the Application/Website, aggregated usage, performance data etc.), gathering demographic information about our user base, data about where the Application was downloaded from. For information that can be treated as personal information in some legislation, we use only device identifiers.
  • For the Jigty Puzzles Application (9) we use unrestricted version of Flurry analytics and Clips Recommendation, meaning that that we track whether a user completes viewing of entire video advertisement. Unrestricted version of Flurry analytics enables the usage of User Acquisition Analytics service, benchmarks, personas, rawDataAPI, geolocation data, with collecting your device ID which is hashed to Flurry ID. For more information please visit http://www.flurry.com/privacy-policy.html and our Cookie Policy found at http://outfit7.com/app-cookies/. You can opt out of Flurry Analytics tracking and personalized ads/recommendations by using http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

For a detailed explanation about what information is being used for what purposes and by which Partners please see the “Cookie” section of this Privacy Policy.

Newsletters and Push Notifications

We will use the e-mail, your (10) name and surname and other online contact information only for the purposes you provide it to us, which is for sending newsletters, push notifications and for replying to your specific e-mail requests. We will not share this data with third parties. You may unsubscribe at any time by informing us on: unsubscribe@talkingfriends.com. By doing so we will delete your e-mail.

You will be asked to accept or deny push notifications after an Application is downloaded. If you deny, you will not receive push notifications. If you accept, you may disable push notifications later on by using settings on your mobile phone.

  • Android: Taptomand then scroll to the bottom of the menu >Tap Privacy Settings > Notifications > Mobile Push > un-check the things you don’t want to get notifications about;
  • iPhone: Open your settings by tapping tom > Tap Notifications  >  Facebook  > tom Tap and slide “Notification Center” to Off  >  Set “View in Lock Screen” to Off  > Set “Alert Style” to Off; iPad:  Open your settings by tapping  tom  >  Tap Notifications  >  Facebook  tom >  Tap and slide “Notification Center” to Off   > Set “View in Lock Screen” to Off    > Set “Alert Style” to None

For the restriction on the usage of information in the US please see Children information collection for the US territory Section of this Privacy Policy.

Survey (11)

From time to time we may conduct an e-mail and/or an in-app survey and collect demographic and usage information for the purposes of internal analysis and brand development. Participating in a survey is completely voluntary. We will use the information to make our services more appealing to users. Collected information shall be anonymized and aggregated. We might collect the flowing information: age and gender of the user of an app, whether another person uses the app, the age and gender of the people regularly using the app, assessment of likeliness of the main character, which of the characters are known to the user, which app is most commonly used, whether children under the age of 13 use the app on their own or with an adult, the gender of users playing the app, different ways of using the app, an assessment of the features of an app, the time period of using the app, which apps the user has, which Talking Friends Products have been bought or have been considered, what would make the app more appealing, and other information needed for the purposes of internal analysis and brand development.

We may use third party providers for the in-app surveys and they may place their tags within an Application to collect non-personally identifiable data from the device (”Tag Data”) solely for the purposes of conducting the survey, such as to collect cross device information in order to enable the deduplication of audiences across devices. These providers may use the data collected from the survey and Tag Data on anonymized and aggregated basis together with the data from other partners (”Unified Data”) to publish syndicated reports on internet behavior and trends. If you do not wish to receive promotional, marketing or research materials please send an e-mail to unsubscribe@talkingfriends.com and your e-mail will be excluded from our user database. If you do so you will no longer receive special and discount offers from us. If you wish to opt out from conducting an in-app survey, do not click on the survey button or, if you do so, do not answer the survey.

Storing of Information (12)

  • For EU Countries

We store personal information as long as it is needed for the provision of our services. Traffic information is erased or made anonymous when it is no longer needed for the purpose of the transmission or, in the case of payable services, up to the end of the period during which the bill may lawfully be challenged or payment pursued. Location information is stored to the extent and for the duration necessary for the provision of a value-added service. Cookies, direct marketing and provision of value-added services information (including traffic information used for these purposes) is stored as long as the same is necessary for the provision of these activities, or up to the time when a user opts out from such use in accordance with this Privacy Policy and the “Access to Personal Information” section herein. Other information is stored for as long as we consider it to be necessary for the provision of our services. This section shall not prevent any technical storage or access to information for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication or as strictly necessary in order for us to provide the service you requested.

  • For US countries

We will retain collected information for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by applicable legislation.

Storing might be different depending on the territory of collecting the information and the applicable legislation, but we always strive to store the information only as long as it is needed for the purposes of providing, improving or personalizing our services.

Deletion of Information

When information is no longer needed, we shall delete it using reasonable measures to protect the information from unauthorized access or use.

Disclosure to Third Parties (13)

We cannot provide all services necessary for the successful operation of the Applications or the Website by ourselves. We must therefore share collected information with third parties, including third party advertising companies, that assist us in delivering advertising to you that allows us to continue offering the Applications for free or at a low cost.

We have therefore contracted with certain third party advertising networks, such as Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (for privacy terms please visit http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/), Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Taptica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (aka ADAM), SK Planet (aka TAD), NativeX, Vungle, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza., MobFox, Ads Yolo, Token Ads, Offers Total, Ad Sense, WAPSTART, PML, Plenus, Vserve, LifeStreet, Smaato, 4th Screen, mBrands3, Greystripe, Facebook, mNectar, Mezzo Media, NAS Media, Mocoplex, TNK Factory, i-Mobile, Marimedia, Todacell, IQzone, Adways, Applifier and Bee7.

We have also contracted statistical services providers, such as Apsalar, Flurry, Tune, and Google analytics (for Applications) and Google analytics (for Websites) and other third party service providers that support the Applications and the Website (collectively referred to as “Partners”). Our Partners provide services such as advertising marketing, information processing, customer information management and enhancement, statistical analysis, customer research and analysis, satisfaction surveys and customer profiling. We may contract with additional Partners or change existing Partners in the future to perform any services in connection with the Applications or the Website.

For detailed information about information collection and the usage practices of our partners please see the “Cookie” section of this Privacy Policy. For any additional questions about third party information collection please refer to privacy@outfit7.com.

Use of Information by our Partners (14)

We may share information that we have collected with our Partners for the purposes of delivering our services, displaying advertisements and conducting analysis and research. We may share information that can be used to personally identify your device (e.g. persistent identifiers such as UDID, and IP address). Our Partners are not allowed to use the information for any other purpose (other than the one listed above) or share them with third parties. We strive to commit our Partners to using the information solely for the purposes as stated above. If they use information that might be considered as personal information, they should use it solely for the purposes of contextual advertising, but for any other purposes they should use the information solely on anonymized and aggregated basis. Notwithstanding the above, we cannot guarantee that our Partners will adhere to the contractual obligations or acceptable business practices.

In addition, Partners may use their own tracking technologies (including and without limitation: cookies, Web beacons, HTTP cache, and local shared objects) to compile anonymous information about users of the Applications and visitors to the Website. Partners may share anonymous information that they collect with their clients, including the date and time a banner ad was shown and the specific ad shown. We strive to ensure that this information is only disclosed to such third parties in an anonymized and aggregated manner.

Unlike the tracking technologies used by us in the content we control on the Website and in the Applications, we do not control or have access to the information collected by our Partners using their own tracking technologies. Their information gathering practices, including their policies regarding the use of cookies, Web beacons, and other tracking technologies, are governed by their own privacy policies, not this one. We strive to adhere to the generally accepted industry practices regarding the collection and the usage of information by our Partners and to limit their usage to the services they provide for us.

While we strive to protect the information provided to our Partners, we have no direct control over their use of the collected information and therefore you acknowledge that we are not liable for any third party privacy breach and that our liability for our Partners’breaches is limited to the amount we are able to receive as indemnification from our Partners (legal costs exempted).

We reserve the right to disclose your information (including personally identifiable information) in response to law, legal process, litigation, and/or requests from public and governmental authorities within or outside your country of residence. We may also disclose information about you if we determine that for purposes of national security, law enforcement, or other issues of public importance, disclosure is necessary or appropriate. We may also disclose information about you if we determine that disclosure is reasonably necessary to enforce our terms and conditions or to protect our operations, users or user experience. Additionally, in the event of a reorganization, merger or sale we may transfer any and all information (including personally identifiable information) we collect to the relevant third party.

Some of the Applications allow you to submit content generated in or by the Applications to third party sites like Facebook and YouTube. These submissions follow the information transfer protocols for such third parties, which are designed to enable content sharing with such third parties and generally prevent any storage of information necessary for access to such third party services by us. In addition, we may receive certain information (which may include your personally identifiable information) from such third parties through the use of Application Programming Interfaces provided by such third parties. These third party sites are governed by their own privacy policies and end user agreements and we are not responsible for, and have no control over, the sharing practices or policies of the third parties that operate those sites. For additional questions you can contact us at privacy@outfit7.com.

For the My Talking Angela and My Talking Tom Apps we use Google Analytics for the purposes of delivering our services, conducting analysis and research. To get more information about how your data is being collected and processed you can visit the site “How Google uses data when you use our partners’ sites or apps” located at www.google.com/policies/privacy/partners/. Additionally we have also integrated Google Play Developer Console data like Impressions, Downloads, and Traffic Sources into aGoogle Analytics account to see how many times people viewed or downloaded our apps from Google Play.

Third Party Terms and Conditions

Please note that your access to and ability to use and interact with the Applications and the Website may be subject to certain third party terms and conditions and privacy policies, including but not limited to application stores, mobile software platforms, online gaming platforms, social networking services, statistics services providers and payment providers. You recognize and agree that Outfit7 is not liable for any such third party terms and conditions and their use of your personal information.

Protection of Personal Information

We have implemented reasonable security measures to protect the confidentiality, security and integrity of the collected information, prevention of unauthorized access and the use of information contrary to this Privacy Policy. Although we use commercially reasonable efforts to assure that your information remains secure when maintained by us, please be aware that no security measures are perfect or impenetrable.

Integrity of Personal Information

We strive to enable you to keep your information accurate, complete and up to date. You can access, check and ensure the integrity of your information as described below.

Access to Personal Information

We make good faith efforts to provide you with access to the personal information you provide to us/that is associated with your account. You can also request that we correct or delete information, provided that we are not required to retain such information by law or for legitimate business purposes.

We may decline to process requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort, jeopardize the privacy of others, are extremely impractical, or for which access is not otherwise required by local law. Access, correction or deletion requests can be made through the Outfit7 website at http://outfit7.com/contact/. For some of our Applications we may develop in-app deletion request functionality which can be used in addition to the address above.


Our products and services are not directed to, and we do not knowingly collect personal information from, children under 13, however we consider ourselves to be family oriented. If we learn that we have collected personal information of a child under 13, we will take all reasonable steps to delete the information as soon as possible. If you become aware that your child has provided us with personal information without your consent, please contact us at http://outfit7.com/contact/.

Information Collection Relating to Children for the US Territory

For the Applications available in the territory of United States or in the District of Columbia we have decided to voluntarily implement higher child protection standards in order to reserve the family-friendly reputation of our Applications. The only personal information we collect from you in these territories for the purposes of offering our services are persistent identifiers (such as device ID, UDID, IP address) which we use solely for support for the internal operations meaning to place contextual advertisement (including frequency capping), to authenticate users of or personalize the content on Applications, to maintain or analyze the functioning of the Applications, personalize the content of the Application (such as sending push notifications), to perform network communications to protect the security or integrity of the user or the Application, to ensure legal or regulatory compliance, and to respond directly to your one-time basis or multiple times specific request.

When using the persistent identifiers we will not contact you, display behavioral advertising to you, nor do any user tracking or profiling. In addition, we strive that all of our advertising partners adhere to the same standards for the collection and usage of your personal information as we do, but we can however not be responsible if they breach the commitments they gave to us regarding the collection of information. In case of such breaches you agree that our liability is limited to the amounts we are able to receive as indemnification for the breaches from our advertising partner. In addition we have disabled all sharing functionalities in our Applications, but you can still create postcards and record videos and images, as long as you store them on your device (to Photos in iOS and to Gallery on Android).

We will store the e-mails from users who subscribe to newsletters about our products and services and you may unsubscribe at any time by informing us on unsubscribe@talkingfriends.com. By doing so we will delete your e-mail. The e-mails will be used solely for the purpose of sending newsletters and will not be shared with any third party. In addition we have disabled newsletter subscriptions for users 13 and under. We will use reasonable efforts to inform parents about the collection practices as stated herein. Furthermore, we strive to ensure that the content of the newsletters will always be family-friendly.

We will send push notifications to users who allow us to do so, in order to inform them about our products and services and to reengage them in terms of using the Application. By clicking on the “allow” button you accept push notifications, but you may unsubscribe at any time by changing the preferences/settings on your device. We strive to ensure that the content of the push notifications will always be family-friendly. Push notifications are local, contextual and sent in app only and not from a server or in conjunction with other user information.

Any terms or conditions in this privacy policy that contradicts with the limited collection or usage of information described in this Section shall not be applicable for the territory of the United States or in the District of Columbia.

Third Party Sites

Our Applications, Websites, products and services may contain links to third party websites, products, or services. For example, the Applications may feature offers from third party advertisers or the ability to engage in transactions with such entities. Please note that while using such third party offerings, you are using sites, products, and services developed and administered by people or companies not affiliated with or controlled by us. We are not responsible for the actions of those people or companies, the content of their sites, products or services, the use of information you provide to them, or any products or services they may offer. Our link to such third parties does not constitute our sponsorship of, or affiliation with, those people or companies. Nor is such linking an endorsement of such third party’s privacy or information security policies or practices or their compliance with laws. Information collected by third parties, which may include such things as location information or contact details, is governed by their privacy practices. These other websites or services may place their own cookies or other files on your computing device, collect information or solicit personal information from you. We encourage you to learn about the privacy practices of third parties with which you interact.

We are not responsible or liable for your interaction with such third parties, the information requests initiated by such third parties, or the subsequent use, treatment or dissemination of information you voluntarily choose to provide to them.

In-App Purchases  (16)

Although some of our Applications are free, they include in-app purchases. In-app purchases may be made only upon entering the app store password and you are responsible for maintaining the security of such password. You should be aware of the 20-minute window after the downloading of an Application, during which in-app purchases may be made without inserting an in-app store password. You should also take into account that OS 2.1 or older versions of Android mobile phones do not require entering of the app store account password to carry out in-app purchases. 

Opt-Out (17)

You are always free to opt-out from the future collection of your personal information by Outfit7 in accordance with this Privacy Policy by uninstalling all the Applications from each of your computing devices and discontinuing use of the Website. You may opt out of Tune advertising tracking at https://www.optoutmobile.com/optout.

Transfer of Data

You give us your consent to transfer any data, including personal data acquired from you, to any third party in case of a transfer of all or substantially all of our business or assets, whether by sale, merger, internal restructuring, to an Affiliate or otherwise at any time.

Changes to Our Privacy Policy (18)

We will occasionally update this Privacy Policy as necessary to protect our users, furnish current information, and respond to legal and technical changes. The most current version of the Privacy Policy will govern our use of your information and will be available at http://outfit7.com/privacy/.

Should you request so by informing us on privacy@outfit7.com, we will send you all the updates of this privacy policy to your e-mail. We will also inform you about any material updates of our privacy policy with an in-app banner and a link.

Privacy Questions (19)

If you have questions or concerns about Outfit7’s Privacy Policy or information processing, please contact us through privacy@outfit7.com.

In addition, we have disabled all sharing functionalities in our Applications for the users that do not pass the age screening, but you can still create postcards and record videos and images as long as you store them on your device (to Photos in iOS and to Gallery on Android) and then share them directly from the photo gallery to social networks or via e-mail.

PRIVO-Cert™ Safe Harbor Certification Program

PRIVO - Click to verify!Outfit7 is a Member of the PRIVO’s PRIVO-Cert™ Safe Harbor Certification Program (“the Program”). As a participating member in the Program, Outfit7 adheres to the strict information collection, use and disclosure requirements set forth by the Program. PRIVO is an independent, third-party organization committed to safeguarding children’s personal information collected online. PRIVO aims to help parents and their children exercise control over personal information while exploring the Internet. The PRIVO certification seal posted on this page indicates that Outfit7 has established COPPA compliant privacy practices and has agreed to submit to PRIVO’s oversight and consumer dispute resolution process. If you have questions or concerns about our privacy practices, please contact us at privacy@outfit7.com. If you have further concerns after you have contacted us, you can contact PRIVO directly at privacy@privo.com.


Updated November 2014

1. Any general questions? Please visit: http://outfit7.com/contact/. Any privacy questions? Send us an e-mail to privacy@outfit7.com
2. We collect the data necessary for you to use our app and for us to maintain and analyze the functioning of the app, to personalize the content of the app, and to display contextual advertisements.
3. We access your social network profile if you ask us to display the content you created via our app within such network.
4. If you want to challenge your friend with Jigty Puzzles, you allow us to access his/hers account and give him/her your score. Make sure you get the permission.
5. To make our apps appealing to users, we must collect data logs about the usage of the app by you. But don’t worry, personal data is obfuscated/deleted within the app before we receive it and we tie the data to an ID we create that cannot be traced back to you.
6. Cookies on our online stores are needed for you to use the store. We also use cookies on our websites for conducting internal analysis about the usage of websites in order to make them more appealing.
7. We use technologies similar to cookies in our apps in order to display advertisements and to conduct analysis so that we can constantly improve our services.
8. We use the information we collect from you for delivering and promoting our services, internal analysis and research to improve the services and to display advertisements.
9. Jigty Puzzles App uses extended analytics and Clips Recommendations, which means that if you watch the whole video advertisement you may receive one time usage of paid puzzle as a reward. You can opt out by using http://www.flurry.com/user-opt-out.html.
10. To unsubscribe to newsletters please use: unsubscribe@talkingfriends.com. To unsubscribe from push notifications please use the settings menu of your mobile device.
11. We are conducting surveys in order to improve our services and you may freely decide whether you would like to help us or not.
12. We store your information for as long as needed to provide you with our services. We may store information longer, but only in a way that it cannot be tracked back to you. We delete the information as soon as we do not need them for providing our services.
13. We disclose the information to our advertising and analytics partners so that we can display advertisements and analyze the usage.
14. We obligate our partners to treat information in a confidential manner and to use them solely for the intended purposes. They adhere to this Privacy Policy, but in some cases we must use their Privacy Policy. If you need additional information about a specific partner, please write to us at privacy@outift7.com.
15. Access, correction or deletion requests regarding your personal information may be submitted to http://outfit7.com/contact/.
16. Our Applications enable in-app purchases.
17. We need information in order to provide you with our services. You can opt out from information collection only by uninstalling the Application. Opting out from advertising tracking may be done via https://www.optoutmobile.com/optout.
18. Please check http://outfit7.com/privacy/ regularly for changes to our Privacy Policy.
19. Any questions? Send us an e-mail to privacy@outfit7.com.


Les termes « Outfit7 », « nous », ou « notre », utilisés dans la présente Politique de confidentialité, se réfèrent à Outfit7 Limited, enregistrée à l’adresse 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, dont l’adresse professionnelle est 1Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus, et toutes ses filiales.
Pour des informations générales, vous pouvez nous contacter via http://outfit7.com/contact/, et pour les questions sur la confidentialité, à  l’adresse privacy@outfit7.com. (1)

Cette Politique de confidentialité fait partie du Contrat de Licence de l’Utilisateur Final (le « CLUF »), auquel elle est incorporée par référence ; ce CLUF régit l’utilisation de toutes les applications logicielles de marque Outfit7 (la ou les « Application »(s)) qui peuvent opérer sur n’importe quel type d’appareil informatique (y compris mais pas exclusivement un appareil portable), et s’applique à votre usage des Applications et/ou des sites www.outfit7.com, http://talking-ginger.com http://tfsuperstar.com and www.talkingtom.com (le ou les « Site »(s)). Cette Politique de confidentialité détermine la manière dont nous recueillons, utilisons, communiquons, transférons et stockons les informations reçues à votre sujet et/ou les informations reçues concernant votre appareil informatique, par le moyen de votre utilisation des Applications ou du Site.

En acceptant le CLUF et/ou en utilisant les Applications ou le Site, vous consentez spécifiquement à la collecte, à l’utilisation et à la communication des informations vous concernant (y compris les informations personnelles) conformément à cette Politique de confidentialité. Nous pouvons recevoir et/ou nous pouvons vous demander de fournir des informations vous concernant (y compris des informations personnelles) à tout moment quand vous êtes en contact avec nous ou que vous utilisez une des Applications ou le Site. Comme décrit plus en détail ci-dessous, nous et nos affiliés pourrons nous partager ces informations (y compris personnelles) et les partager avec des partenaires tiers (comme définis ci-dessous) et les utiliser conformément avec cette Politique de confidentialité. Nous pouvons aussi combiner les informations vous concernant (y compris personnelles) avec d’autres informations pour fournir et améliorer des produits, des services, des contenus et de la publicité.

Outre le contenu général de cette Politique de confidentialité s’appliquant à toutes les applications, certaines applications ont des clauses spéciales qui leur sont propres. Ces applications sont :

-        L’application Show Me Your Tongue (Tire la langue) (« L’Application SYT »).

-        My Talking Tom

Les fonctionnalités de l’application SYT sont clairement présentées dans la présente, dans le CLUF, dans la description de l’Application, ainsi que lors de l’ouverture de l’Application. Grâce au bouton « envoyer » situé dans le coin inférieur droit de la fenêtre d’affichage de l’application SYT, vous donnez spécifiquement votre consentement au transfert de vos données (incluant des données personnelles) à d’autres utilisateurs, indépendamment de l’endroit où ils habitent, en conformité avec cette Politique de confidentialité. Pour plus d’informations sur le transfert, veuillez vous référer à la section intitulée Communication à des tiers, qui se trouve dans la présente.

Collecte d’informations concernant l’appareil et données techniques (2)
Nous obtenons automatiquement certaines informations concernant votre appareil informatique, y compris :

  • Adresse IP ;
  • Identifiants uniques d’appareils, tels que les UDID ;
  • Code postal et indicatif régional téléphonique de l’endroit où se trouve votre appareil ;
  • Langue;
  • Code de pays;
  • Fuseau horaire, heure de début et de fin de session, paramètres régionaux (zone spécifique où on parle une langue donnée),
  • statut réseau (Wi-Fi, etc.), types et versions de plug-in de navigateur
  • Version de l’agent, plateforme, version du SDK, horodateur
  • Aucune donnée de géolocalisation suffisante pour identifier un nom de rue et nom de ville ou commune n’est recueillie,
  • Les Applications Outfit7 installées ;
  • Des informations techniques sur l’appareil (par ex. modèle et nom de l’appareil, nom et version du système d’exploitation, informations sur l’UC, taille du stockage, taille de l’écran, microprogramme, logiciels, opérateur téléphonique mobile, fournisseur d’accès à Internet, identifiant clé de l’API pour l’application, identifiant iOS pour la publicité, adresse Media Access Control (MAC), International Mobile Equipment Identity (IMEI)) ; et
  • Si vous êtes abonné à la lettre d’information et aux notifications push via votre appareil, sous réserve que ces informations ne soient utilisées que pour entretenir ou analyser le fonctionnement de notre Application et pour personnaliser le contenu dans l’Application.

Bien que certaines de ces données (telles que l’UDID) puissent spécifiquement identifier votre appareil, ces données ne vous identifient pas personnellement. Certaines législations (comme la législation des États-Unis) peuvent traiter des informations qui identifient spécifiquement votre appareil comme des données personnelles.

Quand vous utilisez les Applications ou le Site Web, nous pouvons recueillir des informations supplémentaires non-personnellement identifiables, c’est-à-dire que ces données sont sous une forme qui ne permet pas de vous identifier directement, vous ou tout individu spécifique. Exemples d’informations non-personnellement identifiables que nous recueillons:

  • Quelles publicités sont montrées;
  • Pendant combien de temps une publicité est visible et la taille de la publicité;
  • Réponses à la publicité (s’il y en a), y compris les clics sur les publicités;
  • Angle de vue;
  • Données sur l’utilisation de l’application, y compris la location de l’utilisateur dans l’Application ;
  • Données sur l’utilisation du Site Web; et
  • Caractéristiques obtenues par votre utilisation en continu.

Collecte de données personnelles classiques  

Nous pouvons aussi recueillir des informations personnellement identifiables vous concernant (telles que vos nom et prénom ou votre adresse e-mail), ainsi que des informations non-personnellement identifiables que vous nous communiquez, quand vous vous inscrivez volontairement chez Outfit7, quand vous demandez des informations en utilisant le Site ou l’Application, ou quand vous nous contactez directement. Pour l’utilisation de l’Application SYT, nous recueillons et traitons votre/vos images(s), votre sexe et le pays où vous utilisez l’Application (ce qui inclut spécifiquement le partage de toutes ces informations à des tiers quelconques). Pour l’Application My Talking Tom, nous recueillons aussi des informations sur le nom que vous donnez à Tom et votre note sur l’Application (le cas échéant).

Partage d’information à votre demande (3)

Quand vous voulez partager le contenu que vous avez créé dans l’Application sur Facebook, vous permettez à Outfit7 d’accéder à certaines informations de votre profil Facebook. Les informations auxquelles vous nous permettez d’accéder varient selon les Applications, et sont affectées par les réglages de confidentialité que vous et vos amis déterminez sur Facebook. Vous pouvez contrôler et en savoir plus sur ces paramètres en vous rendant sur Facebook. En utilisant l’Application pour partager du contenu sur Facebook, vous nous autorisez à collecter, stocker et utiliser, conformément à la présente Politique de confidentialité, toutes les informations que vous avez autorisé Facebook à nous communiquer via l’interface de programmation (« API ») de Facebook. Votre accord a lieu lorsque vous « acceptez » ou « autorisez » (ou termes similaires) l’une de nos applications sur Facebook. Nous pouvons stocker et accéder à tout ou partie des informations suivantes, selon ce que vous, Facebook et vos préférences avez autorisé : (i) vos informations de base, (ii) vos photos et vos vidéos. L’Application peut en outre vous demander de nous autoriser à (i) poster sur Facebook en votre nom (par exemple des photos, (cartes postales), des vidéos et des mises à jour de statut) et à (ii) gérer vos notifications (accéder à vos notifications et les marquer comme lues). Veuillez garder à l’esprit que nous ne ferons cela si que si vous nous le demandez spécifiquement, et que nous ne stockerons aucune des informations susmentionnées sur nos serveurs. Nous nous contenterons de stocker les informations nécessaires dans l’Application sur votre appareil, de sorte que l’Application pourra communiquer avec Facebook directement et nous n’utiliserons pas vos données personnelles à d’autres fins.

Si vous souhaitez partager le contenu que vous avez créé dans l’Application sur YouTube, vous autorisez Outfit7 à accéder à certaines informations de votre profil YouTube. Outfit7 peut accéder à votre nom d’utilisateur et utiliser vos identifiants pour publier sur YouTube en votre nom. Veuillez garder à l’esprit qu’Outfit7 ne fera cela si que si vous le demandez spécifiquement, et ne stockera aucune des informations susmentionnées sur ses serveurs. Elle se contentera de stocker les informations nécessaires au sein de l’Application sur votre appareil, de sorte que l’Application sera capable de communiquer avec YouTube directement et Outfit7 n’utilisera pas vos données personnelles à d’autres fins.

Avant de publier sur Facebook ou YouTube via nos Applications, vous devez vous connecter à votre compte ou créer un compte, ce qui signifie que vous acceptez aussi la politique de confidentialité de Facebook ou de YouTube pour les données que vous leur communiquez via notre Application. Pour publier sur Twitter, vous acceptez les conditions d’utilisation de Twitter pour les données que vous lui communiquez via notre Application (c’est-à-dire des vidéos, etc.).

L’Application des Puzzles Jigty (4) active une fonctionnalité pour défier un ami, par laquelle on choisit un(e) ami(e), qui va recevoir une notification Facebook. Une fois que l’ami(e) clique sur ladite notification, l’Application des Puzzle Jigty se téléchargera et il ou elle recevra le puzzle que vous avez résolu, votre chrono, le nombre de puzzles utilisés, des informations sur la rotation, et verra aussi votre image de profil. En utilisant la fonctionnalité « Défier un ami », vous acceptez que vos données soient utilisées de cette manière.

L’application SYT (5) vous permet de créer du contenu utilisateur sous la forme d’images pouvant être partagées avec d’autres utilisateurs de l’application SYT partout dans le monde. La fonctionnalité de partage est incorporée dans l’application et, après votre accord, partagera votre image ainsi que des informations relatives à votre sexe et au pays dans lequel l’image a été prise (dérivées de votre adresse IP) avec des utilisateurs de l’application choisis de façon aléatoire. Dans pareils cas, Outfit7 stockera ce contenu utilisateur sur ses serveurs. Cependant, Outfit7 continuera de jouer uniquement le rôle d’intermédiaire passif et ne vérifiera ou n’interférera pas avec le contenu utilisateur stocké sur ses serveurs. Vous comprenez que Outfit7 ne garantit pas la confidentialité du contenu utilisateur stocké sur ses serveurs. Par conséquent, Outfit7 n’est pas responsable de la présentation publique ou de l’utilisation abusive de votre contenu utilisateur.

Collecte de fichiers journaux (6)

Il se peut que l’Application nous envoie automatiquement des fichiers journaux totalement anonymes contenant des informations détaillées sur votre utilisation de l’Application (par ex. des fichiers journaux contenant un historique de discussion), où (i) l’historique en question ne peut pas permettre d’identifier une personne ; et (ii) les détails personnels que vous nous communiquez volontairement (par ex. les noms personnels, des adresses, des numéros, des lieux etc.) sont rendus anonymes / supprimés dans une appli avant de nous être envoyés. Les fichiers journaux vous concernant se verront attribuer un Identifiant qui ne peut pas permettre de retracer votre appareil et l’identification de votre appareil sera immédiatement supprimée de notre système. Ces fichiers journaux sont utilisés uniquement à des fins d’analyse, de développement et d’amélioration des fonctions individuelles de l’Application dans le but de rendre l’Application plus conviviale aux utilisateurs. Les fichiers journaux ne seront pas divulgués à des tiers. Toute collecte de fichiers journaux sera clairement mentionnée dans la description de l’Application sur le marché et le fait de télécharger et d’utiliser l’Application sera considéré comme votre consentement éclairé et tacite à cette collecte.

En ce qui concerne L’Application Angela qui parle, il se peut que nous vous demandions votre âge, à la condition que cette information soit visible par nous uniquement de façon anonyme, ce qui signifie que l’âge que vous communiquez n’apparaîtra pas dans votre fichier journal mais sera traité par un algorithme de hachage dans l’Application, de sorte que nous ne puissions pas faire le lien avec cette informations et l’Identifiant spécifique de votre appareil. L’âge sera uniquement utilisé pour rendre l’Application plus conviviale pour les utilisateurs.

Pour l’Application My Talking Tom, nous recueillons des données statistiques sur le jeu (par exemple : comment vous utilisez les fonctionnalités intégrées, combien de temps vous jouez avec l’Application, quels éléments vous donnez à manger à Tom, les habits qu’il porte, comment vous avez décoré son appartement ; comment vous naviguez dans l’Application, l’heure et la durée de votre utilisation de l’Application, combien de pièces d’or vous avez, etc.) et ne les utiliserons qu’aux fins internes de développement, prestation, amélioration et personnalisation de nos produits, services, contenus, la compréhension et l’analyse de tendances en lien avec l’utilisation de l’Application, l’administration de l’Application et les communications avec le client. Ces informations peuvent être associées à votre identifiant unique d’appareil, et ne seront utilisées qu’afin d’entretenir ou analyser le fonctionnement de notre Application et pour personnaliser le contenu dans l’Application.

Notre utilisation des cookies et technologies assimilées (7)
Pour avoir des informations sur les cookies et technologies assimilées (8), veuillez visiter notre Politique sur les cookies et la publicité, disponible aux adresses suivantes :

-        Sites : http://outfit7.com/cookies/

-        Sites Shop & Superstar http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Applications : http://outfit7.com/app-cookies/.

Notre utilisation des informations (9)
Nous utilisons les informations que nous recueillons à votre sujet ou celui de votre appareil informatique pour vous fournir des services et pour faire fonctionner notre société. De telles utilisations, provenant de nous ou de nos partenaires, incluent :

La prestation de nos services – le développement, la prestation et l’amélioration de nos produits, services, contenus, la personnalisation de nos produits et services, la compréhension et l’analyse de tendances en lien avec l’utilisation des Applications et du Site, l’administration des Application et du Site, les communications avec les clients. Pour les informations qui peuvent être considérées comme données personnelles dans certaines législations, nous n’utilisons que les identifiants uniques d’appareil.

  • L’affichage de publicités – Quand vous utilisez nos Applications ou Sites, nous pouvons afficher des publicités, et pour ce faire, nous devons utiliser certaines de vos données d’appareil, à savoir votre identifiant unique d’appareil.

Suivi de la publicité pour l’Application des Puzzle Jigty – Nous pouvons suivre les installations de nos applications à travers d’autres plateformes de publicité, à des fins de publicité contextuelle en utilisant des partenaires tiers (comme HasOffer). Les données ainsi recueillies peuvent être utilisées par nos prestataires tiers, mais seulement sous forme agrégée et anonymisée. Certains prestataires, comme HasOffer, peuvent utiliser les données de cookies créés par Facebook afin de suivre nos campagnes publicitaires via Facebook, et vous consentez à une telle collecte et utilisation de vos données. Pour refuser l’utilisation de votre identifiant unique d’appareil à ces fins, veuillez visiter la section Cessation de collecte d’informations de la présente Politique de confidentialité.  

  • Analyse et recherche – La compréhension et l’analyse de tendances en lien avec l’utilisation des Applications et du Site, l’audit, la découverte du comportement de l’utilisateur dans les Applications et les Sites (à quelle fréquence vous utilisez l’Application ou le Site, les événements qui se produisent dans l’Application ou le Site, des données agrégées sur l’utilisation, la performance, etc.), la collecte d’informations démographiques sur notre base d’utilisateurs, des données sur l’endroit d’où l’Application a été téléchargée. Pour les informations qui peuvent être considérées comme données personnelles dans certaines législations, nous n’utilisons que les identifiants uniques d’appareil.
  • Pour l’Application des Puzzle Jigty (10) nous utilisons une version débridée de Flurry analytics et Clips Recommendation, ce qui signifie que nous suivons si un utilisateur finit de regarder une publicité vidéo. La version débridée de Flurry analytics permet d’utiliser le service User Acquisition Analytics, des indices de référence, des personas, l’API rawData, des données de géolocalisation, avec la collecte de votre identifiant d’appareil, qui est « hashé » pour obtenir l’identifiant Flurry. Pour plus d’informations, veuillez visiter http://www.flurry.com/privacy-policy.html et notre Politique sur les cookies http://outfit7.com/app-cookies/. Vous pouvez refuser le suivi ainsi que les publicités et recommandations personnalisées de Flurry Analytics à l’adresse http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

Pour une explication détaillée sur la nature des informations utilisées, les fins auxquelles elles sont utilisées, et les Partenaires qui les utilisent, veuillez consulter la section Cookie de cette Politique de confidentialité.

Lettres d’information et notifications push

Nous utiliserons votre adresse électronique, vos (11) nom et prénom, et autres coordonnées en ligne aux seules fins pour lesquelles vous nous les communiquez, c’est-à-dire pour envoyer des lettres d’information, des notifications push et pour répondre à vos demandes spécifiques par e-mail. Nous ne partagerons pas ces données avec des tiers. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en nous en informant à  unsubscribe@talkingfriends.com. Par cette action, nous supprimerons votre adresse électronique.

On vous demandera d’accepter ou refuser les notifications push après le téléchargement de l’Application. Si vous refusez, vous ne recevrez pas de notification push. Si vous acceptez, vous pouvez désactiver plus tard les notifications push en utilisant les réglages de votre téléphone mobile.

Android : Touchez  puis défilez en bas du menu >Touchez Paramètres de confidentialité > Notifications > Push > décochez ce sur quoi vous ne voulez pas de notification ; iPhone : Ouvrez vos réglages en touchant   > Touchez Centre de notifications >  Facebook  >    Touchez et désactivez  « Dans le centre de notifications » >  Désactivez « Afficher sur l’écran verrouillé » > Désactivez « Sons » ; iPad : Ouvrez vos réglages en touchant    >  Touchez Centre de notifications >  Facebook  >    Touchez et désactivez  « Dans le centre de notifications » >  Désactivez « Afficher sur l’écran verrouillé » > Désactivez « Sons »

Pour la restriction sur l’utilisation des données aux États-Unis, veuillez consulter la section « Collecte de données sur les enfants pour le territoire des États-Unis » de la présente Politique de confidentialité.

Enquête (12)

Il se peut que nous menions, de temps en temps, des enquêtes par e-mail et/ou via l’application, et que nous collections des données démographiques et d’utilisation aux fins d’analyse interne et de développement de marque. La participation à une enquête est entièrement volontaire. Nous utiliserons ces données pour améliorer l’attractivité de nos services pour les utilisateurs. Les données collectées seront rendues anonymes et agrégées. Nous pouvons collecter des données concernant : l’âge et le sexe de l’utilisateur d’une application, si une autre personne utilise l’application, l’âge et le sexe des personnes qui utilisent régulièrement l’application, le degré de popularité du personnage principal, quels personnages l’utilisateur connaît, quelle application est la plus couramment utilisée, si des enfants de moins de 13 ans utilisent l’application seuls ou en compagnie d’un adulte, le sexe des utilisateurs qui jouent à l’application, les manières d’utiliser l’application, l’évaluation des fonctionnalités d’une application, le temps d’utilisation de l’application, les applications possédées, les produits Talking Friends que vous avez achetés ou envisagé d’acheter, ce qui rendrait l’application plus attrayante, et autres informations nécessaire aux fins d’analyse interne et de développement de marque. Nous pouvons utiliser des prestataires tiers pour les enquêtes intégrées à l’application, et ils peuvent placer leurs balises dans une Application pour collecter des données non-identifiables personnellement depuis l’appareil (« Données de balises ») uniquement aux fins de réalisation de l’enquête, comme pour collecter des informations indépendamment des appareils afin de permettre la déduplication des publics sur différents appareils. Ces prestataires peuvent utiliser les données collectées depuis l’enquête et les Données de balise sur une base anonymisée et agrégée, ainsi que les données d’autres partenaires (« Données unifiées ») pour publier des études groupées sur le comportement et les tendances sur Internet. Si vous ne désirez pas recevoir d’informations promotionnelles, marketing ou de recherche, veuillez envoyer un e-mail à unsubscribe@talkingfriends.com et votre adresse électronique sera exclue de notre base de données d’utilisateurs.  Si vous effectuez cette action, nous ne vous enverrons plus d’offres spéciales ni de remises. Si vous ne souhaitez pas réaliser d’enquête intégrée à l’application, ne cliquez pas sur le bouton de l’enquête, ou bien, si vous le faites, ne répondez pas à l’enquête.

Stockage d’informations (13)

  • Pour les pays de l’UE

Nous stockons les informations personnelles aussi longtemps qu’elle sont utiles à la prestation de nos services. Les informations relatives aux trafic sont supprimées ou rendues anonymes lorsqu’elles ne sont plus nécessaires en vue de la transmission ou en cas de services payants jusqu’à la fin de la période durant laquelle la facture peut être légalement contestée ou des poursuites engagées pour en obtenir le paiement. Les informations de localisation sont stockées dans la mesure et pendant la durée nécessaire à la prestation d’un service à valeur ajoutée. Les informations relatives aux cookies, au marketing direct et à la prestation de services à valeur ajoutée (incluant les informations relatives au trafic utilisées à ces fins) sont stockées aussi longtemps que nécessaire pour la prestation de ces activités, ou jusqu’au moment où un utilisateur résilie la présente Politique de protection de la vie privée et refuse d’être soumis à la section Accès aux informations personnelles de la présente. D’autres informations sont stockées aussi longtemps que nous les jugeons, à notre seule discrétion, nécessaires à la prestation de nos services. Cette section n’empêche pas tout stockage technique ou accès à des informations aux fins exclusives de transmission d’une communication ou à des informations strictement nécessaires pour que nous puissions vous offrir le service que vous avez demandé.

  • Pour les pays américains

Nous conserverons les informations recueillies pendant la période de temps nécessaire pour accomplir les objectifs présentés dans la présente Politique de protection de la vie privée, à moins qu’une période de conservation plus longue soit nécessaire ou permise par une loi en vigueur.

Les modalités de stockage peuvent différer selon le territoire où les informations sont recueillies et les lois qui y sont en vigueur, mais nous faisons toujours de notre mieux pour stocker les informations uniquement aussi longtemps qu’elles sont nécessaires aux fins de prestation, amélioration et personnalisation de nos services.

Suppression des informations

Une fois que les informations recueillies ne sont plus nécessaires, nous les supprimerons en utilisant des mesures raisonnables pour les protéger contre une utilisation ou un accès non autorisé.

Communication à des tiers (14)
Nous ne pouvons pas fournir tous les services nécessaires au bon fonctionnement des Applications ou du Site à nous seuls. Nous devons donc partager les informations recueillies avec des tiers, dont des sociétés publicitaires tierces qui nous aident à vous fournir de la publicité, ce qui nous permet de continuer à proposer les Applications gratuitement ou à bas prix.

Nous avons donc signé des contrats avec des régies publicitaires tierces, comme Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (pour les conditions de confidentialité, veuillez vous rendre à l’adresse http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/),Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (ou ADAM), SK Planet (ou TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks , Faad, VideoPlaza; des prestataires de services statistiques, comme Apsalar, Flurry et HasOffers (pour les Applications) et Google analytics (pour les Sites) ; et d’autres prestataires de service tiers qui prennent en charge l’Application et le Site (regroupés sous le nom de « Partenaires »). Nos Partenaires fournissent des services tels que la publicité, le marketing, le traitement d’informations, la gestion et l’amélioration de l’information, l’analyse de statistiques, la recherche et l’étude de clientèle, les enquêtes de satisfaction et l’établissement de profils clients. Il est possible qu’à l’avenir nous signions des contrats avec d’autres partenaires ou que nous remplacions des partenaires existants, pour fournir quelque service que ce soit, en lien avec les Applications ou le Site. Pour des informations détaillées sur la collecte d’informations et les pratiques d’utilisation de nos Partenaires, veuillez consulter la section Cookie de cette Politique de confidentialité. Pour toute autre question sur la collecte d’information par des tiers, veuillez vous adresser à privacy@outfit7.com.

Nous pouvons partager (15) des informations (y compris des informations personnellement identifiables) que nous avons recueillies avec nos Partenaires. Nous pouvons partager des informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier personnellement (par ex., votre nom, votre adresse e-mail, numéro de téléphone, ou adresse physique) avec des Partenaires dans le but d’améliorer nos produits, services et publicités.

De plus, les Partenaires peuvent utiliser leurs propres technologies de suivi (y compris mais pas exclusivement des cookies, des balises Web, le cache HTTP, et des objets locaux partagés) pour compiler des informations anonymes à propos des utilisateurs des Applications et les visiteurs du Site Web. Les Partenaires peuvent partager des informations anonymes qu’ils recueillent auprès de leurs clients, y compris la date et le temps d’exposition d’un bandeau publicitaire, la publicité spécifiquement montrée, et l’adresse IP ou l’UDID de l’appareil informatique sur lequel la publicité a été affichée.

Contrairement aux technologies de suivi que nous utilisons dans les contenus que nous contrôlons sur le Site Web et dans les Applications, nous ne contrôlons pas ou n’avons pas accès aux informations recueillies par nos partenaires quand ils utilisent leurs propres technologies de suivi. Leurs pratiques de recueil d’informations, y compris leurs politiques regardant l’utilisation de cookies, de balises Web, et autres technologies de suivi, sont régies par leur propre politique de confidentialité, pas par celle-ci.

Nous nous réservons le droit de divulguer des informations vous concernant (y compris des informations personnellement identifiables) si c’était rendu nécessaire par la loi, une procédure légale, un litige, et/ou des requêtes de la part des autorités publiques et gouvernementales à l’intérieur ou en dehors de votre pays de résidence. Nous pourrons aussi divulguer des informations à votre sujet si nous déterminons que, pour des raisons de sécurité nationale, d’application de la loi, ou autres questions d’intérêt public, la divulgation est nécessaire ou appropriée. Nous pourrons aussi divulguer des informations à votre sujet si nous déterminons que la divulgation est raisonnablement nécessaire pour faire appliquer nos conditions générales ou pour protéger nos opérations, nos utilisateurs ou l’expérience des utilisateurs. De plus, dans le cas d’une restructuration, d’une fusion ou d’une vente, nous pourrions transférer toutes les informations (y compris les informations personnellement identifiables) que nous recueillons à la tierce partie concernée.

Certaines des Applications vous permettent de partager du contenu généré dans les Applications ou par celles-ci avec des sites de tiers comme Facebook et YouTube. Ces transmissions suivent les protocoles de transfert de données établis pour de tels tiers, qui sont destinés à permettre le partage de contenu avec de tels tiers et généralement rendent inutile tout stockage par nos soins d’informations nécessaires à l’accès à de tels services de tiers. En outre, nous pouvons recevoir certaines informations (qui pourraient inclure des informations vous identifiant personnellement) de tels tiers par le biais de l’utilisation des Interfaces de programmation d’Applications fournies par de tels tiers. Ces sites de tierces parties sont régis par leur propre politique de confidentialité et contrat d’utilisateur, et nous ne sommes pas responsables et n’avons pas le contrôle des méthodes ou politiques de partage des tiers qui opèrent ces sites.

Pour ce qui est de l’application SYT, nous transférons aléatoirement votre image, les informations relatives au pays dans lequel elle a été prise et à votre sexe à des utilisateurs de l’application SYT, lesquels peuvent habiter dans votre pays ou dans un autre pays et recevront votre image de la même manière que vous recevrez les leurs. Les utilisateurs de l’application SYT ont le droit d’utiliser la fonctionnalité « J’aime » sur les images que vous leur envoyez via l’application. Les mentions « J’aime » que vous faites aux images des autres utilisateurs sont affichées à ces utilisateurs par le biais de notifications push et lors de la première utilisation de l’application SYT suivant votre mention « J’aime ». L’application SYT affiche votre image à d’autres utilisateurs et ces derniers ont la possibilité de lui attribuer la mention « J’aime ». Cependant, votre image n’est pas stockée dans l’application SYT d’un utilisateur spécifique. De cette façon, l’image n’est plus disponible une fois que l’utilisateur éteint l’application SYT, excepté si l’application SYT est installée à nouveau et que l’image est renvoyée aléatoirement au même utilisateur. À moins que cela ne soit décrit dans les présentes, les utilisateurs de l’application SYT ne reçoivent pas vos autres informations d’utilisateurs (telles que l’UDID etc.) et ne peuvent ainsi pas vous identifier personnellement, excepté si eux ou leurs connaissances cous connaissent en personne. Il se peut que l’image que vous envoyez soit transférée à un utilisateur qui habite dans un pays qui n’offre pas un niveau de protection adéquat des données personnelles, mais cette image est seulement affichée à l’utilisateur de l’application SYT et à moins que cela ne soit décrit dans les présentes ou dans le contrat de licence d’utilisation, l’application SYT ne propose aucune autre fonctionnalité, telle que le partage d’images etc. Nous utilisons le transfert par flux continu pour garantir une protection technique raisonnable de nos applications, mais nous ne pouvons pas être tenus responsables en cas d’actions illégales d’un tiers qui affecteraient les fonctionnalités de l’application et votre contenu utilisateur.


Veuillez noter que votre accès et capacité à utiliser et interagir avec les Applications et le Site Web peuvent être sujets aux conditions générales et à la politique de confidentialité de certains tiers, y compris mais pas exclusivement des boutiques d’applications, des plates-formes de logiciels mobiles, des plates-formes de jeu-en-ligne, des services de réseaux sociaux, des prestataires de services statistiques et des prestataires de paiement. Vous reconnaissez et acceptez qu’Outfit7 n’est pas responsable des conditions générales de tels tiers ni de leur utilisation de vos données personnelles.


Nous avons mis en place des mesures de sécurité raisonnables pour protéger la confidentialité des informations personnelles que nous recevons de vous. Bien que nous utilisions des moyens raisonnables en termes commerciaux pour nous assurer que vos données restent en sécurité quand elles sont gérées par nos soins, veuillez être conscient qu’aucune mesure de sécurité n’est parfaite ou inviolable.


Nous nous efforçons de vous permettre de garder les informations vous concernant exactes, complètes et à jour. Vous pouvez accéder à vos informations, les vérifier et en assurer l’intégrité comme décrit ci-dessous. Nous conserverons vos informations personnelles pendant le temps nécessaire pour réaliser les buts soulignés dans cette Politique de Confidentialité à moins qu’une durée de conservation plus longue soit requise ou permise par la loi.


En toute bonne foi nous nous efforçons de vous fournir un accès aux informations personnelles que vous nous fournissez ou qui sont associées à votre compte. Vous pouvez aussi faire une demande pour que nous corrigions ou supprimions des données, à condition que nous ne soyons pas obligés de conserver de telles données par la loi ou pour des raisons entrepreneuriales légitimes.

Nous pouvons décliner d’accéder à des requêtes qui seraient déraisonnablement répétitives, qui nécessiteraient un effort technique disproportionné, qui menaceraient la vie privée d’autrui, qui seraient extrêmement peu pratiques, ou dont l’acceptation ne serait pas requise par la loi locale. Les demandes d’accès, de correction et de suppression peuvent être faites sur le Site Web d’Outfit7 à http://outfit7.com/contact/. Pour certaines de nos applications, il se peut que nous mettions au point une fonctionnalité de demande de suppression incorporée que vous pouvez utiliser en plus de l’adresse ci-dessus.


Nos produits et services ne s’adressent pas à des enfants de moins de 13 ans et nous ne recueillons pas sciemment des informations personnelles concernant des enfants de cet âge. Si nous apprenions que nous avons recueilli des informations personnelles concernant un enfant de moins de 13 ans, nous prendrions toutes les mesures raisonnables pour supprimer les informations le plus rapidement possible. Si vous apprenez que votre enfant nous a fourni des informations personnelles sans votre consentement, veuillez nous contacter à http://outfit7.com/contact/.

Collecte de données sur les enfants pour le territoire des États-Unis

Pour les Applications disponibles sur le territoire des États-Unis ou dans le District of Columbia, vous avons décidé de mettre en œuvre volontairement un niveau plus élevé de protection des enfants, afin de préserver la réputation familiale de nos Applications. Les seules informations personnelles que nous recueillons dans ces territoires pour offrir nos services sont des identifiants persistants (comme l’identifiant d’appareil, l’UDID, l’adresse IP), que nous utilisons exclusivement pour subvenir aux opérations internes dont le but est de placer des publicités contextuelles (dont la limitation de la fréquence), pour authentifier les utilisateurs des Applications ou personnaliser le contenu desdites Applications (comme l’envoi de notifications push), pour effectuer des communications réseau, pour protéger la sécurité ou l’intégrité de l’utilisateur de l’Application, pour garantir la conformité avec la législation ou les règlements, et pour répondre directement à vos demandes particulières ponctuelles ou répétées. Lors de notre utilisation des identifiants persistants, nous ne vous contacterons pas, n’afficherons pas de publicité comportementale à votre destination, et nous n’utiliserons pas non plus de suivi ou de profilage d’utilisateur. De plus, nous nous efforçons que tous nos partenaires publicitaires adhèrent aux mêmes références que nous pour la collecte et l’utilisation de vos données personnelles, mais nous ne saurions être tenus responsable en cas d’infraction de leur part aux engagements qu’ils nous ont donnés concernant la collecte d’informations. En cas de telles infractions, vous acceptez que notre responsabilité soit limitée aux montants que nous pouvons recevoir de notre partenaire publicitaire en tant qu’indemnisation pour les infractions. De plus, nous avons désactivé toutes les fonctionnalités de partage de nos Applications, mais vous pouvez toujours créer des cartes postales et enregistrer des vidéos et des images, du moment que vous les stockez sur votre appareil (dans les Photos sous iOS et la Galerie sous Android), et les partager directement depuis la galerie de photos vers des réseaux sociaux ou via e-mail.

Nous stockerons les adresses électroniques des utilisateurs qui s’inscrivent aux lettres d’information sur nos produits et services, et vous pouvez vous désinscrire à tout moment en nous en informant à l’adresse unsubscribe@talkingfriends.com. Par cette action, nous supprimerons votre adresse électronique. Ces adresses électroniques seront utilisées exclusivement pour envoyer des lettres d’information et ne feront l’objet d’aucun partage avec un tiers. Nous emploierons des efforts raisonnables pour informer les parents des pratiques de collecte d’information ici mentionnées. Nous assurons que le contenu des lettres d’informations sera toujours familial.

Nous enverrons des notifications push aux utilisateurs qui nous autorisent à le faire, les informant sur nos produits et services, et pour les réinviter à utiliser l’Application. En cliquant sur le bouton autoriser, vous acceptez les notifications push et vous pouvez vous désinscrire à tout moment en modifiant vos préférences ou réglages sur votre appareil. Nous assurons que le contenu des notifications push sera toujours familial.

Toute clause ou condition de la présente politique de confidentialité qui contredit la collecte limitée ou l’usage limité d’informations décrits dans la présente section ne sera pas applicable pour le territoire des États-Unis ou dans le District of Columbia.


Les Applications, les Sites Web, les produits et services peuvent contenir des liens vers des sites web, des produits ou des services de tiers. Par exemple, des offres de publicitaires tiers ou la possibilité de faire des transactions avec de telles parties peuvent figurer dans les Applications. Veuillez noter que lorsque vous utilisez les offres de tels tiers, vous utilisez des sites, des produits, et des services développés et administrés par des gens ou des sociétés non affiliés à nous ou non-contrôlés par nous. Nous ne sommes pas responsables des actions de ces gens ou sociétés, des contenus de leurs sites, de leurs produits ou services, de l’utilisation des informations que vous leur fournissez, ou de tous produits ou services qu’ils peuvent offrir. Notre lien avec de tels tiers ne constitue pas un parrainage de ces gens ou sociétés ou une affiliation avec eux. Ce lien n’est pas non plus un cautionnement des politiques de confidentialité ou de sécurité de l’information de ces tierces parties, ni de leurs pratiques ou de leur respect des lois. Les informations recueillies par des tiers, qui peuvent inclure des choses telles que des données de localisation ou des détails de contact, sont traitées en fonction de leurs règles de confidentialité. Ces autres sites web ou services en ligne peuvent placer leurs propres cookies ou autres dossiers sur votre appareil informatique, recueillir des données ou solliciter des informations personnelles auprès de vous. Nous vous encourageons à vous renseigner sur les règles relatives à la confidentialité des tiers avec lesquels vous interagissez.

Nous ne sommes pas responsables ou comptables de votre interaction avec de tels tiers, des demandes de renseignements faites par ces tiers, ou de l’utilisation, du traitement ou de la dissémination des informations que vous choisissez volontairement de leur fournir.

Achats intégrés (17)

Même si certaines de nos Applications sont gratuites, celles-ci comprennent des achats intégrés. Les achats intégrés ne peuvent s’effectuer qu’en saisissant le mot de passe de la boutique d’applications, et vous avez la responsabilité du maintien de la sécurité dudit mot de passe. Vous devez être conscient de la fenêtre de 20 minutes après le téléchargement de l’Application, pendant laquelle il est possible d’effectuer des achats intégrés sans saisir de mot de passe de boutique intégrée.  Vous devez aussi prendre en compte que les versions OS 2.1 ou plus anciennes des téléphones mobiles Android n’exigent pas la saisie d’un mot de passe de compte de boutique d’applications pour effectuer l’achat intégré. 

Cessation de collecte d’informations (18)
Vous êtes à tout moment libre d’empêcher la collecte future par Outfit7 d’informations vous concernant personnellement, conformément à cette Politique de confidentialité, en désinstallant toutes les Applications de chacun de vos appareils informatiques et en cessant de vous rendre sur le Site. Vous pouvez vous désinscrire du suivi publicitaire de HasOffers à l’adresse https://www.optoutmobile.com/optout.

Transfert de données

Vous consentez à transférer toute donnée, y compris des données personnelles provenant de vous, à n’importe quel tiers, en cas de transfert de tout ou partie substantielle de notre activité ou actifs, que ce soit par cession, fusion, restructuration interne, à une société affiliée ou autre, à tout moment.


Nous mettrons à jour cette Politique de Confidentialité de temps en temps, quand cela sera nécessaire, pour protéger nos utilisateurs, fournir des informations à jour et répondre aux changements légaux et techniques. La version la plus récente de cette Politique de Confidentialité régira notre utilisation des informations vous concernant et sera disponible à http://outfit7.com/privacy/.


Si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de la Politique de Confidentialité ou du traitement de données d’Outfit7, veuillez nous contacter à privacy@outfit7.com

De plus, nous avons désactivé toutes les fonctionnalités de partage dans nos Applications pour les utilisateurs qui n’ont pas l’âge adéquat, mais vous pouvez toujours créer des cartes postales et enregistrer des vidéos et des images, à condition de les stocker sur votre appareil (dans Photos sur iOS et dans Galerie sur Android) puis de les partager directement depuis la galerie de photos vers les réseaux sociaux ou via e-mail.

Mise à jour en octobre 2013

1. Vous avez des questions d’ordre général ? Veuillez consulter : http://outfit7.com/contact/   Des questions sur la confidentialité ? Envoyez-nous un e-mail à privacy@outfit7.com.
2. Nous collectons les données nécessaires pour que vous puissiez utiliser notre application et pour nous puissions continuer à faire fonctionner l’application et analyser son fonctionnement, pour personnaliser le contenu de l’application et pour afficher des publicités contextuelles.
3. Nous accédons à votre profil de réseau social si vous nous demandez d’afficher le contenu que vous avez créé via l’application, au sein de ce réseau.
4. Si vous voulez défier vos amis à Jigty Puzzles, vous nous autorisez à accéder à leurs comptes et à leur communiquer votre score.
5. Pour l’application SYT, les autres utilisateurs de SYT verront votre photo, votre état et votre sexe, mais ne vous inquiétez pas, ils ne peuvent pas stocker ou partager la photo.
6. Afin de rendre nos applications plus attrayantes pour les utilisateurs, nous devons collecter les journaux de données sur l’utilisation que vous faites de l’application. Mais n’ayez crainte, nous utilisons une application qui brouille / supprime les données à caractère personnel avant que nous les recevions, et les données sont associées à un identifiant que nous créons et qui ne permet pas de remonter jusqu’à vous.
7. Les cookies sur nos boutiques en ligne sont nécessaires pour que vous puissiez utiliser la boutique. Nous utilisons également des cookies sur nos sites Web pour effectuer une analyse interne de leur utilisation, afin de les rendre plus attrayants.
8. Nous utilisons des technologies similaires aux cookies dans nos applications, afin d’afficher des publicités et d’effectuer des analyses pour pouvoir améliorer constamment nos services.
9. Nous utilisons les informations que nous recueillons auprès de vous pour la livraison et la promotion de nos services, l’analyse interne et la recherche afin d’améliorer les services, et pour afficher des publicités.
10. L’application Jigty Puzzles utilise une analyse poussée et les recommandations vidéos, ce qui signifie que si vous regardez l’intégralité de la publicité vidéo, il se peut que vous receviez en récompense une utilisation unique d’un puzzle payant. Vous pouvez décliner l’offre en utilisant http://www.flurry.com/user-opt-out.html
11. Pour vous désabonner des bulletins d’information, veuillez utiliser le mail unsubscribe@talkingfriends.com. Pour ne plus recevoir les notifications push, veuillez utiliser le menu des paramètres de votre appareil mobile.
12. Nous effectuons des sondages afin d’améliorer nos services et vous êtes libre de décider si vous souhaitez nous aider ou non.
13. Nous stockons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les services. Nous pouvons stocker des informations plus longtemps, mais seulement d’une manière qui ne permette pas de remonter jusqu’à vous. Nous supprimons les informations une fois que nous n’en avons plus besoin pour fournir nos services.
14. Nous divulguons les informations à nos partenaires publicitaires et chargés d’effectuer des analyses, afin que nous puissions afficher des publicités et analyser l’utilisation.<
15. Nos partenaires ont l’obligation de traiter les informations confidentielles et de ne les utiliser qu’aux fins prévues. Ils adhèrent à cette Politique de confidentialité, mais, dans certains cas, nous devons utiliser leur Politique de confidentialité. Si vous avez besoin de plus d’informations sur un partenaire spécifique, veuillez nous écrire à privacy@outift7.com.
16. Les demandes d’accès, de rectification ou de suppression, concernant vos informations personnelles peuvent être envoyées à   http://outfit7.com/contact/.
17. Nos applications permettent les achats intégrés.
18. Nous avons besoin des informations pour vous fournir les services, vous ne pouvez vous soustraire à la collecte des informations qu’en désinstallant l’application. Vous pouvez refuser le tracking publicitaire via  https://www.optoutmobile.com/optout.
19. Veuillez consulter http://outfit7.com/privacy/ for any regularly for changes to our Privacy Policy.
20. Vous avez des questions ? Envoyez-nous un e-mail à privacy@outfit7.com.


Die in diesen Datenschutzrichtlinien verwendeten Bezeichnungen “Outfit7″, “wir”, “uns” oder “unser/e/es”, “unseren” beziehen sich auf das Unternehmen Outfit7 Limited mit registriertem Firmensitz unter der Adresse 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK und Geschäftsadresse unter Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus sowie alle seine Tochtergesellschaften. Um allgemeine Informationen zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte über die Seitehttp://outfit7.com/contact/. Falls Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns eine E-Mail an privacy@outfit7.com. (1)

Diese Datenschutzrichtlinien sind Bestandteil des Endnutzer-Lizenzvereinbarung (der “EULA”)  und sind über einen Verweis in diese eingebunden. Die EULA regelt die Verwendung aller Software-Anwendungen (die “Anwendung/en”) der Marke “Outfit7″, die auf jeglichen Computergeräte-Typen ausgeführt werden können (einschließlich, aber ohne Beschränkung auf Mobilgeräte), und bezieht sich auf Ihre Nutzung der Anwendungen und/oder der Websites www.outfit7.com, www.talking-ginger.com, www.tfsuperstar.com und www.talkingtom.com (die “Website/s”). Diese Datenschutzrichtlinien legen fest, wie wir Informationen, die wir von Ihnen erhalten, und/oder Informationen, die wir über Ihr Computergerät durch Ihre Nutzung der Anwendungen oder der Website erhalten, sammeln, verwenden, offenlegen, übertragen und speichern.

Indem Sie der EULA zustimmen und/oder die Anwendungen oder die Website verwenden, stimmen Sie ausdrücklich der Sammlung, Nutzung und Offenlegung Ihrer Informationen (darunter persönlicher Daten) in Übereinstimmung mit diesen Datenschutzrichtlinien zu. Wir können zu jeder Zeit Informationen (einschließlich persönlicher Daten) erfassen und/oder Sie können nach Ihren Daten gefragt werden, wenn Sie mit uns in Kontakt stehen oder eine der Anwendungen oder Websites verwenden. Wie in ausführlicher Form unten beschrieben, können wir und unsere Partner diese Informationen (einschließlich persönlicher Daten) miteinander sowie mit Dritten (wie unten definiert) in Übereinstimmung mit diesen Datenschutzrichtlinien teilen und verwenden. Wir können Ihre Informationen (einschließlich persönlicher Daten) auch mit anderen Informationen kombinieren, um Produkte, Dienstleistungen, Inhalte und Werbeanzeigen bereitzustellen und zu verbessern.

Neben den allgemeinen Inhalten dieser Datenschutzrichtlinien, die für alle Anwendungen gelten, gibt es spezielle Klauseln, die nur für eine spezielle Anwendung gelten. Bei diesen Anwendungen handelt es sich um:

-        Zeig mir deine Zunge (die “ZMDZ-App”)

-        Mein sprechender Kater Tom.

Die Funktionen der ZMDZ-App werden in diesem Dokument, in der EULA, in der Beschreibung der Anwendung sowie beim Öffnen der Anwendung eindeutig erläutert. Mit der Verwendung des “Senden”-Buttons in der unteren rechten Ecke des Displays in der ZMDZ-App stimmen Sie der Übertragung Ihrer Informationen (einschließlich persönlicher Daten) an andere Nutzer, wo auch immer sie sich befinden, gemäß dieser Datenschutzrichtlinien ausdrücklich zu. Für weitere Informationen zur Übertragung, lesen Sie bitte den Abschnitt “Offenlegung an Dritte” in diesem Dokument.

Sammlung von Gerätedaten und technischen Informationen (2)
Wir erheben automatisch spezifische Informationen über Ihr Computergerät, darunter:

  • die IP-Adresse;
  • eindeutige Gerätekennungen, wie UDIDs;
  • das Postleitzahl- und Vorwahlgebiet, in dem sich Ihr Gerät befindet;
  • die Sprache;
  • die Ländervorwahl;
  • die Zeitzone, die Start- und Endzeit Ihrer Nutzungssitzung, das Sprachschema (der genaue Ort, an dem eine bestimmte Sprache gesprochen wird);
  • der Netzwerkstatus (Wi-Fi usw.), Plug-in-Typen und Versionen Ihres Browsers;
  • Agentenversionen, Plattform, SDK-Version, Zeitstempel;
  • Geographische Daten, mit denen der Straßenname und der Name des Ortes, an dem Sie sich befinden, identifiziert werden können, werden nicht gesammelt;
  • die installierten Outfit7-Anwendungen;
  • technische Geräteinformationen (z. B. Gerätemodell und -name, Name und Version des Betriebssystems, Prozessordaten, Speichergröße, Bildschirmgröße, Firmware, Software, Mobilfunkanbieter, Internet-Provider, API-Schlüsselkennung für die Anwendung, iOS-Kennung für Werbezwecke, MAC-Adresse (Media Access Control), IMEI-Nummer (International Mobile Equipment Identiity; und
  • ob Sie Newsletter und Push-Benachrichtigungen über Ihr Gerät abonniert haben, wobei diese Informationen ausschließlich dazu verwendet werden, um die Funktionsfähigkeit unserer Anwendung aufrechtzuerhalten oder zu analysieren und die Inhalte in der Anwendung zu personalisieren.

Auch wenn einige dieser Informationen (wie die UDID) Ihr Gerät eindeutig identifizieren können, werden Sie damit nicht persönlich zu identifizieren sein. Die Gesetze einiger Länder (bspw. die USA) behandeln Informationen, die Ihr Gerät eindeutig identifizieren, wie persönliche Informationen.

Bei Ihrer Verwendung der Anwendungen oder der Webseite können wir zusätzliche, nicht persönlich zuordenbare Daten erheben. Durch die Form dieser Daten kann kein direkter Bezug auf Sie oder eine andere Person hergestellt werden. Im Folgenden sind einige Beispiele für nicht persönlich zuordenbare Daten aufgelistet, die unsererseits erhoben werden:

  • Welche Werbung gezeigt wird
  • Wie lange eine Werbung sichtbar ist und wie groß sie ist
  • Antwort auf Werbung (wenn vorhanden), inklusive Klicks auf Werbeeinblendungen
  • Bildwinkel
  • Angaben zu Anwendungen, inklusive in-game-Stelle
  • Nutzungsdaten der Webseite
  • Die durch Ihre fortlaufende Nutzung erhaltenen Eigenschaften

Sammlung klassischer persönlicher Informationen  

Wir können außerdem persönlich identifizierbare Informationen über Sie (wie Ihren Vor- und Nachnamen oder Ihre E-Mail-Adresse) sowie nicht persönlich identifizierbare Informationen, die Sie uns bereitstellen, sammeln, wenn Sie sich freiwillig bei Outfit7 registrieren, Informationen über die Website oder die Anwendung abrufen oder uns direkt kontaktieren.  Zur Nutzung der ZMDZ-App sammeln und verarbeiten (was insbesondere die Weitergabe all dieser Informationen an zufällig ausgewählte Dritte beinhaltet) wir auch Ihr(e) Bild(er) sowie Informationen zu Ihrem Geschlecht und dem Land, in dem Sie die Anwendung nutzen.  Für die App Mein Sprechender Kater Tom sammeln wir außerdem Informationen über den Namen, den Sie Tom mitteilen, sowie über Ihre Bewertung der Anwendung (falls zutreffend).

Weitergabe der Informationen auf Ihren Wunsch hin (3)

Wenn Sie Inhalte, die Sie in der Anwendung erstellt haben, auf Facebook veröffentlichen möchten, erlauben Sie Outfit7 damit den Zugriff auf bestimmte Informationen in Ihrem Facebook-Profil. Die Informationen, auf die Sie uns den Zugriff gestatten, sind von Anwendung zu Anwendung unterschiedlich und hängen von den Datenschutzeinstellungen, die Sie und Ihre Freunde bei Facebook festgelegt haben. Sie können bei Facebook mehr über diese Einstellungen herausfinden und sie anpassen. Wenn Sie die Anwendung nutzen, um Inhalte bei Facebook zu teilen, gestatten Sie uns damit, jegliche und alle Informationen in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie zu speichern, zu sammeln und zu verwenden, deren Weitergabe Sie Facebook über die Facebook -Programmierschnitstelle (“API”) gestattet haben. Ihre Zustimmung erfolgt, wenn Sie eine unserer Anwendungen bei Facebook “akzeptieren” oder “erlauben” (oder ähnliche Begriffe). Wir können, wie von Ihnen, Facebook und Ihren Einstellungen gestattet, einige oder alle der folgenden Informationen abrufen und speichern: (i) Ihre allgemeinen Informationen; (ii) Ihre Fotos und Videos. Die Anwendung kann Sie darüber hinaus um Erlaubnis fragen, um (i) in Ihrem Namen auf Facebook Beiträge zu veröffentlichen (z. B. Fotos, (Postkarten), Videos und Statusbeiträge) und (ii) Ihre Benachrichtigungen zu verwalten (auf Ihre Benachrichtigungen zuzugreifen und diese als gelesen zu markieren). Bitte denken Sie daran, dass wir dies nur tun werden, wenn es von Ihnen ausdrücklich erlaubt wurde, und dass wir keine der oben genannten Informationen auf unseren Servern speichern. Wir speichern die erforderlichen Informationen lediglich innerhalb der Anwendung auf Ihrem Gerät, damit die Anwendung in der Lage ist, mit Facebook direkt zu kommunizieren, und wir werden Ihre persönlichen Informationen für keinen anderen Zweck verwenden.

Wenn Sie Inhalte, die Sie in der Anwendung erstellt haben, auf YouTube veröffentlichen möchten, gestatten Sie Outfit7 damit den Zugriff auf bestimmte Informationen in Ihrem YouTube-Profil. Outfit7 kann auf Ihren Benutzernamen zugreifen und Ihre Anmeldedaten verwenden, um in Ihren Namen etwas auf YouTube zu veröffentlichen. Bitte denken Sie daran, dass Outfit7 dies nur tun wird, wenn es von Ihnen ausdrücklich erlaubt wurde, und dass wir keine der oben genannten Informationen auf unseren Servern speichern. Wir speichern die erforderlichen Informationen lediglich innerhalb der Anwendung auf Ihrem Gerät, damit die Anwendung in der Lage ist, mit YouTube direkt zu kommunizieren, und wir werden Ihre persönlichen Informationen für keinen anderen Zweck verwenden.

Bevor Sie über unsere Anwendungen auf Facebook/YouTube Beiträge veröffentlichen, ist es erforderlich, dass Sie sich bei Ihrem Konto anmelden oder ein Konto erstellen und damit also auch die Datenschutzrichtlinien von Facebook und YouTube akzeptieren in Bezug auf die Daten, die sie unserer Anwendung zur Verfügung stellen. Zur Veröffentlichung auf Twitter müssen Sie die Nutzungsbedingungen von Twitter akzeptieren in Bezug auf die Daten, die sie unserer Anwendung zur Verfügung stellen (d. h. Videos usw.).

Die App Jigty Puzzles (4) stellt eine Funktion bereit, über die Sie einen Freund herausfordern können, indem Sie Ihren Freund auswählen und er/sie eine Facebook-Benachrichtigung erhält. Sobald der Freund auf eine solche Benachrichtigung klickt, wird die Anwendung Jigty Puzzles heruntergeladen und er/sie wird das Puzzle erhalten, das Sie gelöst haben, zusammen mit der von Ihnen vorgegebenen Zeit, der Anzahl der verwendeten Puzzleteile, Rotationsinformationen und Ihrem Profilbild. Durch die Nutzung der Herausforderungsfunktion stimmen Sie dieser Nutzung Ihrer Informationen zu.

Die SYT App ermöglicht Ihnen (5) die Erstellung von Benutzerinhalten in Form von Fotografien, die mit anderen Benutzern der SYT App weltweit geteilt werden können. Die Teilen-Funktion ist fester Bestandteil der Anwendung und auf Ihre Genehmigung hin teilt diese Ihr Foto, Ihr Geschlecht und (abgeleitet von Ihrer IP-Adresse) das Land, in dem das Foto aufgenommen wurde, mit zufällig gewählten Benutzern der Anwendung. In derartigen Fällen wird Outfit7 solche Benutzerinhalte auf seinen Servern speichern. Jedoch wird Outfit7 lediglich als passiver Kanal agieren und wird keine auf seinen Servern gespeicherten Benutzerinhalte überprüfen oder in irgendeiner Weise Eingriffe daran vornehmen. Sie verstehen, dass Outfit7 keinerlei Vertraulichkeit bezüglich irgendeines auf Outfit7-Servern gespeicherten Benutzerinhalts garantiert. Outfit7 ist daher nicht für irgendeine öffentliche Zurschaustellung oder irgendeinen Missbrauch Ihrer Benutzerinhalte verantwortlich.

Sammlung von Daten-Logdateien (6)

Die Anwendung kann automatisch anonymisierte und verschleierte Daten-Logdateien an uns senden, die detaillierte Informationen zu Ihrer Nutzung der Anwendung enthalten (z.B. Daten-Logdateien mit einem Chatverlauf, wobei (i) ein solcher Verlauf keine Rückschlüsse auf eine konkrete Person zulässt, und (ii) alle persönlichen Daten, die Sie uns freiwillig mitteilen (z. B. persönliche Namen, Adressen,  Nummern, Orte usw.) innerhalb der App verschleiert / gelöscht werden, bevor sie an uns gesendet werden. Den Logdateien mit Ihren Daten wird eine ID zugewiesen, die keine Rückschlüsse auf Ihr Gerät zulässt, und Ihre Gerätekennung wird unmittelbar aus unserem System gelöscht. Solche Logdateien werden ausschließlich zum Zwecke der Analyse, Entwicklung und Verbesserung einzelner Funktion innerhalb der Anwendung verwendet, mit dem Ziel, die Anwendung für die Benutzer ansprechender zu gestalten. Die Daten-Logdateien werden nicht an Dritte weitergegeben. Jede Sammlung von Daten-Logdateien wird innerhalb der Beschreibung der Anwendung auf dem Markt eindeutig beschrieben und Sie geben uns hierfür eine konkludente Einverständniserklärung, wenn Sie die Anwendung herunterladen und verwenden.

Für die App Sprechende Angela können wir Sie nach Ihrem Alter fragen, unter der Voraussetzung, dass diese Daten für uns nur auf aggregierte Weise einsehbar sind. Das bedeutet, dass das Alter, das Sie angegeben haben, nicht in Ihrem Datenlog einsehbar ist, sondern über ein Hashverfahren in der App verschleiert wird, und wir keine Verbindung zu Ihrer jeweiligen Geräte-ID herstellen können. Die Altersinformationen werden ausschließlich dazu verwendet, um die Anwendung für unsere Nutzer ansprechender zu gestalten.

Für die App Mein sprechender Kater Tom sammeln wir statistische Daten über das Gameplay (d. h. über Ihr Spielverhalten, z. B. wie Sie die Funktionen in der App verwenden, wie lange Sie mit der Anwendung spielen, welche Gegenstände Sie Tom zu essen geben, welche Kleidung Sie ihn tragen lassen, wie Sie sein Apartment gestalten; wie Sie durch unsere Anwendung navigieren, zu welcher Zeit und wie lange Sie unsere Anwendung nutzen, wie viele Goldmünzen Sie besitzen usw.) und werden sie ausschließlich zu internen Zwecken nutzen, um unsere Produkte, Dienstleistungen und Inhalte zu entwickeln, bereitzustellen, zu verbessern und anzupassen, um Entwicklungen in Verbindung mit der Nutzung unserer Anwendung zu verstehen und zu analysieren, um die Anwendung zu verwalten und um mit unseren Kunden zu kommunizieren. Diese Informationen können mit Ihrer Geräte-ID verbunden sein und werden ausschließlich dazu verwendet, um die Funktionsfähigkeit unserer Anwendung aufrechtzuerhalten oder zu analysieren und die Inhalte in der Anwendung zu personalisieren.

Unser Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien (7)
Für Informationen zu Cookies und ähnlichen (8) Technologien, besuchen Sie bitte unsere Cookie- und Werberichtlinien unter:

-        Websites:  http://outfit7.com/cookies/

-        Shop- & Superstar-Websites: http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Apps: http://outfit7.com/app-cookies/.

Unsere Datennutzung (9)
Wir verwenden die Informationen, die wir über Sie oder Ihr Computergerät sammeln, um unsere Dienste bereitstellen und unser Unternehmen betreiben zu können. Eine solche Nutzung durch uns und unsere Partner umfasst:

  • Die Bereitstellung unserer Dienste – die Entwicklung, Bereitstellung und Verbesserung unserer Produkte, Dienste und Inhalte, die Anpassung unserer Produkte und Dienste, Nachvollziehen und Analysieren von Entwicklungen in Verbindung mit der Nutzung der Anwendungen und der Websites, die Verwaltung der Anwendung und der Website sowie die Kommunikation mit unseren Kunden. Für Informationen, die in den Gesetzen einiger Länder als persönliche Informationen behandelt werden können, verwenden wir nur Gerätekennungen.
  • Darstellung von Werbung – Wenn Sie unsere Anwendungen oder Websites verwenden, ist es möglich, dass wir dabei Werbung anzeigen. Dazu verwenden wir einige Ihrer Gerätedaten, nämlich Ihre Geräte-ID.
  • Tracking von Werbekampagnen für die Anwendung Jigty Puzzles – Wir können die Installationen unserer Anwendungen über andere Werbeplattformen  verfolgen, um Ihnen kontextbezogene Werbung von Drittanbieter-Partnern anzuzeigen (wie z. B. HasOffer). Diese Daten können von unseren Drittanbietern verwendet werden, aber ausschließlich in einer aggregierten und anonymisierten Weise. Einige Anbieter wie HasOffer können die von Facebook gesetzten Cookie-Daten nutzen, um Werbekampagnen über Facebook zu verfolgen, und Sie erklären sich mit der Sammlung und Nutzung Ihrer Daten in dieser Weise einverstanden. Um die Nutzung Ihrer Gerätekennung zu solchen Zwecken auszuschließen, lesen Sie bitte den Abschnitt „Abmeldung“ dieser Datenschutzrichtlinien.  
  • Analyse und Forschung - Entwicklungen in Verbindung mit der Nutzung der Anwendungen und der Website nachvollziehen und analysieren, Überprüfen und Sammeln von Erkenntnissen über das Verhalten der Nutzer innerhalb der Anwendungen und Websites (wie oft Sie die Anwendung/Website nutzen, Ereignisse, die innerhalb der Anwendung/Website geschehen, aggregierte Nutzungs- und Performancedaten usw.), Sammeln von demographischen Informationen über unsere Nutzerbasis, Informationen, über welche Quelle unsere Anwendung heruntergeladen wurde. Für Informationen, die in den Gesetzen einiger Länder als persönliche Informationen behandelt werden können, verwenden wir nur Gerätekennungen.
  • Für die Anwendung Jigty-Puzzles (10) nutzen wir eine uneingeschränkte Version von Flurry Analytics und Clips Recommendation, d. h. wir verfolgen, ob ein Nutzer einen Video-Werbespot in seiner ganzen Länge ansieht. Mit der uneingeschränkten Version von Flurry Analytics ist die Verwendung von nutzererfassenden Analysediensten, Benchmarks, Nutzerrollen (sog. Personas), rawDataAPI und Geolokationsdaten möglich, indem Ihre Geräte-ID erfasst und in eine Flurry-ID übertragen wird. Sie erhalten weitere Informationen unter http://www.flurry.com/privacy-policy.html und unsere Cookie-Richtlinien finden Sie auf http://outfit7.com/app-cookies/. Sie können sich vom Tracking über Flurry Analytics und von den personalisierten Anzeigen/Empfehlungen über die Seite http://www.flurry.com/user-opt-out.html abmelden.

Für eine detaillierte Erklärung, welche Informationen zu welchen Zwecken und von welchen Partnern verwendet werden, besuchen Sie bitte den Cookie-Abschnitt dieser Datenschutzrichtlinien.

Newsletter und Push-Benachrichtigungen

Wir werden die E-Mail-Adresse, Ihren (11) Vor- und Nachnamen und andere Online-Kontaktinformationen nur für jene Zwecke nutzen, zu denen Sie uns Ihre Daten bereitgestellt haben, d. h. für den Versand von Newslettern, Push-Benachrichtigungen und zur Beantwortung Ihrer E-Mail-Anfragen. Wir werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben. Sie können sich jederzeit davon abmelden, indem Sie uns über unsubscribe@talkingfriends.com informieren. Ihre E-Mail-Adresse wird dann von uns gelöscht.

Nachdem Sie eine Anwendung heruntergeladen haben, werden Sie gefragt, ob Sie Push-Benachrichtigungen akzeptieren oder ablehnen möchten. Wenn Sie ablehnen, werden Sie keine Push-Benachrichtigungen erhalten. Wenn Sie akzeptieren, können Sie die Push-Benachrichtigungen später  wieder über die Einstellungen Ihres Mobiltelefons deaktivieren.

Android: Tippen Sie auf  und scrollen Sie anschließend an das Ende des Menüs > Tippen Sie auf Datenschutzeinstellungen > Benachrichtigungen > Push-Benachrichtigungen > Entfernen Sie das Häkchen für die Elemente, für die Sie keine weiteren Benachrichtigungen erhalten möchten; iPhone: Öffnen Sie Ihre Einstellungen, indem Sie auf  tippen > Tippen Sie auf Benachrichtigungen >  Facebook   > Tippen Sie “Mitteilungszentrale” an und schieben Sie den Schalter auf Aus  >  Setzen Sie “Mitteilungsansicht im Sperrbildschirm” auf Aus  > Setzen Sie “Mitteilungstypen” auf Aus ; iPad:  Öffnen Sie Ihre Einstellungen, indem Sie auf   tippen > Tippen Sie auf Benachrichtigungen >  Facebook  >    Tippen Sie “Mitteilungszentrale” an und schieben Sie den Schalter auf Aus  >  Setzen Sie “Mitteilungsansicht im Sperrbildschirm” auf Aus  > Setzen Sie “Mitteilungstypen” auf Keine.

Zur Beschränkung der Datennutzung in den USA, lesen Sie bitte den Abschnitt ‘Sammlung von Informationen zu Kindern in US-Territorien’ dieser Datenschutzrichtlinien.

Umfrage (12)

Von zu Zeit zu Zeit führen wir Umfragen per E-Mail und/oder in der App durch und sammeln demographische und nutzungsbasierte Informationen zum Zweck der internen Analyse und Markenentwicklung. Die Teilnahme an einer Umfrage ist vollkommen freiwillig. Wir werden die Informationen nutzen, um unsere Dienste für unsere Nutzer ansprechender zu gestalten. Die gesammelten Informationen werden anonymisiert und aggregiert. Wir können die folgenden Informationen sammeln: Angaben zu Alter und Geschlecht des App-Benutzers, ob eine andere Person die App verwendet, Alter und Geschlecht der Personen, die die App regelmäßig nutzen, eine Bewertung des Aussehens des Hauptcharakters, welche der Charaktere dem Nutzer bekannt sind, welche App am häufigsten benutzt wird, ob Kinder unter 13 Jahren die App eigenständig oder mit einem Erwachsenen gemeinsam verwenden, Geschlecht der Nutzer, die mit der App spielen, die verschiedenen Nutzungsarten der App, Bewertung der Funktionen einer App, Zeitraum, in dem die App genutzt wurde, welche Apps Sie besitzen, welche Produkte aus der Reihe “Sprechende Freunde” Sie gekauft oder bei welchen Produkten Sie einen Kauf erwägt haben, wie die App für Sie ansprechender gestaltet werden könnte sowie weitere Informationen, die wir zum Zweck der internen Analyse und Markenentwicklung benötigen.  Wir können für die Umfragen innerhalb der App Drittanbieter verwenden und ihre Tags innerhalb der Awnendung einsetzen, um Daten von dem Gerät (“Tag-Daten”) zu sammeln, die Sie persönlich nicht identifizieren können, und zwar ausschließlich zu dem Zweck, um die Umfrage durchzuführen und geräteübergreifende Informationen zu erfassen, um die geräteübergreifende Deduplizierung des Publikums zu ermöglichen. Diese Anbieter können die in der Umfrage gesammelten Informationen sowie die Tag-Daten auf anonymisierter und aggregierter Basis zusammen mit den Daten von anderen Partnern (“vereinte Daten”) nutzen, um Berichte zum Nutzerverhalten und zu Trends im Internet zu veröffentlichen. Falls Sie keine Werbe-, Marketing- oder Marktforschungsinformationen erhalten möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an unsubscribe@talkingfriends.com und Ihre E-Mail wird aus unserer Nutzerdatenbank entfernt.  Dadurch werden Sie von uns keine weiteren Sonderaktions- und Rabattinformationen erhalten. Wenn Sie nicht an einer Umfrage innerhalb der App teilnehmen möchten, tippen Sie einfach nicht auf den Umfragebutton, oder falls Sie aus Versehen auf den Button getippt haben, beantworten Sie die Umfrage nicht.

Speicherung von Informationen (13)

  • Für EU-Länder

Wir speichern persönliche Informationen nur solange, wie sie für die Bereitstellung unserer Dienste benötigt werden. Traffic-Informationen werden gelöscht oder anonymisiert, wenn sie nicht mehr zum Zwecke der Übertragung benötigt werden, oder im Fall von kostenpflichtigen Leistungen, bis zum Ende des Zeitraums, in dem die Rechnung rechtlich angefochten oder die Zahlung angemahnt werden kann. Standortinformationen werden in dem erforderlichen Maße und innerhalb des erforderlichen Zeitraums gespeichert, wie sie für die Bereitstellung eines Mehrwertdienstes benötigt werden. Cookies sowie Informationen für das Direktmarketing und zur Bereitstellung von Mehrwertdiensten (darunter Traffic-Informationen, die für diese Zwecke genutzt werden) werden solange gespeichert, wie dies für die Bereitstellung dieser Aktivitäten erforderlich ist, oder bis zu dem Zeitpunkt, an dem der Nutzer die Verwendung der Daten im Rahmen dieser Datenschutzbestimmungen und dem darin enthaltenden Abschnitt “Zugriff auf persönliche Informationen” ablehnt. Weitere Informationen werden solange gespeichert wie sie ausschließlich nach unserem eigenen Ermessen für die Bereitstellung der Dienste erforderlich sind. Dieser Abschnitt verhindert keine technische Speicherung oder den Zugriff auf Informationen zum alleinigen Zweck der Nachrichtenübermittlung oder wenn dies für die Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienste erforderlich ist.

  • Für US-Staaten

Wir speichern gesammelte Informationen solange, wie diese zur Erfüllung der in diesen Datenschutzbestimmungen beschriebenen Zwecke erforderlich sind, solange nicht ein längerer Aufbewahrungszeitraum erforderlich oder rechtlich zugelassen ist.

Die Speicherung kann je nach dem Territorium, in dem die Informationen gesammelt werden, und des dort geltenden Rechts, unterschiedlich ausfallen, aber wir bemühen uns darum, die Informationen nur solange zu speichern, wie sie von uns zur Bereitstellung, Verbesserung oder Personalisierung unserer Dienste benötigt werden.

Löschung von Informationen

Sobald die Informationen nicht mehr benötigt werden, löschen wir gesammelte Informationen unter Verwendung angemessener Maßnahmen, um sie vor dem unbefugten Zugriff auf oder vor der unbefugten Verwendung der Informationen zu schützen.

Offenlegung an Dritte (14)
Wir können nicht alle Dienste, die für den reibungslosen Betrieb der Anwendungen und der Website nötig sind, selbst bereitstellen. Daher müssen wir gesammelte Informationen mit Drittanbietern teilen, darunter fremden Werbeunternehmen, die uns dabei unterstützen, Werbung für Sie bereitzustellen, mit der wir Ihnen die Anwendungen weiterhin kostenlos oder zu einem günstigen Preis anbieten können.

Wir sind daher Partnerschaften mit bestimmten Drittanbietern von Werbenetzwerken eingegangen, wie z. B. Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (Sie finden die Datenschutzrichtlinien unter http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/), Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (alias ADAM), SK Planet (alias TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza. Darüber hinaus nutzen wir Statistikdienste von Drittanbietern wie Apsalar, Flurry und HasOffers (für unsere Anwendungen) und Google Analytics (für unsere Websites) sowie weitere Drittanbieter, die die Anwendungen und Websites mit ihren Diensten unterstützen (insgesamt als “Partner” bezeichnet). Unsere Partner bieten Dienste in Bereichen wie Werbung, Marketing, Informationsverarbeitung, Kundeninformationsmanagement und -anreicherung, statistische Analyse, Kundenforschung und -analyse, Zufriedenheitsumfragen und Kundenprofilerstellung an. Wir können weitere Partnerschaften mit Drittanbietern abschließen oder Partner in Zukunft ersetzen, um jegliche Dienste in Verbindung mit den Anwendungen oder der Website zu nutzen. Für eine detaillierte Erklärung zur Informationssammlung und den Nutzungspraktiken unserer Partner, lesen Sie bitte den Cookie-Abschnitt dieser Datenschutzrichtlinien. Sollten Sie Fragen zur Informationssammlung von Drittanbietern haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an privacy@outfit7.com.

Wir werden eventuell Informationen (inklusive personenbezogene Informationen) mit unseren Partnern austauschen (15). Es kann vorkommen, dass wir Informationen, die zu Ihrer Identifikation verwendet werden können (z.B. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder physische Adresse) mit unseren Partnern austauschen, zum Zwecke der Verbesserung unserer Produkte, Dienstleistungen und Werbung.

Ferner können unsere Partner ihre eigenen Tracking-Technologien einsetzen (einschließlich temporärer Cookies, Web Beacons, HTTP Caching und lokaler gemeinsamer Objekte), um anonymisierte Daten bezüglich der Anwender der Programme und Besucher unserer Webseite zu erstellen. Unsere Partner können anonymisierte Daten, die sie erhoben haben, mit ihren Kunden austauschen, inklusive der Zeitangaben und der Daten über die Einblendung der Werbebanner, die spezifisch eingeblendete Werbung und die IP-Adresse oder UDID des Rechners, auf welchem die Werbung angezeigt wurde.

Im Gegensatz zu den Tracking-Technologien, die wir in unserem kontrollierten Umfeld auf der Webseite und in den Anwendungsprogrammen einsetzen, haben wir weder Kontrolle über noch Zugang zu Informationen, die unsere Partner unter Anwendung ihrer Tracking-Technologien erhoben haben. Ihre Praktiken bei der Erfassung von Daten, einschließlich ihrer Richtlinien für die Verwendung von Cookies, Web Beacons und sonstigen Tracking-Technologien, werden durch ihre eigenen Datenschutzrichtlinien geregelt.

Wir behalten uns vor, Ihre Informationen an Dritte weiterzugeben (inklusive personenbezogener Informationen) solange dies von Gesetzes wegen vorgeschrieben ist, oder für Zwecke eines rechtlichen Verfahrens, der Strafverfolgung oder zur Erfüllung der gesetzlichen Bestimmungen der öffentlichen Verwaltungs- und Regierungsstellen innerhalb oder außerhalb Ihres Wohnsitzes. Darüber hinaus können wir Ihre Daten an Dritte weitergeben, falls wir zu dem Schluss gelangen, dass dies zum Schutz der nationalen Sicherheit, zur Rechtsdurchsetzung oder zur Wahrung anderer öffentlicher Interessen erforderlich oder angebracht ist. Ferner können wir Ihre Daten an Dritte weitergeben, falls wir feststellen, dass eine solche Weitergabe in vernünftigem Maße für die Durchsetzung unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen oder für den Schutz unseres Betriebes, unserer Nutzer oder der Nutzer-Erfahrung erforderlich ist. Hierzu können wir im Falle der Umstrukturierung, Fusion oder des Verkaufs einen Teil oder alle erhobenen Daten (inklusive personenbezogener Daten) an wichtige Drittpersonen weiterleiten.

Einige Programmapplikationen erlauben Ihnen, die in den oder durch die Programmapplikationen erfassten Inhalte auf Drittpartei-Webseiten wie Facebook und YouTube zu übertragen. Eine solche Übertragung folgt den Datenübertragungsprotokollen solcher Drittparteien, die so entworfen sind, dass sie den Inhaltsaustausch mit solchen Dritten gewährleisten und generell jegliche Speicherung der Informationen, die für unseren Zugang zu solchen Drittparteien notwendig ist, ermöglichen. Ferner können wir von solchen dritten Parteien gewisse Informationen (die Ihre personenbezogenen Daten beinhalten können) durch die Anwendung von Schnittstellen für Anwendungsprogramme erhalten, welche durch solche dritte Parteien bereitgestellt werden. Solche Drittpartei-Webseiten werden durch ihre eigenen Datenschutzrichtlinien sowie den Endbenutzer-Lizenzvertrag geregelt. Wir haben keine Kontrolle über die Weitergabe von Praktiken und Richtlinien Dritter, die solche Webseiten betreiben.

Für die SYT App übermitteln wir Ihr Bild zusammen mit dem Land, wo es aufgenommen wurde, und Ihrem Geschlecht an zufällige SYT App-Benutzer, die sich in Ihrem Land oder Drittländern befinden können, und diese erhalten Ihr Bild ebenso, wie Sie deren Bild erhalten. Die SYT APP-Benutzer haben das Recht, die von Ihnen an sie durch die Anwendung gesendeten Bilder mit „Gefällt mir“ zu bewerten. Die „Gefällt mir“-Bewertungen, die Sie für Bilder anderer Benutzer vergeben, werden Benutzern in den Push-Benachrichtigungen sowie bei der Erstbenutzung der SYT App nach Abgabe Ihrer Bewertung angezeigt. Die SYT App zeigt Ihr Bild anderen Benutzern und diese können es mit „Gefällt mir“ bewerten, aber Ihr Bild wird nicht in der SYT App eines bestimmten Benutzers gespeichert, sodass es nicht mehr verfügbar ist, sobald der Benutzer die SYT App abschaltet, ausgenommen wenn die SYT App neu installiert wird und das Bild zufällig erneut an denselben Benutzer gesendet wird. Abgesehen von den beschriebenen erhalten die SYT App-Benutzer keine Ihrer anderen Benutzerinformationen (wie UDID etc.), sodass diese nicht in der Lage sind, Sie persönlich zu identifizieren, außer wenn diese oder deren Bekannte Sie persönlich kennen. Das von Ihnen gesendete Bild kann an einen Benutzer in einem Land übermittelt werden, das keinen angemessenen Standard für den Schutz persönlicher Daten bietet, doch diese werden nur einem Benutzer der SYT App angezeigt, und abgesehen von den hier oder im EULA beschriebenen bietet die SYT App keine anderen Funktionen wie das Teilen von Bildern etc. Wir streamen, um einen angemessenen Schutz unserer Anwendungen zu gewährleisten, können aber keine Verantwortung im Falle von illegalen Handlungen von Dritten, welche die Funktionen der Anwendung und Ihre Benutzerinhalte beeinflussen, übernehmen.


Wir bitten Sie zur Kenntnis zu nehmen, dass Ihre Fähigkeit, die Anwendungen und die Webseite zu nutzen und darauf Zugriff zu haben, gewissen Drittpartei-Geschäftsbedingungen und Drittpartei-Datenschutzrichtlinien unterliegen kann, einschließlich Programmspeicherung, Softwareplattformen für Mobilgeräte, Online-Spieleseiten, Sozialkontakten, statistischen Dienstanbietern und Zahlungsanbietern. Sie erkennen an und akzeptieren, dass Outfit7 weder für solche Drittpartei-Geschäftsbedingungen noch für die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haftet.


Wir haben angemessene Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten, die wir von Ihnen erhalten haben, zu wahren. Obwohl wir kommerziell vertretbare Anstrengungen unternehmen, um die Sicherheit Ihrer in unserem Besitz befindlichen Daten zu gewährleisten, beachten Sie bitte, dass keine Sicherheitsmaßnahmen vollkommen oder fehlerfrei sind.


Wir sind bestrebt, Ihnen zu ermöglichen, die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit Ihrer Informationen zu wahren. Sie haben Zugang zu Ihren Informationen und können, wie nachfolgend beschrieben, Informationen prüfen und somit die Integrität gewährleisten. Wir bewahren Ihre personenbezogenen Informationen nur so lange auf, wie dies für die Erfüllung des in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecks erforderlich ist, es sei denn, dass eine längere Aufbewahrungsfrist vom Gesetzgeber vorgesehen oder gestattet ist.


Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, Ihnen den Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, die Sie an uns weitergegeben haben oder die mit Ihrem Konto in Zusammenhang stehen, zu gewähren. Ferner können Sie von uns verlangen, Daten zu korrigieren oder zu löschen, sofern wir nicht verpflichtet sind, solche Daten für gesetzliche oder legitime Geschäftszwecke aufzubewahren.

Wir können uns weigern, Anträge zu bearbeiten, die unangemessen wiederholend sind, die unverhältnismäßige technische Schwierigkeiten verursachen, die Privatsphäre anderer Menschen gefährden, extrem unpraktisch sind oder für welche örtliche Gesetze keine Bearbeitung vorschreiben. Ein Zugangs-, Korrektur- oder Löschungsantrag kann über die Outfit7-Webseite auf http://outfit7.com/contact/ erfolgen. Für manche unserer Anwendungen werden wir möglicherweise eine In-App-Funktion für das Beantragen der Löschung, die Sie zusätzlich zu der oben genannten Adresse verwenden können, entwickeln.


Unsere Produkte und Services sind nicht dafür bestimmt, Kinder unter 13 Jahren anzusprechen. Personenbezogene Daten von Kindern werden von uns nicht wissentlich erfasst. Wenn uns bekannt wird, dass wir personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren erfasst haben, leiten wir alle angemessenen Schritte ein, um die Löschung solcher Daten so schnell wie möglich vorzunehmen. Falls Ihnen bekannt wird, dass uns Ihr Kind seine personenbezogenen Daten ohne Ihre Zustimmung bereitgestellt hat, wenden Sie sich bitte an uns unter http://outfit7.com/contact/.

Sammlung von Informationen zu Kindern in US-Territorien

Für die Anwendungen, die in den Territorien der Vereinigten Staaten oder im District of Columbia verfügbar sind, haben wir uns freiwillig dazu entschieden, höhere Kinderschutz-Standards zu implementieren, um den familienfreundlichen Ruf unserer Anwendungen zu bewahren. Die einzigen persönlichen Informationen, die wir von Ihnen in diesen Territorien zum Zwecke der Bereitstellung unserer Dienste sammeln, sind ständige Kennungen (wie die Geräte-ID, UDID oder die IP-Adresse), die ausschließlich zur Unterstützung interner Abläufe verwendet werden, über die kontextbezogene Werbung (darunter auch die Begrenzung der Kontaktmenge) platziert wird, Nutzer authentifiziert werden oder Inhalte in den Anwendungen personalisiert werden, die Funktionsweise der Anwendung aufrechterhalten oder analysiert wird, die Inhalte der Anwendung personalisiert werden (wie z. B. das Versenden von Push-Benachrichtigungen), die Netzwerkkommunikation zum Schutz der Sicherheit und Integrität der Anwendungsnutzer ermöglicht wird, die Einhaltung von gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen eingehalten wird und über die auf Ihre Anfragen ein- oder mehrmalig direkt reagiert werden kann. Wenn Sie ständige Kennungen verwenden, werden wir Sie nicht kontaktieren, verhaltensorientierte Werbung anzeigen oder Sie verfolgen bzw. Profile von Ihnen erstellen. Darüber hinaus bemühen wir uns darum, dass alle unsere Werbepartner unsere Standards hinsichtlich der Sammlung und Nutzung Ihrer persönlichen Informationen einhalten, allerdings sind wir nicht dafür verantwortlich, wenn unsere Partner die mit uns in Bezug auf die Sammlung von Informationen getroffenen Vereinbarungen brechen. Für den Fall, dass solche Verstöße auftreten, stimmen Sie zu, dass unsere Haftung begrenzt ist auf den Betrag, den wir als Entschädigung für die Verstöße gegen unsere Vereinbarungen von unserem Werbepartner erhalten können. Darüber hinaus haben wir alle Freigabefunktionalitäten in unseren Anwendungen deaktiviert. Sie können jedoch weiterhin Postkarten erstellen und Videos und Bilder aufnehmen, solange Sie diese auf Ihrem Gerät speichern (in den Fotos bei iOS-Geräten und in der Galerie auf Android-Geräten) und sie dann direkt von der Fotogalerie aus über soziale Netzwerke oder per E-Mail teilen.

Wir werden die E-Mail-Adressen der Nutzer, die die Newsletter zu unseren Produkten und Dienstleistungen abonniert haben, speichern. Sie können sich jederzeit davon abmelden, indem Sie uns mit einer E-Mail an unsubscribe@talkingfriends.com darüber informieren. Ihre E-Mail-Adresse wird dann von uns gelöscht. Die E-Mail-Adressen werden ausschließlich für den Versand von Newslettern genutzt und nicht an Dritte weitergeben. Wir werden alle vertretbaren Anstrengungen unternehmen, um Eltern über die hier festgelegten Sammlungspraktiken zu informieren. Wir versichern, dass die Inhalte der Newsletter immer familienfreundlich sein werden.

Wir werden Push-Benachrichtigungen an Nutzer versenden, die uns gestatten, sie auf diesem Wege über unsere Produkte und Dienste zu informieren und sie zur erneuten Verwendung der Anwendung zu ermuntern. Wenn Sie auf den “Erlauben”-Button tippen, akzeptieren Sie damit den Erhalt von Push-Benachrichtigungen. Sie können diese jederzeit wieder abbestellen, indem Sie die Einstellungen auf Ihrem Gerät ändern. Wir versichern, dass die Inhalte der Push-Benachrichtigungen immer familienfreundlich sein werden.

Jede Klausel oder Bedingung in diesen Datenschutzrichtlinien, die der begrenzten Sammlung oder Verwendung von Informationen, wie sie in diesem Abschnitt beschrieben wird, widerspricht, ist nicht auf das Territorium der Vereinigten Staaten oder den District of Columbia anwendbar.


Die Programmanwendungen, die Webseiten, Produkte und Dienstleistungen können Links zu anderen Webseiten, Produkten oder Dienstleistungen enthalten. Zum Beispiel können die Anwendungen Angebote von Drittpartei-Werbeagenturen beinhalten oder die Tätigung von Transaktionen mit solchen juristischen Personen ermöglichen. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über andere Webseiten, Produkte und Dienstleistungen haben, die von Privat- und Rechtspersonen entwickelt und verwaltet wurden, die weder mit uns in irgendeiner Verbindung stehen noch unsererseits kontrolliert werden. Wir tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Anbieter oder Unternehmen, für den Inhalt ihrer Webseiten, Produkte, Dienstleistungen, für den Gebrauch von Ihrerseits an diese bereitgestellten Daten oder für irgendein Produkt oder irgendeine Dienstleistung, die diese anbieten. Unsere Links zu solchen Drittparteien stellen keinen Hinweis auf das Bestehen einer Unterstützung oder Verbindung mit diesen Privat- oder Rechtspersonen dar. Ferner stellen solche Links keine stillschweigende Bewilligung des Drittpartei-Datenschutzes oder der Informationssicherheitsrichtlinien oder deren Einhaltung von Gesetzen dar. Für die durch Dritte erfassten Daten, die Angaben über die Standortdaten oder Kontaktinformationen enthalten können, gelten die dort angeführten Datenschutzhinweise zum Datenumgang. Diese anderen Webseiten oder Services können Cookies oder sonstige Dateien auf Ihrem Computer platzieren, Daten erfassen oder Ihre persönlichen Angaben verlangen. Wir legen Ihnen nahe, die Datenschutzbestimmungen jeder Webseite, die Sie besuchen, zu lesen.

Wir sind weder verantwortlich noch haftbar für Ihre Zusammenarbeit mit Drittanbietern, für die ihrerseits angeforderten Daten oder für die Weiterverwendung, Behandlung oder Verbreitung von Daten, die Sie den Drittanbietern freiwillig bereitgestellt haben.

In-App-Käufe (17)

Auch wenn einige unserer Anwendungen kostenlos sind, können sie dennoch In-App-Käufe enthalten. In-App-Käufe können nur durchgeführt werden, indem Sie das Passwort für den App Store eingeben. Sie sind verantwortlich dafür, die Sicherheit für dieses Passwort zu gewährleisten. Bitte beachten Sie, dass es in dem 20-minütigen Fenster, nachdem Sie die Anwendung heruntergeladen haben, möglich ist, In-App-Käufe durchzuführen, ohne das Passwort des In-App-Stores einzugeben. Bitte nehmen Sie zudem zur Kenntnis, dass die Version 2.1 und frühere Versionen des Android-Mobiltelefons keine Eingabe des Passworts für den App Store erfordern, um einen In-App-Kauf durchzuführen.

Abmeldung (18)
Sie können sich jederzeit von der weiteren Sammlung Ihrer persönlichen Daten durch Outfit7 in Übereinstimmung mit diesen Datenschutzrichtlinien abmelden, indem Sie alle Anwendungen von jedem Ihrer Computergeräte deinstallieren und von der weiteren Nutzung unserer Websites absehen. Sie können sich vom HasOffers-Werbetracking abmelden unter https://www.optoutmobile.com/optout.


Sie stimmen der Übertragung jeglicher Daten an Dritte zu, einschließlich persönlicher Informationen, die wir von Ihnen erfasst haben, im Falle einer Übertragung des Unternehmens und seiner Vermögenswerte oder ihren wesentlichen Bestandteilen, ob durch Verkauf, Fusion, interne Restrukturierungen, an einen Partner oder anderweitig, und zwar zu jedem Zeitpunkt.


Bitte beachten Sie, dass wir von Zeit zu Zeit unsere Datenschutzrichtlinie anpassen, um unsere Nutzer zu schützen und gesetzlichen und technischen Änderungen Rechnung zu tragen. Die aktuellste Version dieser Datenschutzrichtlinie regelt unsere Verwendung Ihrer Daten. Weitere Informationen sind künftig unter http://outfit7.com/privacy/ zu finden.


Falls Sie Fragen oder Bedenken in Bezug auf die Outfit7-Datenschutzrichtlinien haben, können Sie uns unter privacy@outfit7.com.

Außerdem haben wir alle Bereitstellungsfunktionen in unseren Programmen für Benutzer deaktiviert, die das Mindestalter nicht erreichen. Sie haben dennoch die Möglichkeit, Postkarten zu erstellen sowie Videos und Bilder aufzunehmen, solange Sie sie auf Ihrem Gerät speichern (bei iOS in den Fotos, bei Android in der Galerie). Diese können dann direkt aus der Fotogalerie in sozialen Netzen oder per E-Mail bereitgestellt werden.

Aktualisiert im Oktober 2013.

1. Haben Sie allgemeine Fragen? Bitte besuchen Sie: http://outfit7.com/contact/   Haben Sie Fragen zum Datenschutz ? Senden Sie uns eine E-Mail an privacy@outfit7.com
2. Wir erheben die Daten, die notwendig sind, damit Sie unsere App nutzen und wir die Funktionsfähigkeit der App erhalten und analysieren können, und damit wir den Content der App personalisieren und kontexbezogene Werbung anzeigen können.
3. Wir greifen auf Ihr Profil in einem sozialen Netzwerk zu, falls Sie uns dazu auffordern, den Content, den Sie mit unserer App erstellt haben, in einem solchen Netzwerk anzuzeigen.
4. Falls Sie Ihren Freund/Ihre Freundin mit Jigty Puzzles herausfordern, erlauben Sie uns, auf sein/ihr Konto zuzugreifen und ihm/ihr Ihren Score mitzuteilen. Sorgen Sie dafür, dass Sie die Erlaubnis hierzu einholen.

5. Für die SYT App werden das Bild, Ihr Status und Ihr Geschlecht anderen SYT-Nutzern angezeigt, aber keine Sorge, diese können das Bild nicht speichern oder teilen.
6. Damit wir unsere Apps für Nutzer attraktiv gestalten können, müssen wir Daten-Logs bezüglich Ihrer Nutzung der App sammeln. Aber keine Sorge: persönliche Daten werden innerhalb der App verdunkelt / gelöscht, bevor wir diese bekommen und wir verbinden die Daten zudem mit einer ID, die wir erstellen, und die nicht auf Sie zurückführbar ist.
7. Cookies in unseren Online-Stores werden benötigt, damit Sie den Store nutzen können. Wir nutzen Cookies auch auf unseren Websites, um interne Analysen zur Nutzung der Websites durchzuführen und diese somit attraktiver gestalten zu können.
8. Wir nutzen in unseren Apps Technologien, die Cookies ähnlich sind, um Werbung anzuzeigen und Analysen durchzuführen, so dass wir unsere Dienstleistungen kontinuierlich verbessern können.
9. Die Informationen, die wir von Ihnen erheben, nutzen wir, um unsere Dienstleistungen anzubieten und zu bewerben sowie für interne Analysen und Forschung, um die Dienstleistungen zu verbessern und Werbung anzuzeigen.
10. Jigty Puzzles App nutzt erweiterte Analytik und Clips-Empfehlungen. Dies bedeutet: wenn Sie sich die komplette Video-Werbung ansehen, können Sie als Belohnung ein bezahltes Puzzlespiel zur einmaligen Nutzung erhalten. Sie können aussteigen, indem Sie  http://www.flurry.com/user-opt-out.html  verwenden.
11. Zur Abmeldung von Newslettern verwenden Sie bitte die E-Mail unsubscribe@talkingfriends.com. Zur Abmeldung von Push-Benachrichtigungen nutzen Sie bitte das Menü ‘Einstellungen’ Ihres mobilen Endgeräts.
12. Wir führen Umfragen durch, um unsere Dienstleistungen zu verbessern, und Sie können frei entscheiden, ob Sie uns gerne unterstützen möchten oder nicht.
13. Wir speichern Ihre Informationen so lange wie nötig, um Ihnen die Dienstleistungen anbieten zu können. Es kann sein, dass wir Informationen länger speichern, aber nur auf eine solche Art, dass diese nicht auf Sie zurückführbar sind. Wir löschen die Informationen, sobald wir diese nicht mehr benötigen, um unsere Dienstleistungen zu erbringen.
14. Wir geben die Informationen an unsere Werbe- und Analyse-Partner weiter, damit wir Werbung anzeigen und die Nutzung analysieren können.
15. Wir verpflichten unsere Partner dazu, Informationen vertraulich zu behandeln und diese ausschließlich für die beabsichtigten Zwecke zu nutzen. Diese halten sich an die Datenschutzrichtlinie, aber in manchen Fällen sind wir gezwungen, deren Datenschutzrichtlinie zu verwenden. Benötigen Sie zusätzliche Informationen zu einem spezifischen Partner? Bitte schreiben Sie an privacy@outift7.com.
16. Anfragen bezüglich des Zugangs zu Ihren persönlichen Informationen oder zu deren Korrektur oder Löschung können an http://outfit7.com/contact/übermittelt werden.
17. Unsere Anwendungen ermöglichen In-App-Käufe.
18. Wir benötigen die Informationen, um Ihnen die Dienstleistungen zu bieten. Aus der Erhebung der Informationen können Sie nur aussteigen, indem Sie die Anwendung deinstallieren. Ein Ausstieg aus dem Werbetracking kann über https://www.optoutmobile.com/optout. durchgeführt werden.
19. Bitte überprüfen Sie http://outfit7.com/privacy/ for any regularly for changes to our Privacy Policy.
20. Haben Sie Fragen? Senden Sie uns eine E-Mail an privacy@outfit7.com.


Como usado nesta Política de Privacidade, “Outfit7″, “nós”, “nosso” ou “nossa” referem-se à Outfit7 Limited, registrada em 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, com endereço comercial em Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus, e a todas as suas subsidiárias.
Para obtener más información, por favor, no dude en contactar con nosotros a través de http://outfit7.com/contact/, para preguntas sobre privacidad privacy@outfit7.com. (1)

Esta Política de Privacidad es parte de y está incorporada mediante referencia al Contrato de Licencia para Usuario Final (el “EULA” por sus siglas en inglés) rigiendo el uso de todas las aplicaciones de software de marca “Outfit7” (la/s “Aplicación/es”), que pueden operar en cualquier tipo de dispositivo informático (incluyendo sin limitaciones, un dispositivo móvil), y se aplica a tu uso de las Aplicaciones y/o de los sitios web www.outfit7.com, http://talking-ginger.com http://tfsuperstar.com y www.talkingtom.com (el/los “Sitio/s Web”). Esta Política de Privacidad cubre cómo nosotros recopilamos, utilizamos, divulgamos, transferimos y almacenamos la información recibida acerca de ti y/o la información recibida acerca de tu dispositivo informático mediante tu uso de las Aplicaciones o el Sitio Web.

Al aceptar el EULA y/o utilizar las Aplicaciones o el Sitio Web, das tu consentimiento específico a la recopilación, uso y divulgación de tu información (incluyendo la información personal) de acuerdo con esta Política de Privacidad. Nosotros podemos recibir y/o podemos pedirte que nos proporciones tu información (incluyendo información personal) en cualquier momento en que estés en contacto con nosotros o utilices cualquiera de las Aplicaciones o el Sitio Web. Como se describe en mayor detalle a continuación, nosotros y nuestros afiliados pueden compartir esta información (incluyendo la información personal) entre ellos y con terceros Socios (como se define a continuación) y utilizarla de acuerdo con esta Política de Privacidad. Nosotros también podemos combinar tu información (incluyendo la información personal) con otra información para proporcionar y mejorar productos, servicios, contenidos y anuncios.

Adicionalmente al contenido general de esta Política de Privacidad aplicable a todas las Aplicaciones, algunas de las Aplicaciones tienen clausulas especiales aplicables solo a ellas. Tales aplicaciones son:

- Enséñame la lengua (la “Aplicación ELL”)

- My Talking Tom.

Las funcionalidades de la Aplicación ELL están claramente establecidas en este documento, en el EULA, en la descripción de la Aplicación así como cuando se abre la Aplicación. Con el uso del botón “enviar” en la parte inferior derecha de la pantalla de la Aplicación ELL das tu consentimiento específico para la cesión de tu información (incluyendo la información personal) a otros usuarios, dondequiera que residan, todo ello de conformidad con esta Política de Privacidad. Para más información sobre la cesión, por favor, lee la sección Divulgación a Terceras Partes de este documento.

Recopilación de información técnica y del dispositivo (2)

Nosotros obtenemos automáticamente cierta información acerca de tu dispositivo informático, incluyendo:

  • Dirección IP;
  • Identificadores de dispositivo únicos, tales como UDID;
  • Código postal y código de zona telefónica donde se ubica tu dispositivo;
  • Idioma;
  • Código del país;
  • Zona horaria, tiempo de inicio/final de la sesión, configuración regional (ubicación específica donde se habla un idioma determinado),
  • Estado de la red (WiFi, etc.), tipos y versiones de plug-in del navegador
  • Versión del agente, plataforma, versión SDK,  sello de tiempo
  • No se recopilan datos de geolocalización suficientes como para identificar el nombre de la calle ni el nombre de la ciudad o municipio,
  • Aplicaciones Outfit7 instaladas;
  • Información técnica del dispositivo (p.ej. modelo y nombre del dispositivo, nombre y versión del sistema operativo, información de la CPU, tamaño de almacenamiento, tamaño de pantalla, firmware, software, soporte de teléfono móvil, proveedor de servicio de Internet, identificador clave API para la aplicación, identificador para anuncios iOS, dirección de Control de Acceso al Medio (MAC), Identidad de Equipo Móvil Internacional (IMEI) ); y
  • Al boletín de noticias y a las notificaciones push si te has suscrito a través de tu dispositivo, teniendo en cuenta que esta información solo se utilizará con el fin de mantener o analizar el funcionamiento de nuestra Aplicación y para personalizar el contenido de la Aplicación.

Aunque alguna de esta información (tal como UDID) puede identificar solamente tu dispositivo, esta información no te identifica personalmente. Algunas legislaciones (como la de EE. UU.) pueden tratar información que identifique a tu dispositivo de forma única como información personal.

Cuando utiliza las Aplicaciones o el Sitio web, podemos recopilar información adicional que no lo identifica, que son datos en una forma que no permite la identificación directa de usted o cualquier otro individuo específico. Los ejemplos de información personal que no lo identifica que podemos recopilar incluyen:

  • Qué anuncios se muestran;
  • Duración del tiempo en que un anuncio es visible y el tamaño del anuncio;
  • Respuesta del anuncio (si la hay), inclusive clics en los anuncios;
  • Ángulo de visión;
  • Datos del uso de la aplicación, inclusive la ubicación del juego;
  • Datos del uso del sitio web, y
  • Características obtenidas por su uso continuo.

Recopilación de información personal clásica

Nosotros también podemos recopilar información identificable personalmente sobre ti (tal como tu nombre y apellidos, dirección de correo electrónico), así como información no identificable personalmente que nos proporcionas, cuando te registras voluntariamente con Outfit7, nos solicitas información utilizando el Sitio Web o la Aplicación, o contactas con nosotros directamente. Con el fin de utilizar la Aplicación ELL nosotros también recopilamos y procesamos (que incluye específicamente compartir toda esta información con terceras partes aleatorias) tus imágenes, tu género y tu país de uso de la Aplicación. Para la Aplicación My Talking Tom nosotros también recopilamos la información del nombre que le das a Tom y tu valoración de la Aplicación (si la hubiera).

Intercambio de información bajo tu petición (3)

Cuando quieras compartir el contenido que creaste dentro de la Aplicación en Facebook, permites a Outfit7 acceder a cierta información de tu perfil de Facebook. La información a la que nos permites acceder varía según la Aplicación, y se ve afectada por los ajustes de privacidad que tú y tus amigos establecéis en Facebook. Puedes controlar y conocer más sobre estos ajustes en Facebook. Al utilizar la Aplicación para compartir contenido en Facebook, nos autorizas a recopilar, almacenar y utilizar en congruencia con esta Política de Privacidad la información, total y parcial, que aceptaste que Facebook pudiera proporcionarnos a través de la Interfaz de Programación de Aplicaciones (“IPA”) de Facebook. Tu aceptación se hace efectiva cuando “aceptas” o “permites” (o términos similares) uno de nuestras aplicaciones en Facebook. Nosotros podemos acceder y almacenar alguna o toda la siguiente información, con tu consentimiento, el de Facebook y tus preferencias: (i) tu información básica; (ii) tus fotos y vídeos. La Aplicación puede pedirte más adelante que nos permitas (i) publicar en Facebook en tu nombre (p.ej. fotos, (postales), vídeos y actualizaciones de estado) y (ii) gestionar tus notificaciones (acceder a tus notificaciones y marcarlas como leídas). Por favor, ten en cuenta que nosotros solo hacemos eso si tenemos tu expreso consentimiento y no almacenaremos en nuestros servidores ninguna información antes mencionada. Nosotros tan solo almacenaremos la información necesaria dentro de la Aplicación en tu dispositivo, para que la aplicación pueda comunicarse directamente con Facebook y no utilizaremos tu información personal con ningún otro fin.

Cuando quieres compartir el contenido creado dentro de la Aplicación en YouTube, permites a Outfit7 acceder a cierta información de tu perfil de YouTube. Outfit7 puede acceder a tu nombre de usuario y utilizar tus credenciales para publicar en YouTube con tu nombre. Por favor, ten en cuenta que Outfit7 solo hará eso si tenemos tu expreso consentimiento y no almacenaremos en nuestros servidores ninguna información antes mencionada. Solo se almacenará la información necesaria dentro de la Aplicación en tu dispositivo, para que la aplicación pueda comunicarse directamente con YouTube, y Outfit7 no utilizará tu información personal con ningún otro fin.

Antes de publicar en Facebook/YouTube a través de nuestras Aplicaciones eres obligado a iniciar sesión en tu cuenta o a crear una cuenta, implicando que también aceptas la política de privacidad de Facebook/YouTube para los datos que les proporciones a través de nuestra Aplicación. Para publicar en Twitter aceptas los términos y condiciones de Twitter para los datos que les proporciones a través de nuestra Aplicación (esto es: vídeos, etc.).

La Aplicación Jigty Puzzles (4) permite la función retar a un amigo, por la cual tú eliges a un amigo/a y él/ella recibirá una notificación de FB. Una vez que el amigo/a haga clic en dicha notificación, se descargará la Aplicación Jigty Puzzles y él/ella recibirá el rompecabezas que tú resolviste, tu tiempo, número de rompecabezas usados, información de rotación y también verá tu imagen de perfil. Al usar la función retar a un amigo, acatas este uso de tu información.

La Aplicación SYT te permite crear contenido (5) de usuario en forma de fotografías que pueden ser compartidas con otros usuarios de la Aplicación SYT de todo el mundo. Compartir característica está incorporado en esta Aplicación y con tu aprobación comparte tu foto, tu sexo y el país donde se tomó la fotografía (que deriva de tu dirección IP) con usuarios de la Aplicación seleccionados de forma aleatoria. En tales casos Outfit 7 almacenará el contenido de dicho usuario en sus servidores. Sin embargo, aún así Outfit7 actuará únicamente en calidad de conducto pasivo y no comprobará ni interferirá en modo alguno con cualquier contenido de usuario almacenado en sus servidores. Tú aceptas que Outfit7 no garantiza ninguna confidencialidad con respecto a ningún contenido de usuario almacenado en servidores Outfit. Por consiguiente, Outfit7 no es responsable de ninguna divulgación pública o uso inadecuado de tu contenido de usuario.

Recopilación de archivos de registro de datos (6)

La aplicación podría enviarnos automáticamente archivos de registro de datos anónimos y encubiertos que contienen información detallada sobre el uso de la aplicación (por ejemplo, archivos de registro de datos que contienen el historial de chat , donde (i) dicho historial no puede atribuirse a ninguna persona individual, y (ii) cualquier dato personal que nos facilite voluntariamente (por ejemplo, nombres personales, direcciones, números, lugares, etc.) son encubiertos/borrados en la aplicación antes de ser enviados. A sus datos de registro se les asignará una ID que no se puede rastrear hasta su dispositivo y la identificación de su dispositivo se borra inmediatamente de nuestro sistema. Estos archivos de registro de datos se utilizan únicamente para fines de análisis, desarrollo y mejora de las funciones individuales dentro de la aplicación con el objetivo de hacerla más atractiva para los usuarios. Los registros de datos no serán cedidos a terceros. Cualquier recopilación de archivos de registro de datos deberá revelarse claramente en la descripción de la aplicación en el mercado y se considerará que se nos da un consentimiento implícito pero informado al descargar y utilizar la aplicación.

Para la aplicación Talking Angela podríamos preguntarle su edad, siempre que estos datos sean visibles para nosotros sólo a nivel colectivo, lo que significa que la edad que usted proporciona no se verá en el registro de datos, sino que se hace un resumen criptográfico en la aplicación que no podremos conectar con su ID específica de dispositivo. La información sobre la edad se utilizará únicamente para hacer la aplicación más atractiva para los usuarios.

Para la Aplicación My Talking Tom estamos recopilando datos estadísticos sobre el uso del juego (por ejemplo: cómo utilizas las funciones dentro de la aplicación, como cuánto juegas con la Aplicación, qué artículos le das a Tom para que se los coma, qué viste, cómo decoras su apartamento; cómo navegas por la Aplicación, hora y duración del uso de la Aplicación, cuántas monedas de oro tienes, etc.) y los usaremos solo para nuestros fines internos de desarrollo, distribución, mejora y ajuste de nuestros productos, servicios y contenidos. Además de para la comprensión y análisis de tendencias relacionadas con el uso de la Aplicación, la administración de la Aplicación y las comunicaciones con el cliente. Esta información puede estar conectada con la ID de tu dispositivo y se utilizará solo con el fin de mantener o analizar el funcionamiento de nuestra Aplicación y para personalizar el contenido de la misma.

Nuestro uso de las cookies y tecnologías relacionadas (7)

Para obtener más información acerca de las cookies y las tecnologías relacionadas (8), por favor, visita nuestra Política de Cookies y Anuncios disponible en:

-        Sitios web: http://outfit7.com/cookies/

-        Sitios web de la tienda y super-estrella: http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Aplicación: http://outfit7.com/app-cookies/.

Nuestro uso de la información (9)

Nosotros utilizamos la información que recopilamos acerca de ti o de tu dispositivo informático para ofrecerte servicios y para dirigir nuestro negocio. Tales usos por nuestra parte y la de nuestros Socios pueden incluir:

Ofrecer nuestros servicios - desarrollo, distribución y mejora de nuestros productos, servicios, contenidos, personalización de nuestros productos y servicios, comprensión y análisis de tendencias relacionadas con el uso de la Aplicación y del Sitio Web, administración de las Aplicaciones y el Sitio Web, comunicaciones con el cliente. Para la información que puede ser tratada como información personal en algunas legislaciones, nosotros solo utilizamos los identificadores de dispositivos.

  • Mostrando anuncios – cuando utilizas nuestras Aplicaciones o Sitios Web nosotros podemos mostrar anuncios y, con el fin de poder hacerlo, nosotros tenemos que utilizar parte de los datos de tu dispositivo, concretamente el identificador de tu dispositivo.

Rastreo de anuncios para la Aplicación Jigty Puzzles – Nosotros podemos rastrear las instalaciones de nuestras aplicaciones a través de otras plataformas publicitarias con el propósito de anunciarnos contextualmente mediante el uso de terceros socios (tales como HasOffer). Los datos así recopilados pueden ser utilizados por nuestros proveedores externos pero únicamente de forma anónima y agregada. Algunos proveedores, como HasOffer, pueden utilizar los datos de las cookies establecidas por Facebook para rastrear nuestras campañas publicitarias a través de Facebook y tú das tu consentimiento a esta recopilación y uso de tus datos. Si no deseas participar en que tu identificador de dispositivo sea utilizado para tales fines, por favor, visita la sección Exclusión Voluntaria de esta Política de Privacidad.

  • Análisis e investigación – comprensión y análisis de tendencias relacionadas con el uso de las Aplicaciones y del Sitio Web, auditoría, aprender del comportamiento del usuario dentro de las Aplicaciones y los Sitios Web (cada cuánto tiempo utilizas la Aplicación/Sitio Web, los eventos que pueden suceder dentro de la Aplicación/Sitio Web, uso agregado, rendimiento de datos, etc.), recopilación de información demográfica sobre nuestra base de usuarios, datos sobre desde dónde se descargó la Aplicación. Para la información que puede ser tratada como información personal en algunas legislaciones, nosotros solo utilizamos los identificadores de dispositivos.
  • Para la Aplicación Jigty Puzzles (10) nosotros utilizamos la versión sin restricciones de Flurry Analytics y Recomendación de Vídeos, lo que supone que nosotros registramos si un usuario completa la visualización de un anuncio de vídeo entero. La versión sin restricciones de Flurry Analytics permite el uso del servicio de Análisis de Adquisición del Usuario, estándares de comparación, personas, rawDataAPI, datos de geolocalización, con la recogida de la ID de tu dispositivo a la que se le aplica un algoritmo hash para una ID de Flurry. Para obtener más información, por favor, visita http://www.flurry.com/privacy-policy.html y nuestra Política de Cookies http://outfit7.com/app-cookies/. Puedes excluirte voluntariamente del servicio de registro y personalización de anuncios/recomendaciones de Flurry Analytics utilizando el enlace: http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

Para una explicación detallada sobre qué información está siendo usada para según qué fines y según qué Socios, por favor, visite la sección Cookie de esta Política de Privacidad.

Boletín de noticias y notificaciones push

Nosotros utilizaremos el correo electrónico, tu (11) nombre y apellidos y otra información de contacto en línea solo para los fines que nos la proporcionaste, que son: enviar boletines de noticias, notificaciones push y para responder a tus preguntas específicas por correo electrónico. Nosotros no compartiremos estos datos con terceras partes. Puedes darte de baja en cualquier momento informándonos en unsubscribe@talkingfriends.com. Al hacer esto eliminaremos tu correo electrónico.

Cuando se descargue una aplicación se te pedirá aceptar o rechazar las notificaciones push. Si las rechazas, no recibirás notificaciones push. Si las aceptas, podrás desactivar las notificaciones push más adelante utilizando los ajustes en tu teléfono móvil.

Android: pulsa  y luego desplázate hasta la parte inferior del menú > Pulsa Ajustes de Privacidad > Notificaciones > Push móvil > desmarca las cosas por las que no quieres recibir notificaciones; iPhone: abre tus ajustes pulsando  > Pulsa Notificaciones >  Facebook > Pulsa y desliza “Centro de notificaciones” a Off > Pon “Ver en la pantalla bloqueada” en Off > Pon “Estilo de alerta” en Off; iPad: abre tus ajustes pulsando  > Pulsa Notificaciones >  Facebook > Pulsa y desliza “Centro de notificaciones” a Off > Pon “Ver en la pantalla bloqueada” en Off > En “Estilo de las alertas” pon Ninguno.

Para conocer más sobre la restricción en el uso de la información en los EE. UU., por favor, lee la Sección “Recopilación de información de menores para el territorio de los EE. UU.” de esta Política de Privacidad.

Encuesta (12)

Cada cierto tiempo nosotros podemos enviar un correo electrónico y/o llevar a cabo una encuesta dentro de la aplicación para recopilar información de uso y demográfica con fines de análisis interno y desarrollo de marca. Participar en una encuesta es completamente voluntario. Utilizaremos la información para hacer nuestros servicios más atractivos a nuestros usuarios. La información recopilada será anonimizada y agregada. Nosotros podemos recopilar la información que fluye: edad y género del usuario de una aplicación, si otra persona utiliza la aplicación, edad y género de las personas que normalmente utilizan la aplicación,  evaluación de la imagen del personaje principal, qué personajes son conocidos por el usuario, qué aplicación es más usada por lo general, si los niños menores de 13 años utilizan la aplicación ellos solos o con un adulto, género de los usuarios que juegan con la aplicación, forma de utilizar la aplicación, evaluación de las características de una aplicación, período de tiempo en el que se usa la aplicación, qué aplicaciones tienes,  qué Productos Talking Friends has comprado o has considerado comprar, qué haría la aplicación más atractiva y otra información necesaria para fines de análisis interno y desarrollo de marca. Nosotros podemos utilizar terceros proveedores para las encuestas dentro de la aplicación y ellos pueden colocar sus etiquetas dentro de una Aplicación para recopilar datos (que no identifican a la persona) del dispositivo (“Datos de Etiqueta”) únicamente con el fin de realizar la encuesta, así como de recopilar información cruzada del dispositivo que permita la deduplicación de audiencias a través de los dispositivos. Estos proveedores pueden utilizar los datos recogidos de la encuesta y los Datos de Etiqueta, con la premisa de que sean anonimizados y agregados, junto con los datos de otros socios (“Datos Unificados”) para publicar informes consolidados sobre el comportamiento y las tendencias en Internet. Si no deseas recibir materiales promocionales, de marketing o investigación, por favor, envía un correo electrónico a unsubscribe@talkingfriends.com y tu correo electrónico quedará excluido de nuestra base de datos. Si haces esto dejarás de recibir ofertas especiales y de descuento por nuestra parte. Si deseas quedar excluido de las encuestas dentro de la aplicación no hagas clic en el botón de encuesta o si lo haces, no respondas la encuesta.

Almacenamiento de la información (13)

  • Para los países de la UE

Almacenamos información personal durante el tiempo necesario para la prestación de nuestros servicios. La información de tráfico web se elimina o hace anónima cuando ya no es necesaria a efectos de la transmisión o, en el caso de los servicios de pago, al final del período durante el cual la factura puede impugnarse legalmente o exigirse el pago. La información de ubicación se almacena durante el tiempo necesario para la prestación de un servicio con valor añadido. La información sobre cookies, marketing directo y prestación de servicios de valor añadido (incluyendo la información de tráfico web utilizada para estos fines) se almacena durante el tiempo necesario para la prestación de estas actividades, o hasta el momento en que un usuario opte por quedar fuera de ese uso de acuerdo con esta Política de privacidad y el apartado de Acceso a la información personal expuesto aquí. Otra información se almacena durante el tiempo que, según nuestro propio criterio, sea necesario para la prestación de nuestros servicios. Este apartado no impedirá ningún almacenamiento técnico o acceso a la información con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación o cuando sea estrictamente necesario para que le brindemos el servicio que ha solicitado.

  • Para Estados Unidos

Conservaremos la información recopilada durante el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de privacidad, a menos que un período de conservación más largo sea requerido o lo permita la legislación aplicable.

El almacenamiento puede ser diferente según el territorio donde se recoja la información y la legislación aplicable, pero siempre tratamos de almacenar la información sólo durante el tiempo que sea necesario para los fines de proporcionar, mejorar o personalizar nuestros servicios.

Eliminación de la información

Divulgación a Terceras Partes (14)

Nosotros no podemos ofrecer todos los servicios necesarios para el buen funcionamiento de las Aplicaciones o el Sitio Web por nosotros mismos. Por lo tanto debemos compartir información recopilada con terceras partes, incluyendo terceras empresas publicitarias que nos ayudan a ofrecerte publicidad que nos permite continuar ofreciendo las Aplicaciones gratuitamente o a bajo coste.

Por consiguiente, nosotros hemos contraído contratos con algunas redes publicitarias externas como Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (para ver los términos de privacidad visita http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/), Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (también conocida como ADAM), SK Planet (también conocida como TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza; proveedores de servicios estadísticos como Apsalar, Flurry y HasOffers (para Aplicaciones) y Google Analytics (para Sitios Web); y otros proveedores de servicios externos que soportan las Aplicaciones y el Sitio Web (en conjunto “Socios”). Nuestros Socios ofrecen servicios tales como marketing publicitario, procesamiento de información, gestión y mejora de la información al cliente, análisis estadístico, análisis e investigación del cliente, encuestas de satisfacción y evaluación por perfil del cliente. Nosotros podemos contraer contratos con Socios adicionales o cambiar los Socios actuales en el futuro para mejorar cualquier servicio relacionado con las Aplicaciones o el Sitio Web. Para obtener información detallada sobre la recopilación de información y las prácticas de uso de nuestros Socios, por favor, diríjase a la sección Cookies de esta Política de Privacidad. Para cualquier pregunta adicional sobre la recopilación de información por terceras partes, por favor, remítase a privacy@outfit7.com.

Podemos compartir la información (15) (inclusive información personal que lo puede identificar) que hemos recopilado con nuestros Socios. Podemos compartir información que se puede usar para identificarlo (como su nombre, correo electrónico, dirección, número de teléfono o dirección) con los Socios para mejorar nuestros productos, servicios y publicidad.

Además, los Socios pueden usar sus propias tecnologías de rastreo (entre otras, cookies, web beacons, caché HTTP, y los objetos compartidos locales) para recopilar información anónima sobre los usuarios de las Aplicaciones y los visitantes del Sitio web. Los socios pueden compartir la información anónima que recopilan con sus clientes, inclusive la fecha y hora en que se mostró el anuncio, el anuncio específico mostrado, y la dirección IP o UDID del dispositivo informático donde se visualiza el anuncio.

A diferencia de las tecnologías de rastreo usadas por nosotros en el contenido que controlamos en el Sitio web y en las Aplicaciones que no controlamos o tenemos acceso a la información recopilada por nuestros Socios usando sus propias tecnologías de rastreo. Sus prácticas de recopilación de la información, incluidas las políticas sobre el uso de cookies, web beacons y otras tecnologías de rastreo, son regidas por sus propias políticas de privacidad, no por esta.

Nos reservamos el derecho a divulgar su información (incluida la información personal que lo identifica) en respuesta a la ley, los procesos legales, el litigio, o pedidos de las autoridades públicas y gubernamentales dentro o fuera de su país de residencia. También podemos divulgar su información si determinamos que es necesaria o apropiada la divulgación para fines de seguridad nacional, aplicación de la ley u otros asuntos de importancia pública. También podemos divulgar información sobre usted si determinamos que la divulgación es razonablemente necesaria para aplicar nuestros términos y condiciones o para proteger nuestras operaciones, usuarios o experiencia del usuario. Además, en caso de una reorganización, fusión o venta podemos transferir toda la información (incluida la información personal que lo identifica) que recopilamos al tercero relevante.

Algunas de las Aplicaciones le permiten enviar el contenido generado en las Aplicaciones o por ellas a los sitios de terceros como Facebook y YouTube. Estos envíos siguen los protocolos de transferencia de datos para terceros, que están diseñados para permitir compartir contenido con tales terceros y generalmente evitan el almacenamiento de información necesaria para acceder a los servicios de terceros. Además, podemos recibir cierta información (la cual puede incluir la identificación personal que lo identifica) de terceros mediante el uso de las Interfaces de programación de la aplicación proporcionadas por terceros. Estos sitios de terceros están regidos por sus propias Políticas de privacidad y acuerdos del usuario final, y no somos responsables de las prácticas o políticas de terceros que operan estos sitios y no tenemos control sobre ellas.

Para la Aplicación SYT, transferimos tu fotografía junto con el país en el que se hizo y tu sexo a usuarios aleatorios de la Aplicación SYT que pueden residir en tu país o en terceros países y reciben tu fotografía del mismo modo que tú recibes la de ellos. Los usuarios de la Aplicación SYT tienen derecho a que «les gusten» las fotografías que tú les envíes mediante esta Aplicación. Los «me gusta» que asignas a las fotografías de otros usuarios son mostrados a los usuarios en notificaciones automáticas y con la primera utilización de la Aplicación SYT después de tu «me gusta». La Aplicación SYT muestra tu fotografía a otros usuarios y puede gustarles, pero tu fotografía no queda almacenada en Aplicación SYT de un usuario específico, de modo que ya no sigue disponible una vez que el usuario sale de la Aplicación SYT, salvo si la Aplicación SYT es reinstalada y la fotografía es enviada de forma aleatoria al mismo usuario de nuevo. Aparte del modo descrito, los usuarios de Aplicación SYT no reciben ninguna información de usuario adicional tuya (tal como UDID, etc.) de modo que no sean capaces de identificarte personalmente, salvo si ellos o sus conocidos te conocen personalmente. La fotografía que envías puede ser transferida a un usuario de otro país que no proporciona un nivel de protección adecuado a los datos personales, pero las mismas son solo mostradas a un usuario de la Aplicación SYT y de forma distinta a como se describe aquí o en el EULA, la Aplicación SYT no ofrece ningunas otras funcionalidades tales como compartir fotografías, etc. Nos apresuramos a asegurar una protección técnica razonable de nuestras Aplicaciones, pero no podemos responsabilizarnos en caso de cualesquiera acciones ilegales de terceras partes que afecten a las funcionalidades de la aplicación y a tu contenido de usuario.


Tenga en cuenta que su acceso y habilidad de usar y de interactuar con las Aplicaciones y el Sitio web pueden estar sujeto a los términos y condiciones y políticas de privacidad de terceros, entre otros las tiendas de la aplicación, las plataformas de software móvil, las plataformas de los juegos en líneas, los servicios de red social, los proveedores de servicios de estadísticas y los proveedores de pago. Usted reconoce y acepta que Outfit7 no es responsable de los términos y condiciones de terceros y del uso de la información personal.


Hemos implementados medidas de seguridad razonables para proteger la confidencialidad de la información personal que recibimos de usted. Aunque hacemos esfuerzos comercialmente razonables para asegurarnos de que su información permanezca segura cuando nosotros la conservamos, tenga en cuenta que ninguna medida de seguridad es perfecta o impenetrable.


Nos esforzamos para que pueda mantener su información exacta, completa y actualizada. Puede acceder, revisar y asegurar la integridad de su información como se describe debajo. Conservaremos su información personal durante el período necesario para cumplir con los fines descriptos en esta Política de privacidad a menos que la ley requiera o permita un período de conservación más largo.


Hacemos esfuerzos de buena fe para proporcionarle el acceso a la información personal que nos brinda o que está asociada con su cuenta. También puede solicitar que corrijamos o eliminemos datos, siempre y cuando la ley no nos solicite que conservemos esos datos o que se deban conservar por fines comerciales legítimos.

Podemos negarnos a procesar los pedidos que son irrazonablemente repetitivos, requieren un esfuerzo técnico desproporcionado, pongan en riesgo la privacidad de otros, sean extremadamente imprácticos o para los cuales el acceso no es requerido por la ley. Los pedidos de acceso, corrección o eliminación se pueden hacer mediante el sitio web de Outfit7 en http://outfit7.com/contact/. Para algunas de nuestras Aplicaciones podemos desarrollar funcionalidad de solicitud de borrado dentro de la aplicación que puedes utilizar junto con la dirección que aparece más arriba.


Nuestros productos y servicios no están dirigidos a los niños menores de 13 años y no recopilamos intencionalmente información personal de niños menores. Si nos enteramos de que recopilamos información personal de niños menores de 13 años, tomaremos todas las medidas razonables para eliminar la información lo antes posible. Si se da cuenta de que su niño nos proporcionó información personal sin su consentimiento, comuníquese con nosotros en http://outfit7.com/contact/.

Recopilación de información de menores para el territorio de EE. UU.

Para las Aplicaciones disponibles en el territorio de los Estados Unidos o en el Distrito de Columbia hemos decidido implementar voluntariamente unos estándares de protección al menor mayores a fin de que nuestras Aplicaciones preserven la reputación de ser adecuadas para toda la familia. La única información personal que nosotros recopilamos de ti en estos territorios a fin de ofrecer nuestros servicios son los identificadores persistentes (como ID del dispositivo, UDID, dirección IP) que solo utilizamos como ayuda para las operaciones internas destinadas a colocar anuncios contextuales (incluyendo el control de frecuencia), a autenticar a los usuarios o a personalizar el contenido de las Aplicaciones, a mantener o analizar el funcionamiento de las Aplicaciones, a personalizar el contenido de la Aplicación (como enviar notificaciones push), a mejorar las comunicaciones de red para proteger la seguridad o integridad del usuario o de la Aplicación, para asegurar el cumplimiento legal  o regulatorio y para responder directamente a tus peticiones específicas únicas o múltiples. Cuando utilicemos los identificadores persistentes nosotros no contactaremos contigo, no mostraremos publicidad conductual ni registraremos o evaluaremos el perfil de ningún usuario. Además, nosotros procuramos que todos nuestros socios publicitarios se adhieran a los mismos estándares para la recopilación y uso de tu información personal tal y como nosotros hacemos, pero, sin embargo, no podemos ser responsables si ellos infringen los compromisos que nos hicieron en cuanto a la recopilación de información. En caso de que se produzcan tales infracciones, tu aceptas que nuestra responsabilidad se limita a las cantidades que nosotros somos capaces de recibir como indemnización por las infracciones de nuestro socio publicitario. Además nosotros hemos desactivado todas las funciones de intercambio en nuestras Aplicaciones pero puedes seguir creando tarjetas postales y grabando vídeos e imágenes mientras las almacenes en tu dispositivo (en Fotos en iOS y en Galería en Android) y luego compartirlas directamente desde la galería de fotos por redes sociales o por correo electrónico.

Nosotros almacenaremos los correos electrónicos de los usuarios que se suscriban a boletines de noticias acerca de nuestros productos y servicios y tú puedes darte de baja en cualquier momento informándonos en unsubscribe@talkingfriends.com. Al hacer esto eliminaremos tu correo electrónico.  Los correos electrónicos serán utilizados únicamente a fin de enviar los boletines de noticias y no serán compartidos con ninguna tercera parte. Haremos esfuerzos razonables para informar a los padres acerca de las prácticas de recopilación que se mencionan en este documento. Te aseguramos que el contenido de los boletines de noticias será siempre apto para toda la familia.

Nosotros enviaremos notificaciones push a los usuarios que nos permitan hacerlo, informándoles acerca de nuestros productos y servicios y para que vuelvan a utilizar la Aplicación. Al hacer clic en el botón permitir tú aceptas las notificaciones push y podrás darte de baja en cualquier momento cambiando las preferencias/ajustes en tu dispositivo. Te aseguramos que el contenido de los boletines de noticias será siempre apto para toda la familia.

Cualquier término o condición de esta política de privacidad que se contradiga con la recopilación o uso de información limitado descrito en esta Sección no será aplicable en el territorio de los Estados Unidos ni en el Distrito de Columbia.


Las Aplicaciones, sitios web, productos y servicios pueden contener enlaces a sitios web, productos o servicios de terceros. Por ejemplo, las Aplicaciones pueden contar con ofertas de anunciantes de terceros o la capacidad de hacer transacciones con tales entidades. Tenga en cuenta que cuando usa ofertas de terceros, está usando sitios, productos y servicios desarrollados y administrados por personas o empresas no afiliadas con nosotros ni controladas por nosotros. No somos responsables de las acciones de esas personas o empresas, el contenido de sus sitios, productos o servicios, el uso de la información que les proporciona o los productos o servicios que pueden ofrecer. Nuestro enlace con tales terceros no constituye nuestro patrocinio o afiliación con esas personas o empresas. Ese vínculo tampoco es un aval de las políticas o prácticas de seguridad de la información o privacidad de terceros ni su cumplimiento con las leyes. La información recopilada por terceros, que puede incluir los datos de ubicación o la información de contacto, es regida por sus prácticas de privacidad. Estos otros sitios web o servicios pueden ubicar sus propias cookies u otros archivos en su dispositivo informático, recopilar datos o solicitarle información personal. Le recomendamos que aprenda sobre las prácticas de privacidad de terceros con los que interactúa.

No somos responsables de su interacción con terceros, los pedidos de información iniciados por terceros o el posterior uso, trato o difusión de la información que elije voluntariamente proporcionarles.

Compras dentro de la Aplicación (17)

Aunque algunas de nuestras Aplicaciones son gratuitas, incluyen compras dentro de la aplicación. Las compras dentro de la aplicación pueden realizarse solo introduciendo la contraseña de la app store y tú serás responsable de mantener la seguridad de tal contraseña. Tú deberás ser consciente del marco de 20 minutos después de la descarga de la Aplicación, durante el que se pueden realizar compras dentro de la aplicación sin tener que introducir la contraseña de app store. También deberás tener en consideración que el SO 2.1 o versiones posteriores de los teléfonos móviles Android no solicitan la introducción de la contraseña de la cuenta de la app store para llevar a cabo compras dentro de la aplicación.

Exclusión Voluntaria (18)

Siempre puedes excluirte voluntariamente de la futura recopilación de tu información personal por parte de Outfit7 de acuerdo con esta Política de Privacidad desinstalando todas las Aplicaciones de todos tus dispositivos informáticos y dejar de utilizar el Sitio Web. Puedes excluirte voluntariamente del registro de anuncios de HasOffers en https://www.optoutmobile.com/optout.

Transferencia de datos

Nos das tu consentimiento para transferir cualquier dato, incluyendo datos personales adquiridos de ti, a cualquier tercera parte en caso de una transferencia de toda o sustancialmente toda nuestra empresa o activos, ya sea por venta, fusión, reestructuración interna, a un Afiliado u otro, en cualquier momento.


Ocasionalmente actualizaremos esta Política de privacidad según sea necesario para proteger a nuestros usuarios, proporcionar la información actual y responder a los cambios técnicos y legales. La versión más actual de la Política de privacidad regirá nuestro uso de su información y estará disponible en http://outfit7.com/privacy/.


Si tiene preguntas o consultas sobre la Política de privacidad de Outfit7 o sobre el procesamiento de la información, comuníquese con nosotros mediante  privacy@outfit7.com..

Además hemos desactivado todas las funciones para compartir en nuestras aplicaciones para los usuarios que no pasan el examen de edad, pero aún así se pueden crear postales y grabar vídeos e imágenes, siempre y cuando se almacenen en el dispositivo (en Fotos en iOS y en Galería en Android) y luego compartirlas directamente desde la galería fotográfica a las redes sociales o por correo electrónico.

Actualizado en octubre de 2013

1. ¿Alguna pregunta general? Por favor, visita: http://outfit7.com/contact/   ¿Alguna pregunta de privacidad? Envíanos un correo electrónico a privacy@outfit7.com
2. Nosotros recopilamos los datos necesarios para que tú puedas utilizar nuestra aplicación y para que nosotros mantengamos y analicemos su funcionamiento, personalicemos su contenido y podamos mostrar anuncios contextuales.
3. Nosotros accedemos a tu perfil de red social si nos pides que mostremos el contenido que creaste mediante nuestra aplicación dentro de tal red.
4. Al desafiar a un amigo con Jigty Puzzles, nos das permiso para acceder a su cuenta y darle tu puntuación. Asegúrate de conseguir el permiso.
5. Para la aplicación SYT la imagen, tu estado y tu género serán mostrados a otros usuarios de SYT, pero no te preocupes, ellos no podrán almacenar ni compartir la imagen.
6. Para hacer que nuestras aplicaciones sean atractivas para los usuarios, debemos recopilar informes de datos sobre el uso de la aplicación por tu parte. Pero no te preocupes, los datos personales se ocultan/eliminan dentro de una aplicación antes de que nosotros los recibamos y vinculamos los datos a una ID creada por nosotros que no permite rastrear el origen.
7. Las cookies en nuestras tiendas en línea son necesarias para que puedas usar dichas tiendas. También utilizamos cookies en nuestros sitios web para llevar a cabo análisis internos sobre el uso de los mismos con el fin de hacerlos más atractivos.
8. Nosotros utilizamos tecnologías parecidas a las cookies en nuestras aplicaciones con el fin de mostrar anuncios y llevar a cabo análisis de manera que podamos mejorar nuestros servicios continuamente.
9. Nosotros utilizamos la información que recopilamos de ti para suministrar y promocionar nuestros servicios, análisis internos y desarrollos para mejorar los servicios y mostrar anuncios.
10. La aplicación Jigty Puzzles utiliza análisis extendidos y recomendaciones de vídeos, lo que significa que si ves el anuncio de vídeo completo puedes recibir un puzle de pago de un solo uso como recompensa. Puedes optar por excluir este servicio utilizando http://www.flurry.com/user-opt-out.html
11. Para darte de baja de los boletines de noticias utiliza el correo unsubscribe@talkingfriends.com . Para darte de baja de las notificaciones push utiliza el menú de ajustes de tu dispositivo móvil.
12. Nosotros estamos llevando a cabo encuestas para poder mejorar nuestros servicios y tú puedes decidir libremente si deseas ayudarnos o no.
13. Nosotros almacenamos tu información durante tanto tiempo como sea necesario para proporcionarte los servicios. Podemos almacenar la información durante más tiempo, pero únicamente de forma que no se pueda rastrear su origen. Eliminamos la información una vez que no la necesitamos para proporcionar nuestros servicios.
14. Nosotros divulgamos la información a nuestros socios publicitarios y de análisis para que podamos mostrar anuncios y analizar el uso.
15. Nosotros obligamos a nuestros socios a tratar la información de forma confidencial y a utilizarla únicamente para los fines previstos. Ellos se adhieren a esta Política de privacidad, pero en algunos casos, somos nosotros quienes tenemos que usar su Política de privacidad. ¿Necesitas información adicional sobre un socio en concreto? Por favor, escríbenos a privacy@outfit7.com
16. Las solicitudes de acceso, rectificación o cancelación respecto a tu información personal pueden ser enviadas a http://outfit7.com/contact/.
17. Nuestras aplicaciones permiten compras dentro de la aplicación.
18. Nosotros necesitamos la información para proporcionarte los servicios, puedes optar por excluirte de la recopilación de información únicamente desinstalando la aplicación. La exclusión del servicio de rastreo publicitario puede realizarse a través de https://www.optoutmobile.com/optout.
19. Por favor, visita http://outfit7.com/privacy/ para conocer cualquier posible cambio en nuestra Política de privacidad.
20. ¿Alguna pregunta? Envíanos un correo electrónico a privacy@outfit7.com


Usados en el ámbito de esta política de privacidad, “Outfit7″, “nosotros” o “nuestro” se refieren a Outfit7 Limited, registrado en 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, con domicilio comercial en Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus y todas sus subsidiarias. Para informações gerais fique à vontade para entrar em contato conosco em http://outfit7.com/contact/, para questões de privacidade em privacy@outfit7.com. (1)

Esta Política de Privacidade faz parte do, e é incorporada por referência ao Contrato de Licença de Usuário Final (o “EULA”) que rege o uso de todos os aplicativos de software da marca “Outfit7” (o(s) “Aplicativo(s)”), que podem operar em qualquer tipo de dispositivo de computação (incluindo, sem limitação, um dispositivo móvel), e é aplicada ao seu uso dos Aplicativos e/ou dos websites (o(s) “Website(s)”) www.outfit7.com, http://talking-ginger.com http://tfsuperstar.com e www.talkingtom.com. Esta Política de Privacidade abrange como nós coletamos, usamos, divulgamos, transferimos e armazenamos informações recebidas sobre você e/ou informações recebidas sobre o seu dispositivo de computação através do uso dos Aplicativos ou do Website por você.

Ao concordar com o EULA e/ou ao usar os Aplicativos ou o Website, você especificamente autoriza a coleta, uso e divulgação das suas informações (incluindo informações pessoais) de acordo com esta Política de Privacidade. Nós podemos receber e/ou você pode ser solicitado a fornecer as suas informações (incluindo informações pessoais) em qualquer momento que você esteja em contato conosco ou use qualquer um dos Aplicativos ou o Website. Conforme descrito mais detalhadamente abaixo, nós e as nossas afiliadas podemos compartilhar essas informações (incluindo informações pessoais) entre nós e com outros Parceiros externos (conforme definido abaixo) e usá-las de forma coerente com esta Política de Privacidade. Nós podemos também combinar as suas informações (incluindo informações pessoais) com outras informações para fornecer e melhorar produtos, serviços, conteúdo e publicidade.

Além do conteúdo geral desta Política de Privacidade aplicável a todos os Aplicativos, alguns Aplicativos possuem cláusulas especiais que se aplicam somente a eles. Esses Aplicativos são:

-        Aplicativo Mostre-me a sua língua (o “App SYT”)

-        Tom Falante.

As funcionalidades do App SYT encontram-se claramente declaradas no presente instrumento, no EULA, na descrição do Aplicativo, assim como na abertura do Aplicativo.  Ao usar o botão “enviar” na parte inferior direita da tela do App SYT, você especificamente consente com a transferência das suas informações (incluindo informações pessoais) para outros usuários onde quer que eles residam, tudo de acordo com esta Política de Privacidade. Para mais informações sobre a transferência, leia a seção Divulgação para Terceiros no presente instrumento.

Coleta de informações técnicas e do dispositivo (2)
Nós obtemos automaticamente determinadas informações sobre o seu dispositivo de computação, incluindo:

  • Endereço de IP;
  • Identificadores únicos de dispositivo, tais como UDIDs;
  • Código postal e código de área do telefone onde o seu dispositivo está localizado;
  • Idioma;
  • Código do país;
  • Fuso horário, hora de início/parada da sessão, local (localidade específica onde um determinado idioma é falado),
  • Status de rede (WiFi, etc.), tipos e versões de plug-in do navegador
  • Versão do agente, plataforma, versão SDK, marca temporal
  • Dados de geolocalização suficientes para identificar o nome da rua e o nome de uma cidade ou vila não estão sendo coletados,
  • Aplicativos Outfit7 instalados;
  • Informações técnicas do dispositivo (p. ex., modelo e nome do dispositivo, nome e versão do sistema operacional, informações da CPU, capacidade de armazenamento, tamanho da tela, firmware, software, operadora de telefone celular, provedor de Internet, identificador API do aplicativo, identificador para Publicidade, endereço de Controle de Acesso à Mídia (MAC), Identidade Internacional do Equipamento Móvel (IMEI)); e
  • Se você se inscreveu para newsletter e notificações push através do seu dispositivo, desde que estas informações sejam usadas somente para manter ou analisar o funcionamento do nosso Aplicativo e personalizar o conteúdo no Aplicativo.

Embora algumas dessas informações (tais como UDID) possam identificar com exclusividade o seu dispositivo, essas informações não identificam você pessoalmente. Algumas legislações (tais como dos EUA) podem tratar informações que identificam de forma exclusiva o seu dispositivo como informações pessoais.

Quando você usa os Aplicativos ou o Site, podemos coletar informações adicionais que não o identificam pessoalmente, que são dados em uma forma que não permite sua identificação direta ou de qualquer indivíduo específico. Exemplos de informações que podemos coletar e que não o identificam de forma pessoal:

  • Quais anúncios são mostrados;
  • Espaço de tempo em que um anúncio permanece visível e o tamanho do anúncio;
  • Resposta ao anúncio (se houver), inclusive os cliques nos anúncios;
  • Ângulo de visão;
  • Dados de uso do aplicativo, inclusive localização em jogos;
  • Dados de uso do Site; e
  • Características obtidas pelo uso contínuo.

Coleta de informações pessoais padrão

  • Nós também podemos coletar informações de identificação pessoal sobre você (tais como o seu nome e sobrenome, endereço de e-mail), assim como informações pessoais não identificáveis que você nos fornece, ao registrar-se espontaneamente com Outfit7, ao solicitar informações usando o Website ou o Aplicativo, ou ao entrar em contato conosco diretamente. Com a finalidade de usar o App SYT nós também coletamos e processamos (o que especificamente inclui o compartilhamento de todas essas informações com terceiros aleatórios) sua(s) foto(s), seu gênero e o seu país de uso do Aplicativo. Para o App Tom Falante nós também coletamos as informações sobre o nome que você dá ao Tom e a sua classificação do Aplicativo (se houver).

Compartilhamento de informações mediante a sua solicitação (3)

  • Quando você quiser compartilhar conteúdo criado por você dentro do Aplicativo no Facebook, você permite que a Outfit7us tenha acesso a determinadas informações do seu perfil no Facebook. As informações que você nos permite acessar variam dependendo do Aplicativo, e são afetadas pelas configurações de segurança que você e seus amigos definem no Facebook. Você pode controlar e saber mais sobre essas configurações no Facebook. Ao usar o Aplicativo para compartilhar conteúdo no Facebook, você está nos autorizando a coletar, armazenar e usar, nos termos desta Política de Privacidade, toda e qualquer informação que você autorizou o Facebook a nos fornecer através da Interface de Programação de Aplicativos (“API”) do Facebook. A sua anuência ocorre quando você “aceita” ou “autoriza” (ou termos semelhantes) um dos nossos aplicativos no Facebook. Nós podemos acessar e armazenar algumas ou todas as seguintes informações, conforme autorizado por você, no Facebook e as suas preferências: (i) suas informações básicas; (ii) suas fotos e vídeos. O Aplicativo pode ainda perguntar se você nos autoriza a (i) publicar no Facebook em seu nome (p. ex. fotos, (cartões postais), vídeos e atualizações de status) e a (ii) gerenciar as suas notificações (acessar as suas notificações e marcá-las como lidas). Saiba que nós iremos fazer isso somente se formos especificamente instruídos por você e não armazenaremos nenhuma das informações acima nos nossos servidores. Nós simplesmente armazenaremos as informações necessárias dentro do Aplicativo no seu dispositivo, de forma que o Aplicativo seja capaz de se comunicar com o Facebook diretamente e nós não usaremos as suas informações pessoais para nenhuma outra finalidade.
  • Quando você quiser compartilhar o conteúdo criado por você dentro do Aplicativo no YouTube, você permite que a Outfit7 acesse determinadas informações do seu perfil no YouTube. A Outfit7 pode acessar o seu nome de usuário e usar as suas credenciais para publicar no YouTube em seu nome. Saiba que a Outfit7 somente fará isso se for especificamente instruída por você e não armazenará nenhuma das informações acima nos seus servidores. Armazenará somente as informações necessárias dentro do Aplicativo no seu dispositivo, de forma que o Aplicativo possa se comunicar diretamente com o YouTube e a Outfit7 não usará as suas informações pessoais para qualquer outra finalidade.
  • Antes de publicar no Facebook/You Tube por meio de nossos Aplicativos é necessário que você faça login na sua conta ou crie uma conta, o que significa que você também aceita a Política de Privacidade do Facebook/You Tube para os dados que você fornece a eles através do nosso Aplicativo. Para publicação no Twitter você aceita os termos e condições do Twitter para os dados que você fornece a eles através do nosso Aplicativo (isto é, vídeos etc.).
  • O App Jigty Puzzles (4) habilita a funcionalidade “desafiar um amigo”, através da qual você escolhe o seu amigo e ele/ela receberá uma notificação do FB. Quando o amigo clicar nessa funcionalidade, o Aplicativo Jigty Puzzles será baixado e ele/ela receberá o enigma (puzzle) que você solucionou, o seu tempo, o número de enigmas utilizados, informações de rotação e ele/ela também verá a foto do seu perfil. Ao usar a funcionalidade “desafiar um amigo”, você aceita o uso das suas informações.

O SYT App (5) permite a você criar conteúdo de usuário na forma de fotografias que podem ser compartilhadas com outros usuários do SYT App em todo o mundo. O recurso de compartilhamento está incorporado ao Aplicativo e mediante a sua aprovação compartilha a sua foto, seu gênero e o país onde a foto foi tirada (de acordo com o seu endereço de IP) com usuários do Aplicativo aleatoriamente selecionados. Nesses casos a Outfit7 irá armazenar o conteúdo daquele usuário em seus servidores. Entretanto, a Outfit7 atua somente como um intermediário passivo e não irá verificar ou de qualquer forma interferir em nenhum conteúdo de usuário armazenado em seus servidores. Você entende que a Outfit7 não garante nenhuma confidencialidade com relação a qualquer conteúdo de usuário armazenado nos servidores da Outfit7. A Outfit7, portanto, não é responsável por nenhuma exibição pública ou uso indevido do seu conteúdo de usuário.

Coleta de arquivos de Registro de Dados (6)

O aplicativo pode nos enviar automaticamente arquivos de registro de dados anônimos e ofuscados que contêm informações detalhadas sobre o uso do aplicativo (por exemplo, os arquivos de registro de dados contendo históricos de conversas, em que ( i) tal história não possa ser atribuída a qualquer pessoa física e ( ii) quaisquer dados pessoais que você nos forneça voluntariamente (por exemplo, nomes de pessoas , endereços, números , lugares, etc ) sejam ofuscados /apagados dentro de um aplicativo antes de serem enviados para nós. Os registros de dados que cabem a você serão atribuídos de um ID que não pode ser rastreado para seu dispositivo, e a identificação de seu dispositivo deverá ser imediatamente excluída do nosso sistema. Esses arquivos de registro de ​​dados são usados ​​exclusivamente para fins de análise, desenvolvimento e aperfeiçoamento de funções individuais dentro do aplicativo com o objetivo de torná-lo mais atraente aos usuários. Os registros de dados não serão divulgados a terceiros. Qualquer coleta de arquivos de registros de ​​dados deve ser claramente divulgada na descrição do aplicativo no mercado e um consentimento implícito, mas informado , deverá ser considerado a ser dado ao fazer download e usar o aplicativo .

Para o Aplicativo Talking Angela podemos solicitar a sua idade, que deve permanecer visível somente a nós no nível agregado significando que a idade que você fornecer não deve ser vista em seu registro de ​​dados, mas será colocada em hash no aplicativo e nós não seremos capazes de conectá-lo com o seu ID do dispositivo específico. As informações idade só podem ser utilizadas para tornar o aplicativo mais atraente aos usuários.

Para o App Tom Falante nós estamos coletando dados estatísticos sobre o jogo (por exemplo: como você usa as funcionalidades no aplicativo, tais como quanto tempo você joga no Aplicativo, quais itens você dá ao Tom para comer, o que ele veste, como você decora o apartamento dele; como você navega através do nosso Aplicativo, hora e duração do seu uso do Aplicativo, quantas moedas de ouro você possui etc.) e usaremos somente para nossos fins internos de desenvolvimento, entrega, melhoria e adaptação de nossos produtos, serviços, conteúdo, entendimento e análise de tendências em conexão com o uso do Aplicativo, administração do Aplicativo e comunicações com o cliente. Essas informações podem estar conectadas com a ID do seu dispositivo e serão usadas somente para manter ou analisar o funcionamento do nosso Aplicativo e para personalizar o conteúdo no Aplicativo.

Nosso Uso de Cookies e Tecnologias Relacionadas (7)
Para informações sobre cookies e tecnologias relacionadas (8), visite a nossa Política de Cookie e Publicidade disponível em:

-        Websites: http://outfit7.com/cookies/

-        Websites Shop e Superstar http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Aplicativos: http://outfit7.com/app-cookies/.

Nosso uso das informações (9)
Nós usamos as informações que coletamos sobre você ou o seu dispositivo de computação para fornecer serviços a você e operar os nossos negócios. Tais utilizações por nós e nossos Parceiros podem incluir:

Entrega dos nossos serviços – desenvolvimento, entrega e melhoria de nossos produtos, serviços, conteúdo, adaptação de nossos produtos e serviços, entendimento e análise de tendências em conexão com o uso dos Aplicativos e do Website, administração dos Aplicativos e do Website, comunicações com clientes. Para as informações que podem ser tratadas como informações pessoais em algumas legislações, nós usamos somente identificadores de dispositivo.

  • Exibição de anúncios – Ao usar os nossos Aplicativos ou Websites nós podemos exibir anúncios e para fazer isso nós devemos usar alguns dados do seu dispositivo, especificamente o identificador do seu dispositivo.

Rastreamento de anúncios para o Aplicativo Jigty Puzzles – Nós podemos rastrear instalações de nossos aplicativos através de outras plataformas de anúncios para fins de publicidade contextual usando parceiros externos (tais como HasOffer). Os dados reunidos podem ser usados pelos nossos provedores externos, mas somente de forma agregada e anonimizada. Algum provedor, tal como HasOffer, pode usar os dados de cookies definidos pelo Facebook para rastrear as nossas campanhas publicitárias através do Facebook e você dá o seu consentimento para essa coleta e uso de seus dados. Para optar pelo cancelamento do uso do identificador do seu dispositivo para esses fins, visite a Seção de Opção de Cancelamento (Opt-Out) desta Política de Privacidade.  

  • Ferramentas analíticas e pesquisa – Entendimento e análise de tendências em conexão com o uso dos Aplicativos e do Website, auditoria, conhecimento sobre o comportamento do usuário dentro dos Aplicativos e dos Websites (com que frequência você usa o Aplicativo/Website, os eventos que ocorrem dentro do Aplicativo/Website, uso agregado, dados de desempenho, etc.), coleta de informações demográficas sobre a nossa base de usuários, dados sobre de onde o Aplicativo foi baixado. Para informações que podem ser tratadas como informações pessoais em alguma legislação, nós usamos somente identificadores de dispositivo.
  • Para o Aplicativo Jigty Puzzles (10) nós usamos uma versão ilimitada de Flurry analytics e Recomendação de Clips, o que significa que nós rastreamos se um usuário assiste ao vídeo publicitário até o final. A versão ilimitada do Flurry analytics permite o uso do serviço User Acquisition Analytics, referenciais, personas, rawDataAPI, dados de geolocalização, com a coleta da ID do seu dispositivo que é criptografado para o ID Flurry. Para mais informações visite http://www.flurry.com/privacy-policy.html e nossa Política de Cookie http://outfit7.com/app-cookies/. Você pode optar pelo cancelamento do rastreamento e anúncios/recomendações personalizadas do Flurry Analytics usando http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

Para uma explicação detalhada sobre quais informações estão sendo usadas e para quais finalidades e por quais Parceiros, veja a seção Cookie desta Política de Privacidade.

Newsletters e notificações push

Nós usaremos o seu e-mail, (11) nome e sobrenome e outras informações de contato on line somente para os fins que você nos forneceu, que é para enviar newsletters, notificações push e para responder às suas solicitações específicas por e-mail. Nós não iremos compartilhar esses dados com terceiros. Você pode cancelar a qualquer momento informando-nos em unsubscribe@talkingfriends.com. Ao fazer isso, nós iremos excluir o seu e-mail.

Você será solicitado a aceitar ou recusar as notificações push após baixar um Aplicativo. Se você recusar, você não receberá as notificações push. Se você aceitar, você poderá desativar as notificações push mais tarde usando as configurações do seu telefone celular.

Android: Toque em  e vá até o final do menu >Toque em Configurações de Privacidade > Notificações > Push Móvel > desmarque os itens para os quais você não deseja receber notificações; iPhone: Abra as suas configurações tocando em  > Toque em Notificações >  Facebook > Toque e deslize “Central de Notificações” para Desativar > Defina “Visualização na tela bloqueada” como Desativada > Defina “Estado de alerta” como Desativado; iPad: Abra as configurações tocando em  > Toque em Notificações >  Facebook > Toque e deslize “Central de Notificações” para Desativar > Defina “Visualização na tela bloqueada” para Desativar > Defina “Estilo de alerta” para Nenhum

Para a restrição de uso de informações nos EUA veja a seção ‘Coleta de informações de menores no território dos EUA’ desta Política de Privacidade.

Pesquisa (12)

De tempos em tempos, nós podemos realizar uma pesquisa por e-mail e/ou dentro do aplicativo (in-app) e coletar informações demográficas e de uso com a finalidade de análise interna e desenvolvimento de marca. A participação em uma pesquisa é completamente voluntária. Nós usaremos as informações para tornar os nossos serviços mais atraentes para os usuários. As informações coletadas devem ser anonimizadas e agregadas. Nós podemos coletar as seguintes informações: idade e gênero do usuário de um aplicativo, se outra pessoa usa o aplicativo, idade e gênero das pessoas que usam regularmente o aplicativo, avaliação da aparência do personagem principal, quais personagens o usuário conhece, qual aplicativo é mais comumente usado, se menores de 13 anos usam o aplicativo sozinhos ou com um adulto, gênero dos usuários do aplicativo, formas de usar o aplicativo, avaliação dos recursos de um aplicativo, período de tempo de uso do aplicativo, quais aplicativos você possui, quais produtos Amigos Falantes (Talking Friends) você comprou ou pensou em comprar, o que você gostaria para tornar o aplicativo mais atraente e outras informações necessárias para as finalidades de análise interna e desenvolvimento de marca. Nós podemos usar terceiros fornecedores para as pesquisas in-app e eles podem colocar suas marcações (tags) dentro de um Aplicativo para coletar dados não identificáveis pessoalmente do dispositivo (”Marcador de Dados”) somente com a finalidade de realizar a pesquisa, tais como para coletar informações cruzadas de dispositivo para permitir a deduplicação de audiências através de dispositivos. Esses fornecedores podem usar os dados coletados com a pesquisa e Marcar Dados de forma anonimizada e agregada juntamente com os dados de outros parceiros (”Dados Unificados”) para publicar relatórios agregados sobre comportamento e tendências de internet. Se você não deseja receber materiais promocionais, de marketing ou pesquisa, envie um e-mail para unsubscribe@talkingfriends.com e o seu e-mail será excluído do nosso banco de dados de usuário.  Se você fizer isso, não irá mais receber as nossas ofertas especiais e descontos. Se você deseja optar por cancelar a realização de uma pesquisa in-app não clique no botão da pesquisa ou, caso faça isso, não responda à pesquisa.

Armazenamento de informações (13)

  • Para Países da União Europeia

Nós armazenamos informações pessoais desde que sejam necessárias para a prestação de nossos serviços. As informações de tráfego são apagadas ou colocadas como anônimas quando não são mais necessárias para a finalidade de transmissão ou no caso de serviços a pagar até o final do período durante o qual a fatura pode ser legalmente contestada ou o pagamento reclamado. As informações de localização são armazenadas na medida e pelo tempo necessário para a prestação de um serviço incluído no valor. Cookies, marketing direto e fornecimento de informações de serviços incluídos no valor (incluindo informações de tráfego utilizadas para estes fins) são armazenados enquanto são necessários para a prestação dessas atividades, ou até o momento em que um usuário opta por desfazer-se de tal uso em acordo com esta seção de Política de Privacidade e Acesso à Informações Pessoais. Outras informações são armazenadas durante o tempo que são, segundo nossa exclusiva opinião, necessárias para a prestação de nossos serviços. Esta seção não impede o armazenamento técnico ou acesso à informações com o único propósito de realizar a transmissão de uma comunicação ou que seja estritamente necessária para que possamos prestar o serviço solicitado.

  • Para os Estados Unidos

Manteremos as informações coletadas durante o período necessário para cumprir os propósitos descritos nesta Política de Privacidade, a menos que um período de retenção mais longo seja exigido ou permitido pela legislação aplicável.

O armazenamento pode ser diferente, dependendo do território da coleta de informação e da legislação aplicável, mas nós sempre nos esforçamos para armazenar as informações apenas enquanto forem necessárias para fins de prestação, melhoria ou personalização dos nossos serviços.

Exclusão de informações

Uma vez que não sejam mais necessárias, apagaremos as informações coletadas usando medidas razoáveis ​​para protegê-los contra acesso não autorizado ou uso dessas informações.

Divulgação para Terceiros (14)
Nós não podemos fornecer todos os serviços necessários para a operação bem sucedida dos Aplicativos ou do Website sozinhos. Logo, devemos compartilhar as informações coletadas com terceiros, incluindo empresas externas de publicidade que nos auxiliam a entregar a você a publicidade que nos permite a continuar oferecendo os Aplicativos gratuitamente ou a baixo custo.

Portanto, nós contratamos determinadas redes de publicidade externas tais como Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (para termos de privacidade visite http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/),Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (também conhecido como ADAM), SK Planet (também conhecido como TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza; provedores de serviços estatísticos tais como Apsalar, Flurry e HasOffers (para Aplicativos) e Google analytics (para Websites);  e outros provedores de serviços externos que suportam os Aplicativos e o Website (coletivamente, “Parceiros”).  Nossos Parceiros fornecem serviços tais como marketing publicitário, processamento de informações, gerenciamento e melhoria de informações de cliente, análise estatística, pesquisa e análise de clientes, pesquisas de satisfação e perfil de clientes. Nós podemos celebrar contratos com Parceiros adicionais ou alterar Parceiros existentes no futuro para realizar quaisquer serviços em conexão com os Aplicativos ou com o Website. Para informações detalhadas sobre a coleta de informações e práticas de uso de nossos Parceiros veja a seção Cookie desta Política de Privacidade. Para quaisquer outras dúvidas sobre coleta de informações por terceiros entre em contato com privacy@outfit7.com.

Uso do parceiro de informações (15)

Além disso, os Parceiros podem usar suas próprias tecnologias de rastreamento (incluindo, entre outros, cookies, web beacons, cache HTTP e objetos locais compartilhados) para compilar informações anônimas sobre os usuários dos Aplicativos e os visitantes do Site. Os parceiros podem compartilhar informações anônimas que eles coletam com os clientes deles, incluindo a data e o horário em que o banner de um anúncio foi exibido, o anúncio específico foi exibido e o endereço IP ou o UDID do dispositivo computacional onde o anúncio foi mostrado.

Ao contrário das tecnologias de rastreamento usadas por nós no controle do conteúdo do Site e dos Aplicativos, nós não controlamos nem temos acesso às informações coletadas pelos nossos Parceiros, que usam suas próprias tecnologias de rastreamento. Suas práticas de coleta de informações, incluindo as políticas relativas ao uso de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento, são regulamentadas pelas suas próprias políticas de privacidade, não por esta.

Reservamo-nos o direito de divulgar suas informações (inclusive informações de identificação pessoal) em resposta à lei, processo legal, litígios e/ou solicitações de autoridades públicas e governamentais, dentro ou fora do seu país de residência. Podemos também divulgar informações sobre você se avaliarmos que a divulgação seja necessária ou apropriada para fins de segurança nacional, aplicação da lei ou outras questões de importância pública. Podemos também divulgar informações sobre você se avaliarmos que a divulgação seja razoavelmente necessária para fazer cumprir nossos termos e condições ou para proteger nossas operações, usuários ou experiência de usuários. Além disso, em caso de uma reorganização, fusão ou venda, poderemos transferir toda e qualquer informação (inclusive informações de identificação pessoal) que coletarmos para o terceiro interessado.

Alguns dos Aplicativos permitem que você envie conteúdo gerado nos Aplicativos ou por eles para sites de terceiros, como Facebook e YouTube. Esses envios seguem os protocolos de transferência de dados para esses terceiros, que são programados para permitir o compartilhamento de conteúdo com terceiros e, em geral, evitam qualquer armazenamento de informações necessárias para o nosso acesso a tais serviços de terceiros. Além disso, podemos receber determinadas informações (que podem incluir suas informações de identificação pessoal) de tais terceiros através do uso de interfaces de programação de aplicativos fornecidas por esses terceiros. Esses sites de terceiros são regulamentados por suas próprias políticas de privacidade e contratos de usuário final. Não somos responsáveis pelas práticas ou políticas de compartilhamento de terceiros que operam esses sites, nem temos nenhum controle sobre elas.

Para o SYT App, nós transferimos a sua imagem juntamente com o país onde foi tirada e seu gênero para usuários aleatórios do SYT App que podem residir no seu país ou em outros e eles receberão a sua imagem da mesma forma que você receberá a deles. Os usuários do SYT APP têm o direito de “curtir” as fotos que você envia para eles através do Aplicativo. As curtidas que você faz nas imagens dos outros usuários são exibidas para os usuários em notificações automáticas e na primeira que usar o SYT App após a sua “curtida”. O SYT App exibe a sua imagem para outros usuários e eles podem curtir, mas a sua foto não é armazenada no SYT App de um usuário específico, de forma que não está mais disponível depois que o usuário desligar o SYT App, exceto se o SYT App for reinstalado e a imagem for aleatoriamente enviada para o mesmo usuário novamente. Além do descrito, os usuários do SYT App não recebem nenhuma outra das suas informações de usuário (tais como UDID etc.) de forma que eles não podem identificar você pessoalmente, exceto se eles ou conhecidos deles conhecerem você pessoalmente. A foto que você enviar pode ser transferida para um usuário em um país que não oferece nível adequado de proteção de dados pessoais, mas elas são exibidas somente para um usuário do SYT App e além do descrito no presente instrumento e no EULA, o SYT App não oferece nenhuma outra funcionalidade tal como compartilhamento de imagens, etc. Nós procuramos assegurar a proteção técnica razoável de nossos Aplicativos, mas não podemos ser responsáveis em caso de alguma ação ilegal de terceiros que afetem as funcionalidades do Aplicativo e seu conteúdo de usuário.


Observe que o seu acesso aos Aplicativos e ao Site e a capacidade de usar e interagir com eles podem estar sujeitos a determinados termos e condições e políticas de privacidade de terceiros, inclusive armazenamento de aplicativos, plataformas de software remoto, plataformas de jogos on-line, serviços de redes sociais, provedores de serviços de estatística e provedores de pagamento, entre outros. Você reconhece e concorda que a Outfit7 não é responsável por quaisquer termos e condições de terceiros e pelo uso que eles façam de seus dados pessoais.


Nós implementamos medidas razoáveis de segurança para proteger a confidencialidade das informações pessoais que recebemos de você. Apesar de termos um empenho comercial razoávelpara assegurar que seus dados permaneçam seguros quando mantidos por nós, esteja ciente de que nenhuma medida de segurança é perfeita ou impenetrável.


Nós nos esforçamos para que você mantenha suas informações precisas, completas e atualizadas. Você pode acessar, verificar e garantir a integridade das suas informações conforme descrito abaixo. Conservaremos suas informações pessoais durante o período necessário para cumprir os propósitos descritos nesta Política de Privacidade, a menos que um período de conservação mais longo seja exigido ou permitido por lei.


Trabalhamos de forma bem intencionada para proporcionar a você o acesso às informações pessoais que você nos fornece ou que estão associadas à sua conta. Você também pode solicitar-nos a correção ou a exclusão desses dados, desde que não sejamos obrigados a manter esses dados por lei ou para fins comerciais legítimos.

Podemos nos recusar a processar solicitações excessivamente repetitivas, que exijam esforço técnico desproporcional, que coloquem em risco a privacidade de outras pessoas, que forem extremamente carentes de espírito prático ou para as quais o acesso não é normalmente exigido pela legislação local. As solicitações de acesso, correção ou exclusão podem ser feitas através do site da Outfit7 em http://outfit7.com/contact/. Para alguns dos nossos Aplicativos nós podemos desenvolver uma funcionalidade de solicitação de exclusão in-app que você pode usar além do endereço acima.


Nossos produtos e serviços não são direcionados para menores de 13 anos e, conscientemente, não coletamos informações pessoais desses menores. Caso tomarmos conhecimento de que coletamos informações pessoais de um menor de 13 anos, tomaremos todas as medidas cabíveis para excluir as informações o mais rápido possível. Se você tiver conhecimento de que seu filho nos forneceu informações pessoais sem o seu consentimento, entre em contato conosco em http://outfit7.com/contact/.

Coletas de informações de menores no território dos EUA

Para os Aplicativos disponíveis no território dos Estados Unidos ou no Distrito de Columbia nós decidimos voluntariamente implementar padrões mais elevados de proteção de menores para preservar a reputação de adequação a toda a família dos nossos Aplicativos. As únicas informações pessoais que nós coletamos de você nesses territórios com a finalidade de oferecer os nossos serviços são identificadores permanentes (tais como ID, UDID, endereço de IP do dispositivo) que nós usamos somente para suporte das operações internas, ou seja, para colocar publicidade contextual (incluindo limite de frequência), autenticar usuários ou personalizar o conteúdo dos Aplicativos, manter ou analisar o funcionamento dos Aplicativos, personalizar o conteúdo do Aplicativo (tais como envio de notificações push), realizar comunicações de rede para proteger a segurança ou integridade do usuário do Aplicativo, assegurar a conformidade legal ou regulatória e responder diretamente a uma única solicitação sua ou múltiplas. Ao usar identificadores permanentes, nós não iremos entrar em contato com você, exibir publicidade comportamental para você ou realizar rastreamento ou caracterização de usuário. Além disso, nós  nos esforçamos para que todos os nossos parceiros de publicidade cumpram com as mesmas normas para coleta e uso de informações pessoais que nós, entretanto, não podemos ser responsabilizados se eles violarem os compromissos assumidos conosco com relação à coleta de informações. Em caso de tais violações, você concorda que a nossa responsabilidade é limitada às quantias que seremos capazes de receber como indenização pelas violações do nosso parceiro de publicidade. Além disso, nós desabilitamos todas as funcionalidades de compartilhamento nos nossos Aplicativos, mas você ainda pode criar cartões postais e gravar vídeos e imagens, desde que você os armazene no seu dispositivo (em Fotos em iOS e na Galeria no Android) e então compartilha-los diretamente da galeria-foto para as redes sociais ou por e-mail.

Nós iremos armazenar os e-mails dos usuários que se inscrevem para as newsletters sobre os nossos produtos e serviços e você pode cancelar a qualquer momento informando-nos em unsubscribe@talkingfriends.com. Ao fazer isso, nós iremos excluir o seu e-mail. Os e-mails serão usados somente com a finalidade de enviar newsletters e não serão compartilhados com nenhum terceiro. Nós envidaremos esforços razoáveis para informar aos pais sobre as práticas de coleta conforme declarado no presente instrumento. Nós garantimos que o conteúdo das newsletters serão sempre apropriados para toda a família.

Nós enviaremos notificações push aos usuários que nos autorizarem a fazer isso, informando-os sobre os nossos produtos e serviços e para voltarem a usar o Aplicativo. Ao clicar no botão permitir você aceita as notificações push e você pode cancelar a qualquer tempo alterando as preferências/configurações no seu dispositivo. Nós garantimos que o conteúdo das notificações push será sempre apropriado para toda a família.

Qualquer termo ou condição desta política de privacidade que contradiga a coleta limitada ou uso de informações descritos nesta Seção não deve ser aplicado no território dos Estados Unidos ou no Distrito de Columbia.


Os Aplicativos, Sites, produtos e serviços podem conter links para sites, produtos ou serviços de terceiros. Por exemplo, os Aplicativos podem apresentar ofertas de anunciantes de terceiros ou a capacidade de se envolver em transações com tais organizações. Observe que ao usar tais ofertas de terceiros, você está usando sites, produtos e serviços desenvolvidos e administrados por pessoas ou empresas não associadas a nós ou não controladas por nós. Nós não somos responsáveis pelas ações dessas pessoas ou empresas, pelo conteúdo desses sites, produtos ou serviços, pelo uso das informações que você fornecer a elas, ou por quaisquer produtos ou serviços que elas possam oferecer. Nossa ligação com esses terceiros não constitui patrocínio ou afiliação com essas pessoas ou empresas. Esse vínculo tampouco é um endosso das práticas ou políticas de segurança da informação ou de privacidade de terceiros ou de sua conformidade com as leis. As informações coletadas por terceiros, que podem incluir dados de localização ou detalhes de contato, são regulamentadas pelas suas práticas de privacidade. Esses sites ou serviços podem inserir seus próprios cookies ou outros arquivos no seu dispositivo computacional, coletar dados ou solicitar a você informações pessoais. Nós o incentivamos a conhecer as práticas de privacidade de terceiros com os quais você interage.

Nós não somos responsáveis pela sua interação com esses terceiros, pelas solicitações de informação introduzidas por tais terceiros, ou pelo uso, tratamento ou disseminação posteriores das informações que voluntariamente você optou por fornecer a eles.

Compras In-App (17)

Embora alguns dos nossos Aplicativos sejam gratuitos, eles incluem compras in-app. Compras In-app podem ser feitas somente mediante a inserção da senha da app store e você é responsável por manter a segurança dessa senha. Você deve estar ciente da janela de 20 minutos após o download do Aplicativo, durante a qual, as compras in-app podem ser realizadas sem a inserção da senha da in-app store.  Você deve também levar em conta que OS 2.1 ou versões mais antigas de telefones celulares Android não exigem a inserção da senha da conta da app store para realizar a compra in-app. 

Opção pelo cancelamento (Opt-Out) (18)
Você sempre poderá optar por cancelar a coleta futura de suas informações pessoais pela Outfit7 de acordo com esta Política de Privacidade desinstalando todos os Aplicativos de cada um dos seus dispositivos de computação e interromper o uso do Website. Você pode optar por cancelar o rastreamento de anúncios de HasOffers em https://www.optoutmobile.com/optout.

Transferência de dados

Você nos autoriza a transferir quaisquer dados, incluindo dados pessoais adquiridos de você, para qualquer terceiro, no caso de uma transferência de todos, ou de significativamente todos, os nossos negócios ou ativos, seja por meio de venda, fusão, reestruturação interna, para um Afiliado ou outro, a qualquer tempo.


Ocasionalmente atualizaremos esta política de privacidade conforme necessário para proteger nossos usuários, fornecer informações atuais e responder às mudanças técnicas e legais. A versão mais atualizada da Política de Privacidade regulamentará nosso uso de suas informações e estará disponível em http://outfit7.com/privacy/.


Em caso de dúvidas ou considerações sobre a Política de Privacidade da Outfit7 ou processamento de dados, entre em contato conosco em privacy@outfit7.com.

Nós também desabilitamos todas as funcionalidades de compartilhamento em nossos Aplicativos para os usuários que não passarem pelo filtro de idade, mas você ainda pode criar cartões postais e gravar vídeos e imagens, contanto que você os armazene em seu dispositivo (no Photos, no iOS ou na Galeria, no Android) e depois os compartilhe diretamente da galeria de fotos para as redes sociais ou via email.

Atualizado em outubro de 2013

1. Dúvidas gerais? Por favor, visite: http://outfit7.com/contact/  Dúvidas sobre privacidade? Envie um e-mail para privacy@outfit7.com
2. Coletamos os dados necessários para que você use nosso aplicativo e para que possamos manter e analisar o funcionamento do nosso aplicativo, bem como personalizar o conteúdo do mesmo e exibir anúncios contextuais.
3. Acessamos seu perfil da rede social, se você nos pedir para exibir algum conteúdo desenvolvido por você através do nosso aplicativo dentro dessa rede.
4. Se você desejar desafiar um amigo com o Jigty Puzzles, você nos permitirá acessar a conta dele(a) e também fornecer sua pontuação. Certifique-se de obter a permissão.
5. Para o aplicativo SYT sua foto, seu estado e sexo serão exibidos para outros usuários do SYT. Mas, não se preocupe, eles não podem armazenar ou compartilhar sua foto.
6. Para tornar nossos aplicativos mais interessantes para os usuários, é necessário que coletemos registros de dados de como você os utiliza. Mas, não se preocupe, os dados pessoais são camuflados / apagados em um aplicativo antes que os recebamos, e nós associamos os dados à uma ID que criamos e que não pode ser rastreada de volta até você.
7. São necessários cookies para que você utilize nossas lojas online. Também utilizamos cookies em nossos websites para a realização de análises internas sobre o uso dos nossos websites, a fim de torná-los mais interessante.
8. Usamos tecnologias similares aos cookies em nossos aplicativos para que possamos exibir anúncios, bem como realizar análises e assim possamos constantemente aprimorar nossos serviços.
9. Usamos as informações coletadas de você para prestar e promover nossos serviços, realizar as análises internas e as pesquisas para aprimorar nossos serviços, e exibir anúncios.
10. O Aplicativo Jigty Puzzles usa Extended Analytics e recomendações de vídeos, o que quer dizer que se você assistir ao vídeo do anúncio inteiro, você poderá receber, por um período de uso, o quebra-cabeça pago como recompensa. Você pode optar por sair, acessando: http://www.flurry.com/user-opt-out.html
11. Para cancelar a inscrição dos boletins, por favor, utilize o e-mail unsubscribe@talkingfriends.com . Para cancelar a inscrição das notificações por push, por favor, utilize o menu de configurações do seu dispositivo móvel.
12. Estamos realizando pesquisas, a fim de melhorar nossos serviços e você pode decidir livremente se gostaria ou não de nos ajudar.
13. Nós armazenamos suas informações enquanto necessário para lhe fornecer nossos serviços.  Nós podemos armazená-las, no entanto, apenas de forma que elas não possam ser rastreadas de volta até você. Uma vez que, não mais precisemos das informações para a prestação de nossos serviços, nós as apagamos.
14. Divulgamos as informações para nossos parceiros de publicidade e análise, para que assim possamos exibir anúncios e realizar análises de uso.
15. Nós obrigamos nossos parceiros a tratar as informações de forma confidencial e usá-las exclusivamente para os fins pretendidos. Eles seguem as regras desta Política de Privacidade, entretanto, em alguns casos, nós precisamos seguir a Política de Privacidade deles. Necessita de informações adicionais sobre parceiros específicos? Por favor, escreva-nos através do e-mail:  privacy@outift7.com.
16. Solicitações de acesso, de correção, ou de exclusão das suas informações pessoais podem ser enviadas para o  http://outfit7.com/contact/.
17. Nossos aplicativos permitem a compras in-app.
18. Nós precisamos das informações para lhe oferecer serviços; para não mais ter suas informações coletadas, é necessário desinstalar o Aplicativo. Optar por não ser rastreado pela publicidade pode ser feito via: https://www.optoutmobile.com/optout.
19. Por favor, confira o site http://outfit7.com/privacy/ regularmente para quaisquer mudanças na nossa Política de Privacidade.
20. Alguma dúvida? Envie-nos um e-mail para privacy@outfit7.com.


Ai fini della presente Informativa sulla privacy, “Outfit7″, “noi” o “nostro” fa riferimento a Outfit7 Limited, avente sede legale presso 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK e domicilio commerciale in Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus, insieme alle sue consociate. Per informazioni di carattere generale è possibile contattare Outfit7 all’indirizzo http://outfit7.com/contact/, per domande relative alla privacy, via e-mail a: privacy@outfit7.com. (1)

La presente Informativa sulla privacy fa parte e viene integrata come riferimento nell’Accordo di licenza con l’utente finale (“EULA”) che regola l’utilizzo di tutte le applicazioni software a marchio “Outfit7″ (la/le “Applicazione/i”) eseguibili su qualsiasi tipo di dispositivo di elaborazione (inclusi, senza limitazioni, i dispositivi mobili), e si applica all’utilizzo da parte dell’utente delle Applicazioni e/o dei siti Web www.outfit7.com, http://talking-ginger.com http://tfsuperstar.com e www.talkingtom.com (il/i “Sito/i Web”). La presente Informativa sulla privacy riguarda il modo in cui Outfit7 raccoglie, utilizza, divulga, trasferisce e memorizza le informazioni ricevute sull’utente e/o sul dispositivo di elaborazione dell’utente mediante l’utilizzo delle Applicazioni sul Sito Web.

Accettando l’EULA e/o facendo uso delle Applicazioni o del Sito Web, l’utente esprime esplicitamente il proprio consenso alla raccolta, utilizzo e divulgazione delle informazioni che lo riguardano (dati personali inclusi) in conformità con la presente Informativa sulla privacy. Outfit7 potrebbe ricevere e/o all’utente potrebbe essere richiesto di fornire informazioni (dati personali inclusi) ogni volta che l’utente entra in contatto con Outfit7 o fa uso di una delle Applicazioni o del Sito Web. Come descritto più in dettaglio qui di seguito, Outfit7 e i suoi affiliati potrebbero condividere tali informazioni (dati personali inclusi) tra loro oppure con Partner terzi (come definiti qui di seguito) e utilizzarle in modo conforme a questa Informativa sulla privacy. Outfit7 potrebbe inoltre combinare i dati dell’utente (dati personali inclusi) con altri dati, al fine di offrire e migliorare prodotti, servizi, contenuti e attività promozionali.

In aggiunta ai contenuti generali della presente Informativa sulla privacy, applicabili a tutte le Applicazioni, alcune Applicazioni sono dotate di clausole particolari valide solo per esse. Tali Applicazioni sono:

-        L’Applicazione Mostrami la lingua (“App SYT”)

-        Il mio Talking Tom.

Le funzionalità dell’App SYT sono chiaramente definite nel presente documento, nell’EULA, nella descrizione dell’Applicazione e al momento dell’apertura dell’Applicazione. Utilizzando il pulsante “invia” nella zona in basso a destra dello schermo dell’App SYT, l’utente acconsente esplicitamente a trasferire i propri dati (dati personali inclusi) ad altri utenti, ovunque essi risiedano, in conformità con la presente Informativa sulla privacy. Per maggiori informazioni sul trasferimento si prega di consultare la sezione “Divulgazione a terzi” di questo documento.

Raccolta di informazioni tecniche e sul dispositivo (2)
Outfit7 riceve automaticamente alcune informazioni riguardanti il dispositivo di elaborazione dell’utente, tra cui:

  • Indirizzo IP;
  • Identificativi univoci del dispositivo, come gli UDID;
  • Codici postali e prefissi telefonici della zona in cui si trova il dispositivo;
  • Lingua;
  • Codice paese;
  • Fuso orario, orario di inizio e di fine della sessione, impostazioni locali (zona specifica in cui una determinata lingua è parlata),
  • stato di rete (WiFi, ecc.), tipi e versioni dei plugin del browser
  • Versione agente, piattaforma, versione SDK, timestamp
  • I dati di geolocazione sufficienti a identificare il nome della via e il nome di una città o cittadina non vengono raccolti.
  • Applicazioni di Outfit7 installate;
  • Le informazioni tecniche sul dispositivo (es. modello e nome del dispositivo, nome e versione del sistema operativo, informazioni sulla CPU, dimensioni di archiviazione, firmware, software, gestore di telefonia mobile, provider di servizi Internet, chiave API per l’applicazione, identificativo iOS per la pubblicità, indirizzo MAC (Media Access Control), codice IMEI (International Mobile Equipment Identity)); e
  • Se l’utente ha effettuato o meno la sottoscrizione a newsletter e notifiche push attraverso il proprio dispositivo, limitatamente alla gestione e all’analisi del funzionamento dell’Applicazione di Outfit7 e alla personalizzazione dei contenuti dell’Applicazione.

Nonostante alcune di tali informazioni (come l’UDID) siano in grado di identificare in modo univoco il dispositivo dell’utente, tali informazioni non identificano personalmente l’utente. Alcune normative (come quella degli Stati Uniti) potrebbero considerare le informazioni in grado di identificare univocamente il dispositivo dell’utente alla stregua di dati personali.

Quando utilizza le Applicazioni o il Sito Web, è possibile che vengano raccolte ulteriori informazioni che non permettono di identificarLa personalmente, cioè dati in una forma tale da non permettere la Sua identificazione diretta o di qualsiasi individuo specifico. Esempi di informazioni che non permettono l’identificazione diretta che raccogliamo sono:

  • Quali annunci pubblicitari vengono mostrati;
  • Durata per cui un annuncio pubblicitario resta visibile e dimensione dell’annuncio;
  • Eventuale risposta all’annuncio, inclusi click sull’annuncio;
  • Angolo di vista;
  • Dati sull’uso di applicazioni, inclusa la localizzazione del gioco;
  • Dati sull’uso del sito web; e
  • Caratteristiche ottenute dal suo uso continuo.

Raccolta di dati personali in senso classico  

Outfit7 può inoltre raccogliere dai personali sull’utente (come nome, cognome e indirizzo e-mail), così come dati che non consentono una sua identificazione, nel momento in cui l’utente fornisce tali dati durante la registrazione volontaria con Outfit7, la richiesta di informazioni attraverso il Sito Web o l’Applicazione, o il contatto diretto. Per quanto riguarda l’utilizzo dell’App SYT, Outfit7 raccoglie ed elabora (compresa la condivisione di tali informazioni con terze parti non definite) anche le immagini, il sesso e il paese in cui l’utente utilizza l’Applicazione. Per l’App Il mio Talking Tom, Outfit7 raccoglie inoltre anche le informazioni riguardanti il nome che l’utente ha dato a Tom e la sua valutazione dell’App (se presente).

Condivisione di informazioni su richiesta dell’utente (3)

Quando l’utente desidera condividere su Facebook i contenuti creati all’interno dell’Applicazione, l’utente acconsente anche a che Outfit7 acceda a certe informazioni sul profilo Facebook dell’utente. Le informazioni a cui l’utente può consentire l’accesso variano in base all’Applicazione e alle impostazioni di privacy che l’utente e i suoi amici hanno impostato su Facebook. L’utente può controllare e scoprire di più su tali impostazioni su Facebook. Facendo uso dell’Applicazione per condividere contenuti su Facebook, l’utente autorizza Outfit7 a raccogliere, memorizzare e utilizzare in conformità alla presente Informativa sulla privacy tutte le informazioni per le quali ha consentito a Facebook la condivisione attraverso l’Interfaccia per programmi applicativi (“API”). La manifestazione del consenso da parte dell’utente ha luogo nel momento in cui egli “accetta” o “permette” (o termini simili) una delle applicazioni di Outfit7 su Facebook. Outfit7 può accedere e memorizzare alcune o tutte le seguenti informazioni, nella misura consentita dall’utente, da Facebook e dalle preferenze dell’utente: (i) le informazioni di base dell’utente; (ii) le foto e i video dell’utente. L’Applicazione può inoltre richiedere all’utente di consentire a Outfit7 di (i) pubblicare contenuti su Facebook per conto dell’utente stesso (es. foto e/o cartoline, video e aggiornamenti di stato) e (ii) gestire le notifiche dell’utente (accedere alle notifiche e contrassegnarle come lette). Outfit7 compirà tali azioni solo su richiesta specifica dell’utente e non memorizzerà alcuna delle informazioni sopra elencate sui propri server. Outfit7 si limiterà a memorizzare le informazioni necessarie all’interno dell’Applicazione sul dispositivo dell’utente, in modo che l’Applicazione possa comunicare direttamente con Facebook e non utilizzerà i dati personali dell’utente per qualsivoglia altro scopo.

Quando l’utente desidera condividere su YouTube i contenuti creati all’interno dell’Applicazione, l’utente acconsente anche a che Outfit7 acceda a certe informazioni sul profilo YouTube dell’utente. Outfit7 può accedere al nome dell’utente e utilizzare le sue credenziali per pubblicare contenuti su YouTube per suo conto. Outfit7 compirà tali azioni solo su richiesta specifica dell’utente e non memorizzerà alcuna delle informazioni sopra elencate sui propri server. Outfit7 si limiterà a memorizzare le informazioni necessarie all’interno dell’Applicazione sul dispositivo dell’utente, in modo che l’Applicazione possa comunicare direttamente con YouTube e non utilizzerà i dati personali dell’utente per qualsivoglia altro scopo.

Prima di pubblicare contenuti su Facebook/YouTube attraverso le Applicazioni di Outfit7, all’utente sarà richiesto di accedere al proprio account oppure di creare un account, accettando con ciò anche l’informativa sulla privacy di Facebook/YouTube in relazione ai dati forniti loro attraverso l’Applicazione di Outfit7. Per quanto riguarda la pubblicazione di contenuti su Twitter, l’utente accetta i termini e le condizioni di Twitter in relazione ai dati (come video, ecc.) loro trasmessi attraverso l’Applicazione di Outfit7.

L’app Jigty Puzzles (4) offre la funzionalità “sfida un amico”. Per utilizzarla, l’utente seleziona un amico e questi riceverà quindi una notifica su Facebook. Una volta che l’amico in questione ha fatto clic su tale notifica, l’Applicazione Jigty Puzzles verrà scaricata ed egli riceverà il puzzle che l’utente ha già risolto, insieme al tempo, numero di puzzle utilizzati e informazioni sulle rotazioni e potrà inoltre visualizzare l’immagine di profilo dell’utente. Utilizzando la funzionalità “sfida un amico”, l’utente accetta un tale utilizzo dei propri dati.

L’app SYT (5) consente all’utente di creare contenuti sotto forma di fotografie che possono quindi essere condivise con altri utenti dell’app SYT. La funzione di condivisione è integrata all’interno dell’applicazione e, al momento dell’accettazione da parte dell’utente, essa condivide sesso e foto dell’utente, oltre al paese in cui la fotografia è stata scattata (in base all’indirizzo IP), con altri utenti dell’applicazione stessa, selezionati casualmente. In questi casi, Outfit7 memorizzerà tali contenuti dell’utente sui propri server. Ad ogni modo, Outfit7 opera esclusivamente come canale passivo e non intraprende alcuna azione volta a controllare né a interferire in alcun modo con nessuno dei contenuti dell’utente che siano memorizzati sui propri server. L’utente accetta che Outfit7 non sia responsabile per la riservatezza dei contenuti memorizzati sui server di Outfit7. Outfit7 non è quindi in alcun modo responsabile per qualsiasi diffusione al pubblico o uso improprio dei contenuti dell’utente.

Raccolta di file di registro dei dati (6)

L’applicazione potrebbe trasmettere automaticamente file di registro dei dati, anonimi e offuscati, contenenti informazioni dettagliate sull’utilizzo dell’applicazione stessa da parte dell’utente [ad esempio: file di registro dei dati contenenti la cronologia della chat, in cui: (i) tale cronologia non può essere attribuita a nessuna persona fisica e (ii) tutti i dati personali forniti volontariamente (ad esempio: nomi di persone, indirizzi, numeri, luoghi, ecc.) sono offuscati o cancellati all'interno dell'applicazione, prima di essere inviati a noi]. Ai registri dei dati, ricevuti dagli utenti, verrà assegnato un ID che non potrà essere fatto risalire in alcun modo a un dispositivo specifico, inoltre, l’identificativo di tale dispositivo verrà immediatamente eliminato dal nostro sistema. Tali file di registro dei dati verranno utilizzati al solo scopo di analisi, sviluppo e miglioramento delle singole funzioni all’interno dell’applicazione, con l’obiettivo di renderla più interessante per gli utenti. I registri dei dati non saranno comunicati a terzi. Qualsiasi raccolta di file di registro dei dati sarà comunicata in modo chiaro all’interno della descrizione dell’applicazione sul mercato e un consenso tacito ma informato verrà considerato come concesso, a seguito del download e dell’utilizzo dell’applicazione.

Per l’applicazione Talking Angela potremmo richiedere l’età dell’utente, assicurando che tali dati saranno da noi visibili solo a livello aggregato. Questo significa che l’età fornitaci non sarà visibile nel registro dei dati, ma verrà generato un hash nell’applicazione, per cui non saremo in grado di collegarla all’ID del dispositivo specifico utilizzato dall’utente. L’età sarà utilizzata solo per rendere l’applicazione più interessante per gli utenti.

Con riferimento all’app Il mio Talking Tom, Outfit7 raccoglie dati statistici sull’utilizzo del gioco (ad esempio: l’utilizzo delle funzionalità all’interno dell’app, il tempo di gioco con l’Applicazione, gli oggetti dati in pasto a Tom, gli oggetti che indossa, come è stato decorato il suo appartamento, come l’utente naviga all’interno dell’Applicazione, l’orario e la durata di utilizzo dell’Applicazione, il numero di monete d’oro possedute, ecc.) e li userà solo per gli scopi interni di sviluppo, offerta, miglioramento e personalizzazione dei propri prodotti, servizi, contenuti, per la comprensione e l’analisi dei trend relativi all’utilizzo dell’Applicazione, per la gestione dell’Applicazione e per le comunicazioni con i clienti. Tali informazioni potrebbero essere legate all’ID del dispositivo dell’utente e verranno utilizzate solo con riferimento alla gestione e all’analisi del funzionamento dell’Applicazione di Outfit7 e alla personalizzazione dei contenuti dell’Applicazione.

Utilizzo di cookie e tecnologie correlate da parte di Outfit7 (7)
Per informazioni sui cookie e tecnologie correlate (8), visitare la nostra Informativa su cookie e pubblicità, disponibile su:

-        Siti Web: http://outfit7.com/cookies/

-        Siti Web Shop & Superstar http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        App: http://outfit7.com/app-cookies/.

Uso delle informazioni da parte di Outfit7 (9)
Outfit7 utilizza le informazioni raccolte sull’utente o sul suo dispositivo di elaborazione per l’offerta di servizi all’utente e per la gestione della propria attività. Tale utilizzo da parte di Outfit7 o dei propri Partner può includere:

Fornitura di servizi: sviluppo, fornitura e miglioramento dei prodotti, servizi e contenuti di Outfit7, personalizzazione dei prodotti e servizi di Outfit7, comprensione e analisi dei trend relativi all’utilizzo delle Applicazioni e del Sito Web, gestione delle Applicazioni e comunicazioni con i clienti. In caso di informazioni considerate dati personali in base ad alcune normative, Outfit7 utilizzerà solo identificativi di dispositivo.

  • Visualizzazione di contenuti pubblicitari: quando l’utente utilizza le Applicazioni o i Siti Web di Outfit7, degli annunci pubblicitari potrebbero essere visualizzati al loro interno, e per fare ciò Outfit7 deve far uso di alcuni dati relativi al dispositivo, in particolare l’identificativo del dispositivo.

Tracciamento della pubblicità per l’Applicazione Jigty Puzzles: Outfit7 può tracciare le installazioni delle proprie app attraverso altre piattaforme pubblicitarie allo scopo di offrire pubblicità contestuale attraverso Partner terzi (come HasOffer). I dati così raccolti possono essere utilizzati dai fornitori terzi di Outfit7, ma solo in forma aggregata e anonima. Alcuni fornitori, come HasOffer, potrebbero usare i dati dei cookie lasciati da Facebook per monitorare le campagne pubblicitarie di Outfit7 attraverso Facebook, per cui l’utente acconsente a tale raccolta e utilizzo dei propri dati. Nel caso in cui l’utente desideri che il proprio identificativo di dispositivo non sia usato per tali scopi può consultare la sezione Annullamento della sottoscrizione di questa Informativa sulla privacy.  

  • Analisi e ricerca: Comprendere e analizzare i trend relativi all’utilizzo delle Applicazioni e del Sito Web, effettuare verifiche e apprendere il comportamento degli utenti all’interno delle Applicazioni e dei Siti Web (frequenza di utilizzo dell’Applicazione/Sito Web, utilizzo aggregato, dati sulle prestazioni, ecc.), raccogliere dati demografici sul bacino di utenza di Outfit7 e dati relativi al luogo da cui è stata scaricata l’Applicazione. In caso di informazioni considerate dati personali in base ad alcune normative, Outfit7 utilizzerà solo identificativi di dispositivo.
  • Con riferimento all’Applicazione Jigty Puzzles (10), Outfit7 utilizza una versione non limitata di Flurry analytics e Clips Recommendation, potendo così verificare la visione per intero o meno dei video pubblicitari. La versione non limitata di Flurry analytics permette l’utilizzo del servizio User Acquisition Analytics, controlli comparativi, profili Personas, rawDataAPI, dati di geolocazione, con la raccolta dell’ID del dispositivo dell’utente, per cui viene in seguito generato un hash Flurry ID. Per maggiori informazioni, visitare http://www.flurry.com/privacy-policy.html per l’Informativa sui cookie di Outfit7, http://outfit7.com/app-cookies/. È possibile annullare la sottoscrizione al tracciamento di Flurry analytics e agli annunci/consigli pubblicitari visitando http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

Per una spiegazione dettagliata sugli scopi per cui i diversi Partner utilizzano i vari tipi di dati, consultare la sezione Cookie di questa Informativa sulla privacy.

Newsletter e notifiche push

Outfit7 utilizzerà indirizzo e-mail, nome (11) e cognome dell’utente e altre informazioni di contatto online solo per gli scopi per cui l’utente li ha forniti, cioè per l’invio di newsletter, notifiche push e per la risposta a specifiche richieste e-mail dell’utente. Outfit7 non condividerà tali dati con terze parti. L’utente può annullare la propria sottoscrizione in qualsiasi momento scrivendo a unsubscribe@talkingfriends.com. Così facendo, l’indirizzo e-mail dell’utente verrà rimosso.

Dopo il download dell’Applicazione, all’utente verrà chiesto di accettare o rifiutare le notifiche push. Rifiutando, l’utente non riceverà notifiche push. Accettando, l’utente potrà comunque disabilitare le notifiche push in seguito usando le impostazioni sul proprio cellulare.

Android: Toccare  e scorrere in fondo al menu >Toccare Impostazioni di privacy > Notifiche > Push mobile > togliere la spunta alle voci per cui non si desidera ricevere notifiche; iPhone: Aprire le impostazioni toccando   > toccare Notifiche >  Facebook  >    toccare e far scorrere “Centro Notifiche” su Off   >  impostare “Visualizza in schermata di blocco” su Off  > impostare “Stile allarme” su Off; iPad:  Aprire le impostazioni toccando   > toccare Notifiche >  Facebook  >    toccare e far scorrere “Centro Notifiche” su Off   >  impostare “Visualizza in schermata di blocco” su Off  > impostare “Stile allarme” su Nessuno

Per le restrizioni relative all’utilizzo delle informazioni negli Stati Uniti, consultare la sezione “Raccolta di informazioni relative ai bambini nel territorio degli Stati Uniti” di questa Informativa sulla privacy.

Sondaggio (12)

Di tanto in tanto, Outfit7 potrebbe condurre un sondaggio via e-mail e/o in-app per raccogliere dati demografici e di utilizzo con finalità di analisi interna e di sviluppo del marchio. La partecipazione ai sondaggi è completamente volontaria. Outfit7 utilizzerà le informazioni così ottenute per rendere i propri servizi più graditi ai propri utenti. Le informazioni raccolte saranno rese anonime e aggregate. Outfit7 può raccogliere le seguenti informazioni: età e sesso dell’utente di un’app, se un’altra persona usa l’app o meno, età e sesso della persona che usa regolarmente l’app, valutazione della verosimiglianza del personaggio principale, quali sono i personaggi conosciuti dall’utente, qual è l’app usata più di frequente, eventuale utilizzo dell’app da parte di bambini di meno di 13 anni da soli o sotto la supervisione di un adulto, sesso degli utenti che giocano con l’app, modalità di utilizzo dell’app, valutazione delle caratteristiche di un’app, periodo di tempo di utilizzo dell’app, app possedute, prodotti Talking Friends acquistati o che si è pensato di acquistare, elementi che renderebbero l’app più accattivante e altre informazioni necessarie per analisi interne e lo sviluppo del marchio. Outfit7 può utilizzare fornitori terzi per i sondaggi in-app, che potrebbero inserire i loro tag all’interno di un’Applicazione per raccogliere dati non identificativi dal dispositivo (“Dati di tag”) esclusivamente allo scopo di condurre il sondaggio, ad esempio raccogliendo informazioni incrociate sui dispositivi allo scopo di consentire la deduplicazione del pubblico tra dispositivi. Tali fornitori possono utilizzare i dati raccolti attraverso il sondaggio e i Dati di tag in forma anonima e aggregata insieme ai dati provenienti da altri partner (“Dati unificati”) per pubblicare rapporti comuni sui comportamenti e i trend in Internet. Se l’utente non desidera ricevere materiali promozionali, di marketing o di ricerca, può inviare una e-mail all’indirizzo unsubscribe@talkingfriends.com. Così facendo, il suo indirizzo e-mail sarà rimosso dal database di Outfit7.  In tal modo l’utente non riceverà più offerte speciali o sconti da Outfit7. Se l’utente desidera non partecipare ai sondaggi in-app può decidere di non fare clic sul pulsante del sondaggio o, pur avendolo fatto, di non rispondere alle domande del sondaggio.

Memorizzazione delle informazioni (13)

  • Per i Paesi membri dell’UE

Conserviamo le informazioni personali finché sono necessarie per la fornitura dei nostri servizi. Le informazioni relative al traffico vengono cancellate o rese anonime quando non sono più necessarie ai fini della trasmissione o, in caso di servizi a pagamento, fino alla fine del periodo durante il quale la fattura può essere legalmente contestata o preteso il pagamento. Le informazioni relative alla posizione vengono memorizzate nella misura e per la durata necessaria alla fornitura di un servizio a valore aggiunto. Le informazioni relative ai cookie, alla commercializzazione diretta e alla fornitura di servizi a valore aggiunto (comprese le informazioni sul traffico utilizzate per tali scopi) vengono memorizzate finché sono necessarie per la fornitura di tali attività o fino al momento in cui un utente rifiuta esplicitamente tale uso, conformemente alla presente Informativa sulla privacy e alla sezione relativa all’Accesso ai dati personali contenuta in questo documento. Altre informazioni rimarranno memorizzate per tutto il tempo che saranno, a nostro insindacabile parere, necessarie per la fornitura dei nostri servizi. La presente sezione non vieta la memorizzazione o l’accesso alle informazioni con finalità tecniche, al solo scopo di portare a termine la trasmissione di una comunicazione oppure nella misura strettamente necessaria per fornire il servizio richiesto dall’utente.

  • Per Stati membri degli USA

Conserveremo le informazioni raccolte per il tempo necessario a perseguire le finalità indicate nella presente Informativa sulla privacy, a meno che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto o permesso dalla legge.

La memorizzazione potrebbe variare a seconda del territorio di raccolta delle informazioni e della normativa applicabile, tuttavia cerchiamo sempre di memorizzare le informazioni solo per il tempo in cui sono necessarie al fine di fornire, migliorare o personalizzare i nostri servizi.

Cancellazione delle informazioni

Elimineremo le informazioni raccolte, adottando ogni misura ragionevole e appropriata per proteggerle da accessi o usi non autorizzati, nel momento in cui cesseranno di essere utili.

Divulgazione a terzi (14)
Outfit7 non può fornire da sola tutti i servizi necessari al corretto funzionamento delle Applicazioni o del Sito Web. Per tale motivo deve condividere le informazioni raccolte con terze parti, tra cui aziende pubblicitarie terze che la assistano nell’offerta pubblicitaria all’utente, permettendo così a Outfit7 di continuare a offrire le Applicazioni in modo gratuito o a prezzi ridotti.

Outfit7 ha quindi stipulato accordi con alcuni network pubblicitari terzi, come Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (per la relativa informativa sulla privacy, visitare http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/), Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (anche nota come “ADAM”), SK Planet (anche nota come “TAD”), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza; fornitori di servizi statistici, come Apsalar,Flurry e HasOffers (per le Applicazioni) e Google analytics (per i Siti Web); e altri fornitori di servizi terzi a supporto delle Applicazioni e del Sito Web (collettivamente denominati “Partner”). I nostri Partner offrono servizi quali marketing pubblicitario, elaborazione di informazioni, gestione e miglioramento delle informazioni sui clienti, analisi statistica, ricerche e analisi sui clienti, sondaggi sulla soddisfazione e profilatura del cliente. In futuro Outfit7 potrebbe contattare altri Partner oppure modificare i Partner esistenti per l’esecuzione dei servizi legati alle Applicazioni o al Sito Web. Per informazioni dettagliate sulla raccolta di informazioni e sulle pratiche d’uso dei Partner di Outfit7, consultare la sezione Cookie di questa Informativa sulla privacy. In caso di ulteriori domande relative alla raccolta di informazioni da parte di terzi, contattare privacy@outfit7.com.

Non possiamo  (15)

fornire tutti i servizi necessari per operazioni efficaci delle Applicazioni o del Sito Web da soli. Per questo motivo dobbiamo condividere le informazioni raccolte con terzi, incluse agenzie di pubblicità terze che ci assistono nel consegnarLe annunci pubblicitari che ci permettono di continuare a offrire Applicazioni gratuite o ad un prezzo basso.

Potremmo condividere informazioni (incluse informazioni che La identificano personalmente) che abbiamo raccolto con i nostri Partner. Potremmo condividere informazioni che possono essere utilizzate per identificarLa personalmente (per esempio, il Suo nome, indirizzo email, numero di telefono, o indirizzo fisico) con Partner con lo scopo di migliorare i nostri prodotti, servizi e annunci pubblicitari.

Inoltre, i Partner potrebbero usare le loro tecnologie di localizzazione (inclusi cookies senza limitazioni, web beacons, HTTP cache, e oggetti condivisi localmente) per compilare informazioni anonime sugli utenti delle Applicazioni e visitatori del Sito Web. I Partner potrebbero condividere informazioni anonime che raccolgono con i loro clienti, inclusi data e ora in cui un banner è stato mostrato, lo specifico annuncio mostrato, e l’indirizzo IP o UDID del dispositivo elettronico su cui l’annuncio è stato visualizzato.

A differenza delle tecnologie di localizzazione da noi usate nel contenuto che controlliamo sul Sito Web e nelle Applicazioni, non controlliamo o abbiamo accesso alle informazioni raccolte dai nostri Partner usando le loro tecnologie di localizzazione. Le loro procedure di raccolta di informazioni, incluse le loro polizze riguardanti l’uso di cookies, web beacons, e altre tecnologie di localizzazione, sono governate dalle loro informative di sulla tutela della privacy, non da questa.

Ci riserviamo il diritto di rivelare Sue informazioni (incluse informazioni che permettono di indentificarLa personalmente) in risposta alla legge, processi legali, controversie, e/o richieste da parte di autorità pubbliche e governamentali dentro o fuori dal Suo paese di residenza. Potremmo anche rivelare informazioni su di Lei nel caso in cui stabilissimo che per scopi di sicurezza nazionale, applicazione della legge, o altre questioni d’importanza pubblica, la loro rivelazione sia necessaria o appropriata. Potremmo rivelare informazioni su di Lei anche nel caso in cui determinassimo che la rivelazione fosse necessaria per imporre i nostri termini e le nostre condizioni o per proteggere le nostre operazioni, utenti o esperienze dell’utente. Inoltre, in caso di una ristrutturazione, fusione o vendita potremmo trasferire tutte le informazioni raccolte (incluse informazioni che La identificano personalmente) ai terzi in questione.

Alcune delle Applicazioni Le permettono di sottomettere contenuti generati nelle o dalle Applicazioni a siti terzi come Facebook e YouTube. Queste sottomissioni seguono i protocolli di trasferimento dati per tali terzi, che sono designati per permettere la condivisione di contenuti con queste terze parti e generalmente prevengono qualsiasi immagazzinamento di informazioni necessarie per l’accesso ai servizi di queste terze parti da parte nostra. Inoltre, potremmo ricevere alcune informazioni (che potrebbero includere informazioni che La identificano personalmente) dai suddetti terzi attraverso l’uso di API (Application Programming Interface) forniti dai suddetti terzi. I siti web di queste terze parti sono gestiti dalle loro informative sulla tutela della privacy e accordi di licenza dell’utente finale, e non siamo né responsabili né abbiamo controllo sulle procedure di condivisione o delle polizze delle terze parti che operano questi siti.

Per l’app SYT, Outfit7 trasferisce la fotografia dell’utente, il suo sesso e il paese in cui è stata scattata la fotografia a utenti della stessa app SYT scelti a caso, che potrebbero risiedere nello stesso paese dell’utente oppure in paesi diversi. Tali utenti riceveranno la fotografia inviata dall’utente, così come questi riceverà a sua volta le loro. Gli utenti dell’app SYT possono scegliere “Mi piace” per le fotografie ricevute attraverso l’applicazione. I “Mi piace” lasciati dall’utente relativamente alle fotografie altrui saranno mostrati loro attraverso notifiche push e al primo utilizzo dell’app SYT successivo al “Mi piace” lasciato. L’app SYT mostra la fotografia dell’utente ad altri utenti, i quali potranno esprimere i loro “Mi piace” su di essa, ma la fotografia stessa non sarà memorizzata all’interno dell’app SYT di un utente specifico, in modo che non sia più disponibile una volta che l’utente abbia chiuso l’app SYT stessa, con l’eccezione di una reinstallazione dell’app SYT e il conseguente invio casuale dell’immagine allo stesso utente. Ad eccezione del caso appena descritto, gli utenti dell’app SYT non riceveranno nessun’altra delle informazioni relative ad altri utenti (come ad esempio il loro UDID, ecc.), così che non possano identificare personalmente alcun utente, a meno che gli utenti non si conoscano già direttamente oppure attraverso altri conoscenti. La fotografia inviata potrebbe essere trasferita a un utente che risiede in un paese che non offre un adeguato livello di protezione dei dati personali, ma tali dati saranno semplicemente mostrati all’utente dell’app SYT, e, a parte quanto descritto nel presente documento e nel Contratto di licenza, l’app SYT non offre altre funzionalità, come condivisione di foto o simili. Outfit7 utilizza lo streaming dei dati per assicurare un ragionevole livello di protezione per le proprie applicazioni, ma non può essere ritenuta responsabile in caso di una qualsiasi azione illegale da parte di terzi volta a influenzare le funzionalità dell’applicazione e i contenuti dell’utente.


La preghiamo di tenere in considerazione che il Suo accesso e la possibilità di interagire con le Applicazioni e il Sito Web potrebbero essere soggetti ai termini, condizioni e informative sulla tutela della privacy di terzi, tra cui negozi di applicazioni, piattaforme di software per telefoni cellulari, piattaforme per giochi on-line, servizi di social networking, fornitori di servizi statistici e fornitori di pagamenti. Lei riconosce e accetta che Outfit7 non è responsabile per nessuno dei termini e condizioni di queste terze parti, e per l’uso che questi fanno dei Suoi dati personali.


Abbiamo implementato misure di sicurezza ragionevoli per proteggere la confidenzialità delle informazioni personali che riceviamo da Lei. Sebbene poniamo un impegno commercialmente ragionevole per assicurarci che i suoi dati rimangano sicuri finché conservati da noi, La preghiamo di essere consapevole che nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile.


Facciamo il possibile per permetterLe di mantenere le Sue informazioni accurate, complete e aggiornate. Lei può accedere, controllare e assicurarsi dell’integrità delle Sue informazioni come descritto sotto. Tratterremo le Sue informazioni personali per il periodo necessario ad adempiere gli scopi delineati in questa Informativa sulla Tutela della Privacy salvo che un periodo di conservazione più lungo sia richiesto o permesso dalla legge.


In buona fede poniamo in essere tutti gli sforzi possibili per fornirLe l’accesso alle informazioni personali che ci fornisce o che sono associate al Suo account. Può anche richiedere la correzione o cancellazione dei dati, sempre che non ci venga richiesta la conservazione degli stessi dalla legge o per scopi commerciali legittimi.

Potremmo rifiutare di processare richieste irragionevolmente ripetitive, che richiedano sforzi tecnici sproporzionati, che mettano in pericolo la privacy di altri, che siano estremamente inattuabili, o il cui accesso non sia richiesto dalla legge locale. Le richieste di accesso, correzione o cancellazione possono essere fatte attraverso il sito di Outfit7 all’indirizzo http://outfit7.com/contact/. Per alcune delle nostre applicazioni, potremmo decidere di sviluppare una funzione in-app per la richiesta di cancellazione, che sarà possibile utilizzare in aggiunta all’indirizzo sopra indicato.


I nostri prodotti e servizi non sono diretti a bambini sotto i 13 anni, né noi raccogliamo intenzionalmente informazioni da bambini sotto i 13 anni. Nel caso in cui scoprissimo di aver raccolto informazioni personali di un bambino sotto i 13 anni, prenderemo tutti i provvedimenti ragionevolmente possibili per cancellare le informazioni il prima possibile. Se dovesse scoprire che il Suo bambino ci ha fornito informazioni personali senza il Suo consenso, per favore ci contatti all’indirizzo http://outfit7.com/contact/.

Raccolta di informazioni relative ai bambini nel territorio degli Stati Uniti

Per le Applicazioni disponibili sul territorio degli Stati Uniti o del Distretto di Columbia, Outfit7 ha volontariamente deciso di implementare standard più elevati per la protezione dei bambini al fine di preservare la reputazione delle proprie Applicazioni come adatte alle famiglie. Gli unici dati personali raccolti da Outfit7 nei territori prima menzionati ai fini dell’offerta dei suoi servizi sono identificativi persistenti (come ID di dispositivo, UDID, indirizzo IP), utilizzati esclusivamente per supportare operazioni interne volte all’inserimento di pubblicità contestuale (compresa la quota limite), autenticare gli utenti delle Applicazioni o personalizzare i contenuti di queste ultime, gestire o analizzare il funzionamento delle Applicazioni, personalizzare i contenuti dell’Applicazione (ad esempio tramite l’invio di notifiche push), effettuare comunicazioni di rete per proteggere la sicurezza o l’integrità dell’utente o dell’Applicazione, garantire la conformità legale o normativa e rispondere direttamente alle richieste specifiche dell’utente, siano esse singole oppure ripetute nel tempo. Attraverso l’utilizzo degli identificativi persistenti Outfit7 non contatterà o mostrerà alcuna pubblicità comportamentale all’utente, né effettuerà alcun monitoraggio o profilatura su quest’ultimo. In aggiunta, Outfit7 si sforza affinché tutti i propri partner pubblicitari rispettino gli stessi standard adottati dalla stessa Outfit7 nella raccolta e utilizzo dei dati personali dell’utente, ma non può comunque essere ritenuta responsabile nel caso in cui questi ultimi non rispettino gli impegni assunti circa la raccolta delle informazioni. In caso di simili violazioni, l’utente accetta che la responsabilità di Outfit7 sia limitata alle somme che sarà in grado di ottenere a titolo di risarcimento per le violazioni compiute dai propri partner pubblicitari. Outfit7 ha inoltre disabilitato tutte le funzionalità di condivisione all’interno delle proprie Applicazioni, ma l’utente potrà comunque creare cartoline e registrare video e immagini, a patto che siano memorizzate sul dispositivo dell’utente (in “Immagini” su iOS e in “Galleria” su Android), per poi condividerle direttamente dalla galleria fotografica attraverso i social network o via e-mail.

Outfit7 memorizzerà l’indirizzo e-mail degli utenti che effettuano la sottoscrizione alle newsletter relative ai propri prodotti e servizi e l’utente potrà annullare la propria sottoscrizione in qualsiasi momento scrivendo a unsubscribe@talkingfriends.com. Così facendo, l’indirizzo e-mail dell’utente verrà rimosso. Gli indirizzi e-mail saranno utilizzati esclusivamente per l’invio delle newsletter e non saranno condivisi con alcuna terza parte. Outfit7 compirà ogni ragionevole sforzo per informare i genitori circa le pratiche di raccolta qui indicate. Outfit7 garantisce che i contenuti delle newsletter saranno sempre adatti alle famiglie.

Outfit7 invierà notifiche push agli utenti che hanno a ciò acconsentito per informarli dei propri nuovi prodotti e servizi e spingerli a riutilizzare l’Applicazione. Facendo clic sul pulsante di assenso, l’utente accetta le notifiche push, che potrà comunque in qualsiasi momento decidere di non ricevere più modificando le preferenze / impostazioni sul proprio dispositivo. Outfit7 garantisce che i contenuti delle notifiche push saranno sempre adatti alle famiglie.

Tutti i termini e le condizioni della presente Informativa sulla privacy che contraddicono gli scopi della raccolta o uso limitati delle informazioni descritti nella presente sezione sono da considerarsi come non applicabili nel territorio degli Stati Uniti e del Distretto di Columbia.


Le Applicazioni, Siti Web, prodotti e servizi potrebbero contenere dei collegamenti a siti, prodotti o servizi terzi. Per esempio, le Applicazioni potrebbero contenere offerte pubblicitarie da parte di terzi o la possibilità di fare transazioni con tali entità. Per favore noti che, mentre utilizza offerte di questi terzi, Lei sta utilizzando siti, prodotti, e servizi sviluppati e gestiti da persone e aziende non affiliate o controllate da noi. Non siamo responsabili per le azioni di queste persone o aziende, per il contenuto dei loro siti, prodotti o servizi, per l’utilizzo di informazioni che Lei fornisce loro, o per qualsiasi prodotto o servizi che possano offrire. Il nostro legame con tali terzi non consiste nella nostra sponsorizzazione o affiliazione con queste persone o aziende. Questo legame non consiste nemmeno nella nostra approvazione della privacy di queste terze parti o delle polizze o procedure di sicurezza delle informazioni, o della loro conformità con la legge. Le informazioni raccolte da terzi, che potrebbero includere cose come dati di localizzazione o dettagli di contatto, sono regolate dalle loro procedure di privacy. Questi altri siti o servizi potrebbero porre i loro cookies o altri file sul Suo dispositivo elettronico, raccogliere dati o richiederLe informazioni personali. La invitiamo a informarsi sulle procedure di privacy dei terzi con cui interagisce.

Non siamo responsabili per la sua interazione con questi terzi, per le richieste di informazioni avanzate da questi terzi, o per il successivo uso, trattamento o divulgazione di informazioni che Lei ha volontariamente scelto di fornirgli.

Acquisti In-app  (17)

Nonostante alcune delle Applicazioni di Outfit7 siano gratuite, esse includono acquisti in-app. Gli acquisti in-app possono essere effettuati solo inserendo la password dell’app store e l’utente è responsabile della conservazione in sicurezza di tale password. L’utente deve inoltre essere consapevole dell’esistenza di un periodo di tempo di 20 minuti immediatamente successivo al download dell’Applicazione durante il quale è possibile effettuare acquisti in-app senza l’inserimento della password del negozio in-app.  L’utente dovrebbe inoltre essere consapevole del fatto che i cellulari dotati della versione 2.1 o precedente del SO Android non richiedono l’inserimento della password dell’account dell’app store per poter effettuare un acquisto in-app. 

Annullamento della sottoscrizione (18)
L’utente ha sempre la facoltà di non partecipare alla futura raccolta dei propri dati personali da parte di Outfit7 in conformità con la presente Informativa sulla privacy disinstallando tutte le Applicazioni da ognuno dei propri dispositivi di elaborazione e interrompendo l’utilizzo del Sito Web. L’utente può annullare la sottoscrizione al monitoraggio pubblicitario di HasOffers all’indirizzo https://www.optoutmobile.com/optout.

Trasferimento dei dati

L’utente fornisce a Outfit7 il proprio consenso a trasferire in qualsiasi momento qualsiasi dato, inclusi i dati personali raccolti dall’utente, a qualsiasi terza parte in caso di trasferimento di tutti, o della parte preponderante di tutti i beni e attività di Outfit7, avvenga esso tramite vendita, fusione o ristrutturazione interna, con una affiliata o altro soggetto.


Occasionalmente aggiorneremo questa Informativa sulla Tutela della Privacy se necessario per proteggere i nostri utenti, fornire informazioni attuali e rispondere a cambiamenti legali e tecnici. La versione più attuale della Privacy Policy regolerà il nostro uso delle Sue informazioni e sarà disponibile all’indirizzo http://outfit7.com/privacy/.


Se ha domande o preoccupazioni sull’Informativa sulla Tutela della Privacy di Outfit7 o sull’elaborazione di dati, La preghiamo di contattarci attraverso l’indirizzo privacy@outfit7.com..

Abbiamo inoltre disabilitato tutte le funzionalità di condivisione nelle nostre Applicazioni per gli utenti che non superano il controllo relativo all’età, ma è comunque ancora possibile creare cartoline e registrare video e immagini, sempre che vengano poi memorizzati sul dispositivo (in “Immagini” sui dispositivi iOS e in “Galleria” sui dispositivi Android) per poi essere condivisi su social network o via e-mail direttamente dalla galleria fotografica.

Aggiornato nell’ottobre 2013

1. Hai delle domande di carattere generale? Visita: http://outfit7.com/contact/   Hai delle domande relative alla privacy? Scrivici un’e-mail all’indirizzo privacy@outfit7.com
2. Raccogliamo delle informazioni che ti consentono di utilizzare l’app e che ci permettono di assicurare e analizzare il funzionamento dell’app stessa, personalizzarne i contenuti e mostrare annunci pubblicitari contestuali.
3. Nel caso tu ci chieda di mostrare i contenuti da te creati con la nostra app su un social network, accederemo al tuo profilo su quel social network.
4. Se desideri sfidare un amico con Jigty Puzzles, acconsenti a che noi accediamo al suo account per comunicargli il tuo punteggio. Assicurati quindi di avere il suo permesso.
5. Per quanto riguarda l’app SYT, l’immagine, il tuo stato e il tuo sesso saranno mostrati ad altri utenti di SYT, ma non preoccuparti, perché non potranno memorizzare né condividere l’immagine in questione.
6. Per fare in modo che le nostre app piacciano agli utenti dobbiamo raccogliere log di dati relativi al tuo utilizzo dell’app. Non preoccuparti però: i tuoi dati personali vengono offuscati/cancellati all’interno dell’app prima della ricezione da parte nostra, dopodiché noi provvediamo a collegare quei dati a un identificativo da noi creato che non può comunque essere fatto risalire a te.
7. I cookie nei nostri negozi online sono necessari per permetterti di usare il negozio. Usiamo cookie anche sui nostri siti Web per svolgere analisi interne relative al loro utilizzo che ci permettono di renderli più accattivanti.
8. Usiamo tecnologie simili ai cookie nelle nostre app per riuscire a mostrare annunci pubblicitari e svolgere analisi che ci permettano di migliorare costantemente i nostri servizi.
9. Usiamo le informazioni che riceviamo da te per offrire e promuovere i nostri servizi, per analisi e ricerche interne volte a migliorare i servizi e per mostrare annunci pubblicitari.
10. L’app Jigty Puzzles usa un servizio analisi esteso e “Clips Recomendations”, il che significa che vedendo l’intero video dell’annuncio pubblicitario potresti ricevere come ricompensa un utilizzo gratuito una tantum di un puzzle a pagamento. Puoi annullare la sottoscrizione visitando l’indirizzo http://www.flurry.com/user-opt-out.html
11. Per annullare la sottoscrizione alle newsletter, scrivi a unsubscribe@talkingfriends.com. Per annullare la sottoscrizione dalle notifiche push, usa il menu delle impostazioni del tuo dispositivo mobile.
12. Stiamo conducendo dei sondaggi allo scopo di migliorare i nostri servizi e potrai decidere liberamente se aiutarci o meno in questo.
13. Conserveremo i tuoi dati per il periodo di tempo necessario a offrirti i nostri servizi. Potremmo conservare dei dati anche più a lungo, ma solo in forma tale da non consentire di risalire a te. Cancelleremo i dati in nostro possesso quando non saranno più necessari alla fornitura dei nostri servizi.
14. Comunichiamo le informazioni raccolte ai nostri partner fornitori di servizi pubblicitari e di analisi al fine di poter mostrare annunci pubblicitari e condurre analisi di utilizzo.
15. Impegniamo i nostri partner a trattare le informazioni ricevute in modo confidenziale e a utilizzarle esclusivamente per gli scopi previsti. I nostri partner rispettano questa Informativa sulla privacy, ma in taluni casi dobbiamo fare uso della loro Informativa sulla privacy. Desideri ricevere maggiori informazioni su un partner in particolare? Scrivici a: privacy@outift7.com.
16. Puoi richiedere l’accesso, la modifica o la cancellazione dei tuoi dati personali visitando l’indirizzo  http://outfit7.com/contact/.
17. Le nostre applicazioni abilitano gli acquisti in-app<
18. Abbiamo bisogno di queste informazioni per offrirti i nostri servizi. Puoi scegliere di non partecipare alla raccolta di tali informazioni solo disinstallando l’Applicazione. Puoi decidere di non partecipare al tracciamento pubblicitario visitando l’indirizzo https://www.optoutmobile.com/optout.
19. Visita con regolarità l’indirizzo http://outfit7.com/privacy/ per venire a conoscenza di eventuali modifiche alla nostra Informativa sulla privacy.
20. Hai delle domande? Inviaci un’e-mail a: privacy@outfit7.com.

Политика конфиденциальности OUTFIT7

Используемые в данном положении о политике конфиденциальности термины “Outfit7″, “мы”, “нам” или “наш”, “наши” обозначают компанию Outfit7 Limited, зарегистрированную по адресу 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, с физический адресом Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus, и все ее дочерние компании. Для получения общей информации вы можете связаться с нами по адресу: http://outfit7.com/contact, вопросы, касающиеся личных данных, вы можете задать, отправив сообщение на адрес:  privacy@outfit7.com. (1)

Эта политика конфиденциальности является частью Лицензионного Соглашения с Конечным Пользователем(EULA) и включена в него путем отсылки, указанное Соглашение регулирует использование всех фирменных программных приложений от “Outfit7″ (“Приложение/ия”), которые могут функционировать на любом типе вычислительных устройств (включая мобильные устройства, но не ограничиваясь одними лишь ими), и применимо к вашему использованию  Приложений и/или сайтов www.outfit7.com, http://talking-ginger.com, http://tfsuperstar.com и www.talkingto.com (“Веб-сайт/ы”). Эта Политика Конфиденциальности описывает то, как мы намерены собирать, использовать, раскрывать, передавать и хранить информацию, полученную от вас и/или полученную нами информацию о вашем вычислительном устройстве  в результате использовании вами Приложений или Веб-сайта.

Соглашаясь с лицензионным соглашением и/или используя Приложения или Веб-сайт, вы выражаете  согласие на сбор, использование и раскрытие вашей информации (включая ваши личные данные) в   соответствии с данной Политикой конфиденциальности. Мы можем получить и/или мы можем попросить вас предоставить вашу информацию (включая личные данные) в любое время, пока вы находитесь в контакте с нами, или же используете любое из Приложений или любой Веб-сайт. Как описано более подробно ниже, мы и наши партнеры можем делиться этой информацией (в том числе и вашими личными данными) друг с другом и со сторонними Партнерами (как определено ниже) и использовать их в соответствии с настоящей Политикой Конфиденциальности. Мы также можем сочетать вашу информацию (включая ваши личные данные) с другой информацией, чтобы иметь возможность предоставлять  и совершенствовать продукты, услуги, контент и рекламу.

В дополнение к общим положениям настоящей Политики Конфиденциальности, применимым ко всем Приложениям, некоторые Приложения имеют отдельные положения, которые применимы только для них. Такими Приложениями являются:

-        Приложение Show Me Your Tongue- Покажи мне свой язык ( “Приложение SYT”)

-        My Talking Tom – Мой говорящий Том.

Функциональные особенности Приложения SYT четко оговорены настоящей Политикой Конфиденциальности, EULA, описанием к Приложению, а также при начале работы с Приложением. С помощью кнопки “отправить” в правом нижнем углу экрана Приложения SYT вы даете свое согласие на передачу вашей информации (включая личные данные) другим пользователям, где бы они ни находились, в полном соответствии с данной Политикой Конфиденциальности. Для получения дополнительной информации о передаче данных прочтите, пожалуйста, раздел Раскрытие Информации Третьим Сторонам настоящей Политики Конфиденциальности.

Сбор технической информации и информации об устройстве (2)
Мы будем автоматически получать информацию о вашем вычислительном устройстве, включая информацию о:

  • IP адресе;
  • Уникальных идентификаторах устройства(UDID);
  • Почтовом индексе и  коде города, в котором находится ваше устройство;
  • Языке;
  • Коде страны;
  • Часовом поясе, времени начала/завершения сессии, местности(особый регион, в котором используется выбранный язык),
  • статусе сетевого соединения (W-iFi, и т.д.), плагинах для браузера и их версиях
  • Версии агента, платформе, версии SDK, временной метке
  • Геолокационные данные, достаточные для определения названия улицы и города не будут собираться,
  • Установленных Приложениях от Outfit7;;
  • Техническую информацию об устройстве (например, модель и название устройства, название и версию операционной системы, информацию о процессоре, дисковом пространстве, размерах экрана, прошивке, программном обеспечении, операторе сотовой связи, интернет-провайдере, идентификаторе ключа API для приложения,  идентификаторе iOS для рекламы, аппаратном (MAC) адрес, Международном идентификаторе аппаратуры мобильной связи (IMEI); и
    • о том, подписались ли вы на рассылку новостных писем и уведомлений на вашем устройстве, при условии, что эта информация будет использована исключительно в целях поддержания функционирования нашего Приложения или  для получения аналитических данных о нем, а также для персонализации контента внутри Приложения.

Несмотря на то, что некоторое из вышеперечисленного (например UDID) может однозначно идентифицировать ваше устройство, эта информация не идентифицирует вас лично. Некоторые законодательства(например, в США) могут расценивать информацию, могущую идентифицировать ваше устройство, как личную информацию.

При использовании вами Приложений или Веб-сайта мы можем собирать дополнительную не идентифицирующую личность информацию, т.е. данные в форме, не допускающей идентификации вашей или какой-либо иной определенной личности. Примеры собираемой нами не идентифицирующую личность информации:

  • Демонстрируемые рекламные материалы;
  • Продолжительность демонстрации рекламных материалов и их размер;
  • Ответная реакция (при её наличии) на демонстрацию рекламы, включая клики по рекламным объявлениям;
  • Угол обзора;
  • Данные об использовании Приложений, включая местоположение объектов игр;
  • Данные об использовании Веб-сайта, а также
  • Характеристики, приобретенные при постоянном использовании.

Сбор классической личной информации 

Мы также можем собирать личную информацию о вас, с помощью которой вас можно идентифицировать(например, ваше имя и фамилию, адрес электронной почты), а также информацию, не позволяющую идентифицировать вас, которую Вы предоставляете нам, когда вы добровольно регистрируетесь в системах Outfit7, запрашиваете информацию с помощью Веб-сайта или Приложения, или же связываетесь с нами напрямую. Для использования Приложения SYT мы также собираем и обрабатываем(последнее включает в себя, в частности, передачу всей этой информации  случайным третьим сторонам) ваше изображение или изображения, информацию о вашей половой принадлежности и стране, на территории которой вы используете Приложение. Для Приложения  My Talking Tom мы также собираем информацию о том, как вы назовете Тома и об оценке, которую вы поставите этому Приложению(если вы воспользуетесь этой возможностью).

Передача информации по вашему требованию  (3)

Если вы хотите использовать созданный с помощью Приложения контент на Facebook , вы разрешаете Outfit7 осуществлять доступ к некоторой информации из вашего профиля в сети Facebook . Информация, доступ к которой вы нам разрешаете, может быть разной для разных Приложений, на нее распространяются настройки конфиденциальности личных данных, которые вы и ваши друзья установили для своих аккаунтов в Facebook. Вы можете управлять этими настройками и узнать о них больше на сайте Facebook. Используя Приложение для передачи контента через Facebook, вы разрешаете нам собирать, хранить и использовать, в соответствии с данной Политикой Конфиденциальности, всю и  любую информацию, относительно которой вы выразили свое согласие с тем, что Facebook может предоставить ее нам через Программный Интерфейс Приложения Facebook ( “API” ) . Вы даете согласие, когда вы “принимаете” или “разрешаете” (или совершаете похожие действия) одно из наших Приложений на Facebook . Мы можем получать доступ к части или ко всей информации,  разрешенной вами, сетью Facebook или вашими настройками, или сохранять ее, а именно: (i) к вашей основной информации; (ii) вашим фото и видео. Приложения могут дополнительно попросить вас разрешить нам нам (i) оставлять сообщения в Facebook от вашего имени(например, фото, (открытки) , видео и обновления статуса ) и (ii) управлять вашими уведомлениями(получать доступ к вашим уведомлениям и помечать их как прочитанные). Пожалуйста учтите, что мы будем делать это только по вашему указанию и не будем сохранять какую-либо упомянутую выше информацию на наших серверах. Мы будем всего лишь хранить необходимую информацию в Приложении на вашем устройстве, чтобы Приложение смогло общаться с Facebook напрямую, мы не будем использовать вашу личную информацию в любых иных целях.

Когда вы разрешаете передавать созданный с помощью Приложения контент через Youtube, вы разрешаете Outfit7 осуществлять доступ к некоторой информации из вашего профиля в Youtube. Outfit7 сможет получить доступ к вашему имени пользователя и учетной записи, чтобы иметь возможность оставлять сообщения на Youtube  от вашего имени. Пожалуйста учтите, что мы будем делать это только по вашему указанию и не будем сохранять какую-либо упомянутую выше информацию на наших серверах. Мы будем всего лишь хранить необходимую информацию в Приложении на вашем устройстве, чтобы Приложение смогло общаться с Youtube напрямую, Outfit7 не будет использовать вашу личную информацию в любых иных целях.

Перед тем, как отправлять сообщения в Facebook  или Youtube  с помощью наших Приложений, вы должны будете войти в вашу учетную запись или же создать таковую, что означает также, что вы согласны и с политикой конфиденциальности Facebook  или Youtube  в отношении данных, которые вы предоставите им, используя наши Приложения. Используя Твиттер, вы соглашаетесь с условиями использования Твиттера в отношении данных, которые вы предоставите им, используя наши Приложения(данные включают в себя видео и т.д.).

Приложение Jigty Puzzles (4) использует функциональность вызова друга на состязание – вы выбираете своего друга, и он/она получает уведомление через Facebook. После того, как ваш друг нажмет на уведомление, будет загружено Приложение Jigty Puzzle, после чего ваш друг получит паззл, который вы собрали, информацию о времени, которое вы потратили на это, количество использованных паззлов, информацию о вращении, а также ваше изображение для профиля. Используя функциональность вызова друга на состязания, вы соглашаетесь с  описанным использованием вашей информации.

Приложение SYT (5) позволяет Вам создавать пользовательский контент в виде фотографий, которыми можно обмениваться с другими пользователями Приложения SYT по всему миру. Функция совместного использования встроена в Приложение и, как только Вы даете на то свое согласие, она предоставляет возможность доступа случайно выбранным пользователям Приложения к Вашей фотографии, данным о Вашем поле и стране, где была сделана фотография (на основании Вашего IP-адреса). При этом Outfit7 сохранит такой пользовательский контент на своих серверах. Однако Outfit7 будет действовать лишь в качестве пассивного посредника и не будет проверять или каким-либо образом вмешиваться в любой пользовательский контент, размещенный на его серверах. Вы понимаете, что Outfit7 не гарантирует соблюдения какой-либо конфиденциальности в отношении любого пользовательского контента, сохраняемого на серверах Outfit7. Следовательно, Outfit7 не несет ответственности за любую публичную демонстрацию или ненадлежащее использование Вашего пользовательского контента.

Сбор файлов-журналов данных (6)

Приложение может автоматически отправлять анонимные и закодированные файлы-журналы данных, которые содержат подробную информацию о вашем использовании Приложения (например, файлы-журналы данных, содержащие историю чата, если (i) такая история не может быть связана с любым физическим лицом, и (ii) любые личные данные, которые вы предоставляете нам добровольно (например, личные имена, адреса, номера, места и т.д.), и которые кодируются/удаляются в приложении до их отправки нам. Журналам данных, получаемым  от вас, присваивается идентификатор, который не может быть прослежен обратно до вашего устройства, а идентификатор вашего устройства немедленно удаляется из нашей системы. Такие файлы-журналы данных используются исключительно для анализа, разработки и совершенствования отдельных функций в рамках Приложения с целью сделать Приложение более привлекательным для пользователей. Данные журналы данных не будут передаваться третьим лицам. Информация о любом таком сборе файлов-журналов данных должна в четком виде публиковаться в описании Приложения в магазине приложений, и подразумевается, что информированное согласие должно быть дано нам посредством загрузки и использования Приложения.

В отношении приложения Talking Angela («Говорящая Анжела») мы можем запросить ваш возраст на том условии, что эти данные будут видны только нам в составе совокупной информации. Это значит, что предоставленные вами сведения о возрасте не будут отображаться в вашем журнале данных, а будут хэшироваться в приложении, и мы не сможем сопоставить их с  идентификатором вашего конкретного устройства. Сведения о возрасте будут использованы только для того, чтобы сделать Приложение более привлекательным для пользователей

Для Приложения My Talking Tom App мы собираем статистику прохождения игры (например, как вы используете функции в Приложении: сколько времени вы проводите за игрой в Приложении, чем вы кормите Тома, во что он одет, как вы обставите его квартиру; каким образом вы осуществляете навигацию внутри Приложения, время и продолжительность использования Приложения, сколько у вас золотых монет и т.д.) и используем ее исключительно для наших внутренних нужд, сопряженных с развитием, предоставлением, совершенствованием и индивидуальными изменениями наших продуктов, услуг и контента, а также в целях, связанных с анализом и разбором трендов в связи с использованием наших Приложений, управлением Приложениями и общением с клиентами. Данная информация может быть привязана к идентификационному номеру вашего устройства, и будет использована исключительно для того, чтобы проанализировать или исправить работу нашего Приложения и персонализировать контент внутри Приложения.

Использование нами файлов-cookies и схожих технологий (7)
Для получения информации о файлах-cookies и схожих (8) технологиях, прочтите нашу Политику Файлов-cookie и Рекламы, которую вы найдете здесь:

-        Веб-сайты: http://outfit7.com/cookies/http://outfit7.com/cookies/

-        Веб-сайты Shop и Superstar: http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policyhttp://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        Приложения: http://outfit7.com/app-cookies/.

Использование нами информации (9)
Мы используем информацию, которую мы собираем о вас и ваших вычислительных устройствах, для  того, чтобы предоставлять вам  услуги и вести наш бизнес. Подобное использование  информации нами  и нашими партнерами может включать в себя:

Предоставление наших услуг – развитие, предоставление и совершенствование наших продуктов, услуг и контента, индивидуальные изменения наших продуктов и услуг, анализ и разбор трендов в связи с использованием наших Приложений, управление Приложением и Веб-сайтом, общение с клиентами. Мы используем только идентификаторы устройств для получения информации, которая может рассматриваться в качестве личной информации законодательством некоторых стран.

  • Показ Рекламы - При использовании вами наших Приложений или веб-сайта вам может быть показана реклама,  для чего нам потребуются некоторые данные о вашем устройстве, в частности, идентификатор вашего устройства

Отслеживание рекламы – для Приложения Jigty Puzzles- Мы можем отслеживать установки наших приложений с других рекламных платформ в целях осуществления контекстной рекламы, используя услуги третьей стороны(например, HasOffer). Собранные подобным образом данные могут быть использованы сторонними поставщиками услуг,  но исключительно в обобщенной и анонимной форме. Некоторые поставщики, такие как HasOffer, могут использовать данные из файлов-cookies, установленных  Facebook_, чтобы отслеживать наши рекламные кампании в Facebook, при этом вы согласны с таким сбором и использованием ваших данных. Чтобы отказаться от использования идентификатора вашего устройства в подобных целях, прочтите, пожалуйста, раздел Отказ От Участия настоящей Политики Конфиденциальности.

  • Аналитика и исследования – анализ и разбор трендов в связи  с использованием наших Приложений и Веб-сайта, аудит, изучение пользовательского поведения в Приложениях и на Веб-сайте(как часто вы используете Приложение/Веб-сайт, ваши действия в Приложении/на Веб-сайте, обобщенные данные пользователей, показатели эффективности и т.д.) сбор демографической информации о нашей пользовательской базе, данные о том, откуда было загружено Приложение. Мы используем только идентификаторы устройств для информации, которая может считаться личной информацией законодательством некоторых стран.
  • Для Приложения Jigty Puzzles (10)  используется неограниченная версия Flurry analytics и Clips Recommendation, что означает ,что мы будем отслеживать, просмотрел ли пользователь видео-рекламу полностью. Неограниченная версия Flurry analytics позволяет использование сервиса Анализ Привлечения Клиентов, тестов производительности, персон, API предварительных данных, геолокационных данных с использованием идентификационного номера вашего устройства, который будет хэширован с идентификационным номером Flurry. Для получения дополнительной информации, посетите http://www.flurry.com/privacy-policy.html и нашу Политику в отношении Файлов-cookie http://outfit7.com/app-cookies/. Вы можете отказаться от участия в отслеживании со стороны Flurry Analytics  и от персонализированной рекламы или рекомендаций, посетив следующую страницу: http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

Для подробной информации о том, какие данные будут использованы в каких целях и какими именно Партнерами, ознакомьтесь с разделом Файлы-cookie настоящей Политики Конфиденциальности.

Новостные рассылки и уведомления

Мы будем использовать адрес вашей электронной почты, ваши (11)  имя и фамилию и другие ваши контактные данные в интернете исключительно в целях, с которыми вы нам их предоставляете, а именно: для новостных рассылок, уведомлений и ответов на ваши запросы по электронной почте. Мы не будем раскрывать эти данные третьим сторонам. Вы можете отписаться в любое время, отправив сообщение на  unsubscribe@talkingfriends.com. В этом случае мы удалим адрес вашей электронной почты.

После загрузки Приложения вы будете спрошены о том, хотите ли вы согласиться с уведомлениями или отказаться от них. Если вы откажетесь, то вам не будут приходить уведомления. Если вы согласитесь, то вы можете отключить уведомления позднее через настройки вашего мобильного телефона.

Android: Нажмите на затем прокрутите меню вниз >Нажмите на  Личные Данные > Уведомления > Мобильные уведомления >уберите галочки напротив  нежелательных уведомлений;  iPhone: Зайдите в настройки, нажав   >Нажмите на Уведомления >  Facebook  >   Нажмите ипроведите пальцем по “Центру уведомлений” , сменив значение на “отключен”   >  отключите “Показывать на экране блокировки”  > Отключите “Стиль сигнала”;  iPad:  Зайдите в настройки, нажав   >Нажмите на Уведомления >  Facebook  >   Нажмите и проведите пальцем по “Центру уведомлений”, сменив значение на “отключен”   >  отключите “Показывать на экране блокировки”  > Отключите “Стиль сигнала”.

Об ограничениях на использование информации в США см. раздел “Сбор информации от детей на территории США” настоящей Политики Конфиденциальности.

Опрос (12)

Время от времени мы можем проводить опрос посредством электронной почты или внутри Приложения и собирать демографические данные и данные об использовании программ в  аналитических целях  в целях развития бренда. Участие в опросе полностью добровольно. Мы будем использовать полученную информацию для того, чтобы сделать наши услуги более привлекательными для пользователей. Собранная информация будет анонимизирована и обобщена. Мы можем собирать следующую информацию: возраст и пол пользователей приложений, использование приложения другим лицом, возраст и пол лица, регулярно пользующегося этим приложением, установление схожести с главным персонажем, какие персонажи известны пользователю, какое приложение используется чаще всего, пользуются ли дети до 13 лет приложением сами или под присмотром родителей, пол пользователей, играющих в это приложение, способы использования приложения, оценка функциональности приложения, время использования приложения, сколько у вас приложений, какие из продуктов серии Говорящие Друзья вы купили или собираетесь приобрести, что может помочь сделать приложения еще привлекательней и другую информацию, необходимую для анализа и развития бренда. Мы можем использовать сторонних поставщиков услуг для проведения опросов внутри наших Приложений, и они смогут размещать метки внутри Приложений, чтобы собрать данные о вашем устройстве, которые не могут помочь идентифицировать вас лично(“Данные меток”), исключительно в целях проведения опроса, в частности для получения информации от всех типов устройств, чтобы обеспечить исключение избыточных данных. Данные поставщики могут использовать данные, полученные в результате опроса, а также Данные меток в анонимном и обобщенном виде, вместе с другими данными от других партнеров(“Объединенные данные”), для публикации отчетов о привычках интернет-пользователей и трендах. Если вы не хотите получать рекламные, маркетинговые или исследовательские материалы, отправьте, пожалуйста, сообщение на адрес unsubscribe@talkingfriends.com и ваш адрес электронной почты будет удален из нашей базы данных. Если вы сделаете это, то вы больше не получите сообщений от нас с о скидками или специальными предложениями. Если вы хотите отказаться от проведения опроса внутри приложений – не нажимайте на кнопку для начала опроса, или, если вы уже нажали на нее – не отвечайте на вопросы.

Хранение информации (13)

  • Для стран ЕС

Мы храним личную информацию до тех пор, пока она необходима для предоставления наших услуг. Информацию о трафике стирается или делается анонимной, если она больше не нужна для целей передачи или в случае с платными услугами до окончания периода, в течение которого может быть законно оспорен  счет или опротестован платеж. Информация о местоположении хранится в том объеме и в течение такого срока, которые необходимы для предоставления дополнительных услуг. Информация о куки, прямом маркетинге и предоставлении услуг с добавленной стоимостью (включая информацию о трафике, используемую для этих целей) сохраняется до тех пор, пока это необходимо для осуществления такой деятельности, или до того момента, когда пользователь отзывает разрешение на такое использование в соответствии с этой Политикой конфиденциальности и разделом о доступе к личным данным в настоящем документе. Прочая информация хранится до тех пор, пока она, по нашему собственному мнению, необходима для предоставления наших услуг. Этот раздел не запрещает любое техническое хранение информации или доступ к ней с единственной целью выполнения передачи сообщений или если это необходимо нам для того, чтобы предоставлять запрошенную вами услугу.

  • Для США

Мы будем хранить собранную информацию в течение периода, необходимого для достижения целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности, если более длительный срок хранения не требуется или не допускается применимым законодательством.

Хранение может быть различным в зависимости от территории сбора информации и действующего законодательства, но мы всегда стремимся хранить информацию только до тех пор, пока она необходимы для целей обеспечения, улучшения или персонализации наших услуг.

Удаление информации

Как только собранная информация больше не будет нужна, мы удалим ее с использованием разумных мер по ее защите от несанкционированного доступа или несанкционированного использования.

Раскрытие информации третьим сторонам (14)
Мы не можем самостоятельно предоставить вам все услуги, необходимые для успешной работы Приложений или Веб-сайта. Поэтому мы должны передавать информацию третьим сторонам, включая сторонние рекламные компании, которые помогают нам и предоставляют вам рекламу, благодаря чему наши Приложения остаются бесплатными или недорогими.

Поэтому мы сотрудничаем с некоторыми сторонними рекламными сетями, такими как  Apple (iAds), Google (AdMob), InMobi, MobClix, Millennial Media (ознакомьтесь с условиями защиты конфиденциальности здесь http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/),Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications  (ADAM), SK Planet ( TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza; поставщиками статистических услуг, такими как  Apsalar,Flurry и HasOffers (для Приложений) и Google analytics (для Веб-сайтов); и другими сторонними поставщиками услуг, которые осуществляют поддержку Приложений и Веб-сайта(именуемые собирательно “Партнерами”). Наши Партнеры предоставляют услуги в сфере рекламы, маркетинга, обработки информации, управления и улучшения информации о клиентах, статистического анализа, исследования и анализа клиентов, опросов с целью выявления уровня удовлетворенности клиентов и их профилирования. Мы можем заключить контракт с дополнительными Партнерами или же заменить существующих Партнеров в будущем, для осуществления любых услуг, связанных с Приложениями или Веб-сайтом. Для подробной информации о методах сбора информации и ее использовании нашими Партнерами, ознакомьтесь с разделом Файлы-cookie настоящей Политики Конфиденциальности. Если у вас возникнут любые дополнительные вопросы, относящиеся к сбору информации третьими сторонами, задайте их по адресу privacy@outfit7.com.


Время от времени мы можем использовать вашу личную информацию для отправки важных уведомлений, например, сообщений о покупках и изменениях наших правил, условий и политики. Мы также можем использовать предоставляемую вами информацию, включая информацию личного характера, для внутренних целей, в частности, для проведения аудита, анализа данных и различных исследований в целях улучшения качества нашей продукции, услуг, а также для обеспечения взаимодействия с потребителями.

Приложение SYT позволяет Вам создавать пользовательский контент в виде фотографий, которыми можно обмениваться с другими пользователями Приложения SYT по всему миру. Функция совместного использования встроена в Приложение и, как только Вы даете на то свое согласие, она предоставляет возможность доступа случайно выбранным пользователям Приложения к Вашей фотографии, данным о Вашем поле и стране, где была сделана фотография (на основании Вашего IP-адреса). При этом Outfit7 сохранит такой пользовательский контент на своих серверах. Однако Outfit7 будет действовать лишь в качестве пассивного посредника и не будет проверять или каким-либо образом вмешиваться в любой пользовательский контент, размещенный на его серверах. Вы понимаете, что Outfit7 не гарантирует соблюдения какой-либо конфиденциальности в отношении любого пользовательского контента, сохраняемого на серверах Outfit7. Следовательно, Outfit7 не несет ответственности за любую публичную демонстрацию или ненадлежащее использование Вашего пользовательского контента.


Мы можем предоставлять информацию (включая идентифицирующие личность данные), которую мы собрали при содействии наших Партнёров. Мы можем предоставлять информацию личного характера (например, ваше имя, адрес электронной почты или ваш фактический адрес) Партнёрам в целях улучшения качества наших продуктов, услуг и рекламных материалов.

Более того, Партнёры могут использовать свои собственные отслеживающие технологии (включая, в частности, файлы типа “cookie”, веб-маяки, HTTP-кэш и локальные совместно используемые объекты) для сбора анонимной информации о пользователях Приложений и посетителях Веб-сайта. Партнёры могут передавать собранную анонимную информацию своим клиентам, включая дату и продолжительность демонстрации рекламного баннера, специфику демонстрируемого рекламного объявления и IP-адрес или UDID компьютерного устройства, на котором было продемонстрировано данное рекламное объявление.

В отличие от отслеживающих технологий, контролируемых нами и используемых на нашем Веб-сайте и в наших Приложениях, мы не контролируем информацию, собираемую нашими Партнёрами с помощью их собственных отслеживающих технологий, и не имеем доступа к ней. Их методы сбора информации, включая политику относительно использования файлов типа “cookie”, веб-маяков и других отслеживающих технологий, регулируются их собственными положениями о конфиденциальности, а не настоящим документом.

Мы оставляем за собой право раскрывать предоставляемую вами информацию (включая идентифицирующие личность данные) в целях соблюдения законности, в ответ на судебные приказы, и/или в ответ на запросы органов государственной власти в стране вашего постоянного местопребывания или за её пределами. Также, мы можем раскрыть вашу личную информацию в случае, если мы решим, что это целесообразно или необходимо в целях национальной безопасности, обеспечения соблюдения законности или в случае возникновения других общественно значимых причин. Также, мы можем раскрыть вашу личную информацию в случае, если мы решим, что это оправданно необходимо в целях соблюдения наших правил и условий или для обеспечения защиты нашей деятельности, а также наших пользователей или их восприятия. Кроме того, в случае реорганизации, слияния или продажи мы можем передать всю информацию или любую её часть (включая идентифицирующие личность данные), собранную нами, полномочной третьей стороне.

Некоторые Приложения позволяют загружать контент, созданный с помощью этих Приложений, на веб-сайты, принадлежащие третьим лицам, такие как Facebook и YouTube. Предоставление информации такого типа контролируется протоколами передачи информации, являющейся собственностью этих третьих сторон, созданными для осуществления передачи данных этим третьим сторонам и обычно запрещающими хранение информации, необходимой для получения нами доступа к услугам, предоставляемым этими третьими сторонами. Кроме того, мы можем получать определённую информацию (которая может включать идентифицирующие личность данные) от третьих сторон за счет использования Интерфейсов программирования приложений, предоставляемых этими третьими сторонами. Данные сайты, принадлежащие третьим сторонам, контролируются их собственными положениями о конфиденциальности и соглашениями с конечным пользователем, и мы не берём на себя ответственность за правила или положения, касающиеся предоставления информации третьими сторонами, управляющими данными веб-сайтами, и не контролируем их.

Для Приложения SYT мы передаем Вашу фотографию вместе с данными о стране, где она была сделана, а также Вашем поле, случайно выбранным пользователям Приложения SYT, которые могут проживать в Вашей стране или третьих странах, и они получают Вашу фотографию аналогично тому, как Вы получаете их фотографии. Пользователи Приложения SYT имеют право отмечать присылаемые Вами фотографии как «понравившиеся» с помощью соответствующей функции в Приложении. Отмеченные Вами как понравившиеся фотографии других пользователей демонстрируются пользователям посредством удаленных уведомлений, а также при первом использовании Приложения SYT после того, как Вы отметите фотографию как «понравившуюся». Приложение SYT демонстрирует Вашу фотографию другим пользователям, и они могут отметить ее как «понравившуюся», но Ваша фотография не сохраняется в Приложении SYT конкретного пользователя и более не будет доступна этому пользователю после того, как он выключит Приложение SYT, за исключением случаев повторной установки Приложения SYT: в этом случае фотография случайным образом может быть направлена этому же пользователю снова. Помимо вышеизложенного, пользователи Приложения SYT не получают никакую другую пользовательскую информацию о Вас (такую как уникальный идентификационный номер устройства и т.д.), поэтому они не могут установить Вашу личность, за исключением случаев, когда они или их знакомые знают Вас лично. Фотография, которую Вы отправляете, может быть передана пользователю в стране, которая не предлагает надлежащий уровень защиты личных данных, но такие данные демонстрируются лишь пользователю Приложения SYT, и, кроме описанного в настоящем документе или в Лицензионном соглашении с конечным пользователем, Приложение SYT не предлагает никаких других функциональных возможностей, таких как обмен фотографиями и т.д. Мы прилагаем усилия для обеспечения разумной технической защиты наших Приложений, но не можем нести ответственность в случае противоправных действий третьих лиц, оказывающих влияние на функциональные возможности приложения и Ваш пользовательский контент.


Обращаем ваше внимание на то, что доступ к Приложениям или Веб-сайту, а также возможность их использовать или взаимодействовать с ними могут регулироваться правилами, условиями и положениями о конфиденциальности каких-либо третьих сторон, включая, в частности, хранилища приложений, мобильные программные платформы, сетевые игровые платформы, службы социальных сетей, поставщиков услуг в области статистического анализа и платежные системы. Вы признаете и принимаете тот факт, что Outfit7 не несёт ответственности за подобные правила и условия третьих сторон, а также за использование ими ваших личных данных.


Мы принимаем разумные меры обеспечения безопасности для сохранения конфиденциальности предоставляемой вами личной информации. Несмотря на то, что мы прилагаем экономически оправданные усилия для того, чтобы ваши данные, хранящиеся у нас, оставались в безопасности, пожалуйста, помните, что идеальных или непреодолимых средств защиты не существует.


Мы прилагаем все усилия, чтобы ваша информация оставалась достоверной, полной и актуальной. Вы можете получать доступ к своей информации, проверять её и следить за её целостностью как описано ниже. Мы сохраняем вашу личную информацию в течение срока, необходимого для выполнения задач, изложенных в настоящем Положении о конфиденциальности, за исключением тех случаев, когда законом предусмотрены или допустимы иные сроки хранения.


Мы добросовестно обеспечиваем вам доступ к личным данным, предоставляемым вами или хранящимся в вашей учетной записи. По вашему запросу мы можем изменить или удалить ваши данные, кроме случаев, когда хранение таких данных предписано законом или необходимо в законных деловых целях.

Мы можем отказать в рассмотрении необоснованно повторяющихся запросов, а также запросов, которые требуют несоразмерных технических затрат, ставят под угрозу конфиденциальность других лиц, являются крайне непрактичными, или в отношении которых предоставление доступа не требуется в соответствии с местным законодательством. Получить доступ к запросам, исправлять их или удалять можно через веб-сайт Outfit7 (http://outfit7.com/contact/).


Наши продукты и службы не предназначены для детей младше 13 лет, и мы намеренно не собираем личную информацию о детях, не достигших этого возраста. Если нам станет известно о том, что мы получили личную информацию о ребёнке, не достигшем 13-летнего возраста, мы предпримем меры для удаления такой информации в максимально короткий срок. Если вам станет известно от том, что ваш ребёнок предоставил нам свою личную информацию без вашего согласия, свяжитесь, пожалуйста, с нами через наш веб-сайт: http://outfit7.com/contact/.

Сбор информации от детей на территории США

Мы добровольно решили встроить повышенные стандарты защиты детей в Приложения, которые доступны на территории США иди Округа Колумбия, чтобы сохранить репутацию Приложений, подходящих для всей семьи. Единственные личные данные. которые мы собираем от вас на этих территориях в целях предоставления наших услуг — длительные идентификаторы(например, ID, UDID,  IP-адрес), мы используем их исключительно для того, чтобы поддерживать внутренние операции, направленные на обеспечение контекстной рекламы(включая ограничение частоты показов), для аутентификации пользователей или для персонализации контента в Приложениях(например, для рассылки уведомлений), для поддержки или анализа работы Приложений,  для осуществления сетевых коммуникаций с целью защиты безопасности и целостности данных пользователей Приложений, для соответствия стандартам безопасности или нормативным актам, или для ответа на ваш  единичный  запрос или серию запросов. Используя длительные идентификаторы, мы не будем связываться с вами, показывать вам поведенческую рекламу или использовать ваши данные для отслеживания и профилирования. К тому же, мы прилагаем все наши усилия к тому, чтобы наши партнеры использовали те же самые стандарты для сбора и использования личных данных, но мы не можем нести ответственность, в случае если они нарушат данные ими обещания относительно сбора информации. В этом случае, вы согласны с тем, что наша ответственность будет ограниченна суммой, которую нам удастся получить с партнера в качестве возмещения ущерба. К тому же, мы отключили все настройки для передачи данных внутри самих Приложений, но вы можете создавать почтовые открытки, записывать видео или делать снимки, если вы сохраните их на устройстве(в Фото в iOS или в Галерее в Android), а затем отправите их прямо из фото-галереи в социальные сети посредством электронной почты.

Мы сохраняем почтовые адреса клиентов, подписавшихся на новостные рассылки с информацией о наших продуктах им услугах, но вы можете отписаться от них в любое время,  сообщив нам об этом по адресу unsubscribe@talkingfriends.com. После этого мы удалим ваш адрес электронной почты. Почтовые адреса будут использованы исключительно в целях рассылки новостей и не будут переданы третьей стороне. Мы приложим все необходимые усилия, чтобы проинформировать родителей об условиях настоящей Политики Конфиденциальности. Уверяем вас, что содержание новостных писем всегда будет подходящим для всей семьи.

Мы будем отправлять уведомления пользователям, которые захотят их получать, информируя их о наших продуктах и услугах и советуя им использовать наши Приложения. Нажав на кнопку “разрешить”, вы активируете уведомления,  вы можете отписаться от их получения в любое время. изменив настройки вашего устройства. Уверяем вас, что содержание уведомлений всегда будет подходящим для всей семьи.

Любое условие настоящей политики конфиденциальности, противоречащее ограниченному сбору или использованию информации, описанному в настоящем разделе, не должно быть действительным на территории США или Округа Колумбии.


Приложения, Веб-сайты, продукты и услуги могут содержать ссылки на веб-сайты, продукты или услуги третьих лиц. Например, Приложения могут содержать ссылки на рекламные предложения от третьих лиц или предоставлять возможность участвовать в сделках с данными субъектами. Обращаем ваше внимание на то, что принимая данные предложения от третьих лиц, вы пользуетесь веб-сайтами, продукцией и услугами, разработанными и предоставляемыми лицами или компаниями, не связанными с нами и нам не подчиняющимися. Мы не несём ответственность за действия лиц или компаний, за содержимое их веб-сайтов, продукции или услуг, за использование ими предоставленной вами информации или за какую-либо продукцию или услуги, предоставляемые ими. Наши ссылки на эти сторонние лица не подразумевают финансирование с нашей стороны данных лиц или компаний или какую-либо деятельность, осуществляемую совместно с ними. Также, эти ссылки не являются подтверждением правил соблюдения конфиденциальности или защиты данной информации таких третьих лиц, или их законности. Информация, собираемая третьими лицами, которая может включать такие сведения, как местоположение или контактная информация, регулируется положениями о конфиденциальности таких третьих лиц. Веб-сайты третьих лиц или услуги, предоставляемы ими, могут передавать их собственные файлы типа “cookie” или другие файлы в память вашего компьютерного устройства, а также собирать данные или запрашивать вашу личную информацию. Мы призываем вас изучать правила соблюдения конфиденциальности сторонних лиц, с которыми вы взаимодействуете.

Мы не несём ответственность за взаимодействие между вами и третьими лицами, за запросы от этих лиц на предоставление информации, или за последующее использование, обработку или распространение информации, добровольно предоставленной вами.

Покупки внутри Приложений  (17)

Хотя некоторые из наших Приложений бесплатны, они включают в себя покупку внутри них. Покупки внутри Приложений могут быть совершены только при предоставлении пароля от  магазина приложений, вы несете ответственность за сохранение этого пароля в тайне. Вы должны знать о том, что в течение 20 минут после загрузки Приложения, покупки могут быть совершены без указания пароля. Вы также должны знать о том, мобильные телефоны Android версии OS 2.1 или более ранних версий не требуют ввода пароля при совершении покупки внутри Приложения.

Отказ от участия (18)
Вы всегда можете отказаться от дальнейшего сбора ваших личных данных компанией Outfit7 в соответствии с настоящей политикой конфиденциальности, удалив все Приложения со всех ваших устройств и прекратив пользоваться Веб-сайтом. Вы можете отказаться от участия в отслеживании рекламы фирмой HasOffice по ссылке https://www.optoutmobile.com/optout.

Передача данных

Вы даете нам свое согласие на передачу любых данных, в том числе ваших личных данных, любой третьей стороне в случае перехода всего нашего бизнеса и имущества или значительной их части,  путем продажи, поглощения, внутренней реструктуризации, к нашим партнерам или иным лицам, в любое время.


Мы можем время от времени вносить изменения в настоящее Положение о конфиденциальности в целях защиты наших пользователей, предоставления актуальной информации и в ответ на внесение каких-либо изменений юридического или технического характера. Использование вашей информации регулируется самой последней редакцией Положения о конфиденциальности, доступной на странице http://outfit7.com/privacy/.


Если у вас возникли какие-либо вопросы в отношении Положения о конфиденциальности Outfit7 или методов обработки информации, пожалуйста, свяжитесь с нами через сайт privacy@outfit7.com./.

Кроме этого, мы отключили все возможности обмена информацией в наших Приложениях для тех пользователей, не прошли возрастной контроль, но вы можете создавать открытки и записывать видео и изображения, при условии, что вы храните их на своем устройстве (в разделе Фото на iOS и разделе Галерея на Android), а затем делитесь ими непосредственно из фото галереи в социальных сетях или по электронной почте.

Обновлено в октябре 2013

1. У вас возникли вопросы общего характера? Посетите наш сайт: http://outfit7.com/contact/. Для получения ответов на вопросы о нашей Политике конфиденциальности отправьте нам электронное сообщение по адресу: privacy@outfit7.com.
2. Мы производим сбор данных, необходимых для использования вами нашего приложения и для обеспечения работы приложения, анализа его работы, предоставления персонализированного контента и показа контекстной рекламы.
3. Мы получаем доступ к вашим профилям в социальных сетях, когда вы обращаетесь к нам с просьбой опубликовать созданный вами с помощью нашего приложения контент в этих социальных сетях.
4. Когда вы вызываете вашего друга на поединок в Jigty Puzzles, вы предоставляете нам право доступа к его/ее учетной записи и предоставления ему/ей информации о вашем счете в игре.  Убедитесь, что вы получили согласие на это.
5. При использовании приложения SYT ваша фотография, страна проживания и пол видны другим пользователям SYT, но не волнуйтесь: они не могут сохранять и публиковать вашу фотографию.
6. Чтобы сделать приложения более привлекательными для пользователей, нам необходимо вести журнал регистрации данных об использовании вами приложений. Но не волнуйтесь: все ваши личные данные скрываются / удаляются самим приложением еще до того, как мы получаем эту информацию, и мы привязываем эти данные к созданному нами идентификатору без возможности отследить связь этих данных с вашей учетной записью.
7. Куки-файлы используются в наших интернет-магазинах для того, чтобы вы могли воспользоваться этими магазинами. Мы также применяем куки-файлы для проведения внутреннего анализа по использованию наших  сайтов, чтобы сделать их более привлекательными для пользователей.
8. Мы используем в наших приложениях технологии, подобные технологии куки, для показа рекламных  объявлений и проведения анализа, чтобы постоянно совершенствовать наши услуги.
9. Мы используем получаемую от вас информацию для предоставления и продвижения наших услуг, а также для проведения внутреннего анализа и соответствующих исследований, чтобы улучшать наши услуги и показывать рекламные объявления.
10. В приложении Jigty Puzzles используются механизмы расширенной аналитики и рекомендуемые видео. Это означает, что если вы полностью просматриваете какое-либо рекламное видео, вы можете получить одноразовый доступ к платной игре-головоломке в качестве благодарности. Вы можете отключить эту функцию, перейдя по ссылке: http://www.flurry.com/user-opt-out.html.
11. Чтобы отписаться от рассылки, свяжитесь с нами по электронному адресу:  unsubscribe@talkingfriends.com. Чтобы отключить уведомления, выберите соответствующие настройки в меню настроек вашего мобильного устройства.
12. Для улучшения наших услуг мы проводим опросы, и вы всегда можете решить, оказать ли нам помощь или нет.
13. Мы храним вашу информацию в течение необходимого периода времени для предоставления вам услуг. Мы можем хранить информацию в течение более продолжительного периода времени, но без возможности установления вашей личности. Как только необходимость в хранении этой информации с целью предоставления наших услуг отпадает, мы удаляем ее.
14. Мы производим обмен информацией с нашими партнерами по рекламе и анализу с целью показа рекламных объявлений  и анализа использования наших услуг.
15. Наши партнеры обязуются обеспечивать конфиденциальность информации и использовать ее по целевому назначению. Они соблюдают условия данной Политики конфиденциальности, хотя в некоторых случаях возникает необходимость в  соблюдении нами условий их Политики конфиденциальности. Для получения дополнительной информации о наших партнерах свяжитесь с нами по электронному адресу:  privacy@outift7.com.
16. Мы принимаем запросы о предоставлении доступа, изменении и удалении информации по электронному адресу: http://outfit7.com/contact/.
17. Наши приложения поддерживают функцию совершения покупок внутри приложения.
18. Мы осуществляем сбор информации с целью предоставления вам услуг.  Отказ от сбора информации может быть произведен только путем удаления приложения. Вы можете отказаться от отслеживания информации в рекламных целях по ссылке: https://www.optoutmobile.com/optout.
19. Все обновления нашей Политики конфиденциальности доступны по адресу: http://outfit7.com/privacy/.
20. При возникновении любых вопросов свяжитесь с нами по электронному адресу: privacy@outfit7.com.

OUTFIT7 隐私权政策

本隐私权政策中所使用的“Outfit7”,“我们”或“我们的”均指代 Outfit7 Limited及其所有子公司,其注册地址为:5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK, 其商务地址为:Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus。对于通用信息,请随时访问 http://outfit7.com/contact/ 与我们取得联系;对于隐私权相关问题,请发送电子邮件至 privacy@outfit7.com(1)

本隐私权政策是管控运行在任何类型计算设备(包含但不限于移动设备)上的“Outfit7”品牌软件应用程序(以下称“应用程序”)使用的最终用户许可协议(以下称“EULA”)的 一部分,并纳入本 EULA,并适用于您对于应用程序和/或 www.outfit7.com、http://talking-ginger.com、http://tfsuperstar.com 和 www.talkingtom.com 网站(以下称“网站”)的使用。本隐私权政策涵盖我们在您使用应用程序或网站过程中,如何收集、使用、披露、转让和存储收集到的关于您和/或您的计算设备的信息。

同意 EULA 和/或使用本应用程序或网站,您即明确同意遵循本隐私权政策的对于您的信息(包含个人信息)的收集、使用和披露。我们可能接收和/或要求您在任何时间与我们联系,或使用任何应用程序和网站时提供您的信息(包含个人信息)。如下文中更为详细的描述,我们和我们的子公司可能会与第三方合作伙伴(定义见下文)共享 该信息(包含个人信息),并在符合本隐私权政策的条件下使用该信息。我们也可能会将您的信息(包含个人信息)与其它相关信息相结合,以提供和改进产品、服务、内容和广告。


-        “Show Me Your Tongue”应用程序(“SYT 应用”)。

-        My Talking Tom。

SYT 应用已在 EULA 中、在本应用程序的描述中,以及当开启本应用程序时明确说明。使用 SYT 应用界面右下方的“发送”按钮,即您特别同意您的信息(包含个人信息)转发给其他用户,不论这些用户在何处居住,需全部遵守本隐私权政策。要了解关于转发的更多信息,请阅读“向第三方披露”章节。

设备和技术信息的收集 (2)

  • IP 地址;
  • 唯一设备标示符,例如 UDID;
  • 您的设备所在地的邮政编码和电话区号;
  • 语言;
  • 国家代码;
  • 时区、会话启动/停止事件、语言环境(说某种给定语言的特定位置);
  • 网络状态(WiFi 等)、浏览器插件类型和版本;
  • 代理版本、平台、SDK 版本、时间戳;
  • 可确定街道名称和一座城市或乡镇名称的地理位置数据将不会被收集;
  • 已安装的 Outfit7 应用程序;
  • 设备技术信息(例如设备型号和名称、操作系统名称和版本、CPU 信息、存储空间大小、屏幕尺寸、固件、软件、移动电话运营商、Internet 服务提供商、用于应用程序的 API 密钥标识符、媒体访问控制 (MAC) 地址、国际移动设备识别码 (IMEI));以及
  • 您是否已通过您的设备订阅新闻通讯和推送通知,此信息将仅用于维护或分析我们的应用程序的功能,以及个性化本应用程序的内容。

虽然部分信息(例如 UDID)可唯一标识您的设备,此信息并无法识别您个人。某些法律法规(例如美国)可能会将唯一标识您设备的信息视为个人信息。


  • 显示何种广告;
  • 广告可见的时长以及广告的尺寸;
  • 广告响应(如果有),包含广告的点击;
  • 观看角度;
  • 应用程序使用数据,包含游戏内定位;
  • 网站使用数据;以及
  • 您连续使用获得的特性。


我们也可能收集关于您的个人身份信息(例如您的姓名、电子邮件),以及您向我们提供的非个人身份信息,这些信息在您主动注册、使用网站或应用程序请求信息,或直接联系我们时提供。为使用 SYT 应用,我们也收集并处理(特别情况包含将次信息分享给随机的第三方)您的照片、您的性别和您使用本应用程序所在的国家。对于 My Talking Tom ,我们已收集您给汤姆取的名字以及您为本应用程序评级信息(如果适用)。

根据您的求的信息共享  (3)

当您希望分享您通过本应用程序创建的内容到 Facebook 时,您允许Outfit7us 访问您的 Facebook 个人资料的特定信息。您允许我们访问的信息由应用程序不同而不同,并受您和您的好友在 Facebook 的隐私设置影响。使用本应用程序在 Facebook 上分享内容,您即授权我们按本隐私权政策的要求收集、存储和使用这些内容,并且 Facebook 可通过 Facebook 应用程序编程接口 (“API”) 向我们提供您同意提供的所有信息。当您在 Facebook 上“接受”或“允许”(或类似术语)我们的应用程序提供信息时则您的同意生效。我们可以在您、Facebook 和您的偏好设置允许时访问并存储部分或全部下列信息:(i) 您的基本信息;(ii) 您的照片和视频。应用程序可能会进一步询问您允许我们 (i) 以您的名义在 Facebook 上发布信息(例如照片、(明信片)、视频和状态更新)以及 (ii) 管理您的通知(访问您的通知并将它们标记为已读)。请记住我们只会在接收到您的明确指示时执行上述操作,并不会在我们的服务器上存储上述的任何信息。我们只会在您设备上安装的本应用程序中存储必要的信息,以使本应用程序能够直接与 Facebook 通信。我们不会将您的个人信息用于任何其他目的 。

当您希望分享您通过本应用程序创建的内容到 YouTube 时,您允许 Outfit7 访问您的 YouTube 个人资料的特定信息。Outfit7 会访问您的用户名,并使用您的凭据以您的名义在 YouTube 上发布信息。请记住 Outfit7 只会在接收到您的明确指示时执行上述操作,并不会在我们的服务器上存储上述的任何信息。我们只会在您设备上安装的本应用程序中存储必要的信息,以使本应用程序能够直接与 YouTube 通信。Outfit7 不会将您的个人信息用于任何其他目的 。

在通过我们的应用程序发布内容到 Facebook/YouTube 前,您需要登录到您的帐户或创建一个帐户,这意味着您同时也接受 Facebook 和 YouTube 对于您向他们提供的内容(通过我们的应用程序创建的,视频等)的隐私权政策。

Jigty Puzzles 应用 (4) 提供挑战好友的功能,您可以选择您的好友,他/她会收到一则 FB 通知。一旦好友单击此类通知,Jigty Puzzles 应用程序将会下载,他/她将接收到您已解出的拼图、您的时间、使用的拼图数量和旋转信息,他还将看到您的资料照片。使用挑战好友功能,您即同意对您此类信息的使用。



数据日志文件的收集 (6)

应用程序可能会自动发送匿名和模糊数据日志文件给我们,包含您应用程序使用情况的详细数据(如包含聊天记录的数据日志文件,但必须满足下列条件:(i) 此类记录不可被归结到任何个人;及 (ii) 任何个人详细资料(如个人姓名、地址、数量、地点等)已被模糊或删除)。来自您的数据日志将被分配一个 无法追踪回您设备的 ID,并且您的设备标识会立即从我们的系统中删除。此类数据日志文件仅用于分析、开发和改善应用程序的各个功能,目的是使应用程序对用户更具吸引力。数据日志不会披露给第三方。此类数据日志文件不能使我们直接识别任何个人。任何收集数据日志文件的行为,应在市场上 应用的描述中明确披露;下载和使用我们的应用程序,应被视为给予我们默认但知情许可。

对于“Talking Angela”应用,我们会询问您的年龄,年龄数据仅对我们以汇总的方式呈现,这意味着您提供的年龄不会出现在我们数据日志中,但会在应用中做哈希运算,并且我们无法将其与您的特定设备 ID 相连接。年龄信息仅用于让本应用程序更加吸引用户。

对于 My Talking Tom 应用 我们收集有关您玩本游戏的数据(例如:您如何使用应用内功能,比如您玩了本应用程序多久,您喂给汤姆吃了什么,他穿的什么,您如何装扮他的公寓;您如果在我们的应用程序中操作,您使用本应用程序的时间和持续时长,您有多少金币,等等。),并仅用于内部用途:开发、交付、改进并定制我们的产品、服务、内容,了解并分析与应用程序使用的分析趋势、管理应用程序和客户沟通。此信息可能与您的设备 ID 相连接,并将仅用于维护或分析我们的应用程序的功能,以及个性化本应用程序的内容。

我们对 Cookie 和相关技术的使用 (7)
欲了解有关 Cookie 和相关 (8) 技术的信息,请访问我们的 Cookie 与广告政策:

-        网站:http://outfit7.com/cookies/

-        商店与明星网站:http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        应用:http://outfit7.com/app-cookies/.

我们对信息的使用 (9)

交付我们的服务 - 开发、交付和改进我们的产品、服务、内容、定制我们的产品和服务、了解应用程序和网站相关的分析趋势、管理应用程序和网站和客户沟通。对于某些法律法规所认定的个人信息,我们将仅使用设备标识符。

  • 显示广告 - 当您使用我们的应用程序或网站时,我们会显示广告,因此我们必须使用您的部分设备数据,即您的设备标识符。

追踪广告投放(用于 Jigty Puzzles 应用)- 我们会通过其他广告平台追踪我们的应用的安装情况,用于使用第三方合作伙伴(例如 HasOffer)投放上下文广告。搜集的数据可能由第三方提供商使用,但仅以汇总和匿名的方式。某些提供商,例如 HasOffer,可能使用由 Facebook 设置的 Cookie 中的数据,用于通过 Facebook 追踪我们的广告投放活动,并且您同意此类对您使用数据的收集。对于从正在被使用的设备标识符中退出,请访问本隐私权政策的的“退出”章节。

  • 分析与研究  – 了解并分析用应用程序和网站使用相关的趋势、审计、了解用户在应用程序和网站中的行为(您使用本应用程序/网站的频次、本应用程序/网站内发生的事件、汇总用量、性能数据等等。),收集关于我们用户群的人口统计信息,有关我们的应用程序在何处被下载的数据。对于被某些法律法规视为个人信息的信息,我们仅使用设备标识符。
  • 对于 Jigty Puzzles 应用程序 (10) 我们使用无限制版本的 Flurry Analytics 和剪辑建议,这意味着我们追踪用户是否已完成观看整段视频广告。无限制版本的 Flurry Analytics 启用了对用户采集分析服务、基准、人物角色、rawDataAPI、地理定位数据的使用,同时收集您的设备 ID(哈希为 Flurry ID)。欲了解更多信息,请访问 http://www.flurry.com/privacy-policy.html 和我们的 Cookie 政策 http://outfit7.com/app-cookies/。您可以使用 http://www.flurry.com/user-opt-out.html 退出 Flurry Analytics 追踪和个性化广告/推荐。

对于有关哪些信息被使用、用于何种目的,以及被哪些合作伙伴所使用的详细解释,请参阅本隐私权政策的 Cookie 章节。


我们将使用电子邮件、您的 (11) 姓名和其他在线联系方式,仅用作您向我们提供的用途,这些用途为:发送新闻通讯、推送通知和回复您特定的电子邮件请求。我们不会将这些数据共享给任何第三方。您可以发送邮件至 on  unsubscribe@talkingfriends.com 取消订阅。取消后我们将删除您的电子邮件。


Android:点按   并滚动到菜单底部 > 点按“隐私设置” > 通知 > 移动推送 > 取消勾选您不想获得的通知;iPhone:点按  打开设置 > 点按“通知” >  Facebook  >   点按并滑动“通知中心”至关闭状态  > 设置“在锁定屏幕上显示”为关闭 > 设置“提醒样式”为“无”;iPad:点按  打开设置 > 点按“通知” >  Facebook  > 点按并滑动“通知中心”至关闭状态   >设置“在锁定屏幕上显示”为关闭   >设置“提醒样式”为“无”。


问卷调查 (12)

我们可能会不时发起电子邮件和/或应用内问卷调查,并收集人口学和使用数据,用于内部分析和品牌开发。我们将利用这些服务,让我们的服务对用户更具 吸引力。已收集的数据将匿名化并汇总。我们将收集的数据包含:某个应用的用户的年龄和性别,另一人士是否使用本应用,经常使用本应用的用户的年龄和性别, 主要角色喜爱程度的评估,哪些角色为用户所熟知,哪款应用最为常用,年龄小于 13 岁的儿童自己使用应用或与一位成年人共同使用,玩本应用用户的性别,使用本应用的方式,某款应用特性的评估,使用本应用的时间段,您已拥有哪些应用,您已购买或正考虑购买哪些“会说话的朋友们”产品,如何让本应用更具吸引力,以及其他用于内部分析和品牌开发的信息。我们可能使用第三方提供商用于应用内问卷调查,他们可能会在应用程序内置入他们的标签,以从设备中收集非个人身份识别数据(“标签数据”),这仅用作进行调查,例如收集跨设备信息以启用跨设备受众的重复数据删除。这些提供商可能通过匿名和汇总的方式,使用从问卷调查和标签数据所收集到的数据,以及来自他合作伙伴的数据(“统一数据”),用以发布互联网行为和趋势的联合组织报告。如果您不希望收到宣传、营销或研究材料,请发送一封电子邮件至 unsubscribe@talkingfriends.com 按照电子邮件结尾处的说明操作,您的电子邮件将从我们的用户数据库中移除。如果您这样做,您将不再收到我们的特价和折扣优惠。如果您想从应用内问卷调查中退出,请不要点击调查按钮,如果您点击了,请不要回答问卷调查。

信息的存储 (13)

  • 对于欧盟国家


  • 对于美国国家





向第三方披露 (14)

因此我们已与特定的第三方广告网络签约,例如Apple (iAds)、Google (AdMob)、InMobi、MobClix、Millennial Media(了解隐私条款请访问 http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/)、Tapjoy、Mobclix、Chartboost、Nexage、JumpTap、MoPub Marketplace、Hunt Mobile、Vpon TW、Vpon CN、Madhouse、DoMob、Cauly、Youmi、Yume、Brightroll、Tremor、Smartclip、Xaxsis、SponsorPay、Aarki、SupersonicAds、AdColony、Leadbolt、Tapica、Vdopia、DMG、LoopMe Media、Daum Communications(又名 ADAM)、SK Planet(又名 TAD)、NativeX、Vungle、Vdopia、HyprMX Mobile、Inneractive、IGAWorks, Faad, VideoPlaza;数据统计服务提供商例如 Apsalar、Flurry 和 HasOffers(用于应用程序)以及 Google Analytics(用于网站);以及其他支持本应用程序和本网站的第三方服务提供商(统称为“合作伙伴”)。我们的合作伙伴会提供服务,例如广告、营销、托管、信息处理、订单 履行、产品交付、客户数据管理和增强、统计分析、客户服务、建议、客户研究和分析、满意度调查和客户概要分析。我们可能与额外的合作伙伴签约或在未来变更现有的合作伙伴来提供与应用程序或网站相关的服务。欲了解有关我们的合作伙伴信息收集和使用实例的详细信息,请参阅本隐私权政策的“Cookie”章节。如有关于第三方信息收集的任何其他问题,请发送邮件至 privacy@outfit7.com。


此外,合作伙伴可能使用他们自己的追踪技术(包含但不仅限于 Cookie、网站信标、HTTP 缓存,以及本地共享对象)来编制关于使用应用程序的用户和网站访问者的匿名信息。合作伙伴可能共享他们从他们的客户处收集到的匿名信息,包含横幅广告显示的日期和时间、特定广告的显示、显示广告的计算设备的 IP 地址或 UDID。

与我们在网站上和应用程序中对于管控内容所使用的追踪技术不同,我们不会管控或访问我们的合作伙伴使用他们自己的追踪技术所收集的信息。他们的信息收集方法,包含他们的关于 Cookie 使用、网站信标,以及其它追踪技术的政策,是受他们自己的隐私政策所约束,而非本隐私政策。


某些应用程序允许您在应用程序中或使用应用程序提交生成的内容给第三方网站,例如Facebook 和 YouTube。这些提交内容都遵循这些第三方的数据传输协议,其目的是为了与这些第三方进行内容共享,以及防止我们储存访问这些第三方服务所必需的信息。此外,我们可能会通过使用这些第三方提供的应用程序编程接口,从这些第三方接收特定信息(这可能会包含您的个人身份信息)。这些第三方站点均受他们自己的隐私政策和最终用户协议所约束,我们不对经营这些网站的第三方的共享方式或政策负责,也不对其进行控制。

对于“SYT 应用程序”,我们会向随机选取的“SYT 应用程序”用户一并转让的信息,包括您的照片及拍摄照片时所在的国家/地区和您的性别,这些“SYT 应用程序”用户可能居住在您所在的国家/地区或第三个国家/地区,他们收到您照片的方式与您收到他们照片的方式相同。“SYT 应用程序”用户有权“顶”您通过此“应用程序”向其发送的照片。您顶其他用户的照片的次数,会在推送通知中和顶了之后首次使用“SYT 应用程序”时向用户显示。“SYT 应用程序”可向其他用户显示您的照片,他们可以顶您的照片,但您的照片未存储在特定用户的“SYT 应用程序”中,因此,该用户一关闭“SYT 应用程序”就再也不能使用您的照片,除非重新安装“SYT 应用程序”,并且再随机地向同一用户发送您的照片。除了上述情况,“SYT 应用程序”用户不会收到您的任何其他用户信息(如 UDID 等信息),这样他们不能认出您本人,除非他们或其熟人本人认识您。您发送的照片可能会转让给所在国家/地区对个人资料提供的保护不够严密的用户,但这些信息仅会向“SYT 应用程序”用户显示(除了本隐私政策或最终用户许可协议中说明的情况),SYT 应用程序”没有任何其他功能,如照片共享等功能。我们努力确保我们的“应用程序”得到合理的技术保护,但对于可影响此应用程序和您的用户内容的任何第三方非法行动,我们不能负责。


请注意,您的访问、使用、与我们应用程序和网站的交互,都可能会受到某些第三方条款及条件和隐私政策的约束,包含但不限于应用程序商店、移动软件平台、在线游戏平台、社交网络服务、统计服务提供商及支付服务提供商。您了解并同意 Outfit7 不对任何第三方的条款和条件以及他们对您的个人资料的使用承担责任。





对个人信息的访问 (16)


我们有权拒绝处理不合理的重复要求,需要在技术上作出不相称的努力的要求,损害他人隐私权的要求,极不现实的要求以及根据当地法律无需给予信息访问权的要求。您可以通过 Outfit 7 网站:http://outfit7.com/contact/ 来发起访问、更正或删除的要求。对于我们的某些“应用程序”,我们可能会开发应用程序自有的删除请求功能,除了上面的地址,您还可以使用这种功能。


我们的产品和服务不会提供给不满 13 周岁的儿童,同样我们也不会有意收集不满 13 周岁儿童的信息。如果我们发现我们收集了不满 13 周岁儿童的信息,则我们将采取所有合理的措施来尽快删除这些信息。如果您了解到您的孩子在未经您同意的前提下像我们提供了个人信息,请与我们联系,网址是:http://outfit7.com/contact/。

对于在美国境内以及哥伦比亚地区可使用的应用程序,我们决定自愿实施更高级别的儿童保护标准,以维护应用程序的家庭友好方面的声誉。在这些地区我们唯一收集的来自您的个人信息(用于提供我们的服务)是永久标识符(例如设备 ID、UDID、IP 地址),我们仅将此类信息用于支持内部运作以投放上下文广告(包含频率上限),用于验证用户或在应用程序中个性化内容,用于维护和分析本应用程序的功能,用于个性化本应用程序的内容(例如发送推送通知),用于进行网络通信以保护用户或本应用程序的安全性或完整性,用于确保法律或法规的合规性,以及用于单次或多次直接回复您的特定请求。当使用永久标识符时,我们不会联系您,不会向您显示行为广告,也不会进行任何用户追踪或分析。此外,我们致力于使我们的所有广告合作伙伴与我们一样,使用同样的标准收集和使用您的个人数据,但如果他们违反给予我们的有关信息收集方面的承诺,我们不承担责任。在此种违约行为发生的情况下,您同意我们的责任仅限于我们能够在我们的广告合作伙伴违反承诺时收到赔偿。此外我们已在我们的应用程序中禁用所有的共享功能,但您仍可以创建明信片和记录视频和照片,只要您将这些内容存储在您的设备(iOS 中的“照片”和 Android 中的“图库”),并直接从照片库分享到社交网络或通过电子邮件分享。

我们将存储特定用户(已订阅有关我们产品和服务的新闻通讯)的电子邮件地址,您可以随时发送邮件至 unsubscribe@talkingfriends.com 取消订阅。退订后,我们将删除您的电子邮件地址。这些电子邮件将仅用于发送新闻通讯,不会共享给第三方。我们将尽合理努力通知家长有关本文所述的收集方法。我们保证新闻通讯的内容始终适合家庭观看。




应用程序、网站、产品和服务可能包含对第三方网站、产品或服务的链接。例如,应用程序可能提供来自第三方的广告商的特惠信息或与此类实体进行交易的可能性。请注意当使用这类第三方产品和服务时,您正在使用的网站、产品以及服务是由不隶属于或不受我们管控的人员或公司管理。我们不对那些人员或公司、他们的站点、产品或服务的内容、对于您提供信息的使用,或他们提供的任何产品或服务负责。我们到这些第三方的链接并不构成对我们的赞助,或与那些人员或公司存在隶属关系。也不与对这些第三方隐私或信息安全政策的认同或做法或他们对法律的遵循相联系。第三方收集的、其中可能含有位置数据或联系方式等的信息,受第三方隐私惯例的约束。这些其它的网站或服务可能会存储他们自己的 Cookie 或其它文件到您的计算设备,收集数据或索取您的个人信息。我们鼓励您了解关于您正交互的第三方的隐私惯例。


应用内购买  (17)

虽然我们的部分应用程序为免费提供,它们仍包含应用内购买内容。应用内购买仅可通过输入应用商店的密码完成,并且您需要为此类密码的安全性负责。您应当知道在下载本应用程序的 20 分钟时间段内,应用内购买可能在无需输入应用商店密码的情况下完成。您也应当考虑到运行 Android OS 2.1 或更老版本的移动电话在进行应用内购买时无需输入应用商店的密码。

选择退出 (18)
按照本隐私权政策的规定,您可以随时选择从 Outfit 7 在未来对您信息的收集中退出,您需要从您的每一台计算设备中卸载全部的应用程序并终止对网站的使用。您可以访问 https://www.optoutmobile.com/optout 退出 HasOffers 广告追踪。



我们隐私政策的变更 (19)

我们将不定时按需要更新本隐私政策,以保护我们的用户,提供当前信息并应对法律和技术的变化。隐私政策的最新版本将支配我们对您的信息的使用,您可在以下网址进行查阅 http://outfit7.com/privacy/。

隐私问题 (20)

如果您对 Outfit7 的隐私政策或数据处理有任何问题或顾虑,请联系我们: privacy@outfit7.com.

此外,我们对那些没有通过年龄筛选的用户禁用我们应用中的所有分享功能,不过只要您将它们保存到您的设备中(iOS 的照片和安卓的相册),您仍能创建明信片并记录视频和图片,然后直接从照片-相册或通过电子邮件将它们分享到社交网络。

2013 年 10 月更新

1. 您有任何一般性的疑问?请访问:http://outfit7.com/contact/   你有任何与隐私相关的问题?请发送电子邮件至 privacy@outfit7.com
2. 为了您能正常使用我们的 app,以及为了我们能够维护和分析本 app 的功能、个性化 app 内容并显示相关广告,我们将收集必要的数据。
3. 如果您要求显示您通过我们的 app 在某社交网络上创建的内容,则我们会访问您的社交网络个人资料。
4. 如果您想要在 Jigty Puzzles 中挑战您的好友,则代表您允许我们访问他/她的帐户并向他/她提供您的得分。请确保您获批此权限。
5. 对于 SYT App ,照片、您的状态和您的性别将显示给其他 SYT 用户。别担心,他们无法存储或分享您的照片。
6. 为了让我们的 app 更加吸引用户,我们必须收集有关您使用本 app 的数据日志。别担心,个人资料将在我们接收到前在 app 中被模糊化处理 / 删除,并且我们将数据与一个 ID 绑定,此 ID 由我们创建,并且无法追溯到您。
7. 您需要我们在线商店的 cookie 才可使用此商店。我们也在我们的网站上使用 cookie,用于进行对网站用量的内部分析,以使它们更具吸引力。
8. 我们在我们的 app 中使用类似 cookie 的技术以显示广告和进行数据分析,这样我们便可持续提升我们的服务品质。
9. 我们将从您这里收集到的数据用于提供和推广我们的服务、进行内部分析和研究,以提升我们的服务品质和显示广告。
10. Jigty Puzzles App 使用扩展的分析方法和视频剪辑推荐 (Clips Recomendations),这意味着如果您观看完整段视频广告,您将获得付费拼图的单次使用权作为奖励。您可以使用 http://www.flurry.com/user-opt-out.html 选择退出此功能。
11. 要退订新闻通讯,请使用 unsubscribe@talkingfriends.com 邮件。要退订推送通知,请使用您的移动设备中的设置菜单。
12. 我们持续进行问卷调查以提升我们的服务品质,您可以自由决定是否参与来帮助我们。
13. 只要我们需要您的信息来为您提供服务,则我们会存储这些信息。我们可能将信息存储更长时间,但只会以无法追踪回您的方式进行。我们将在不需要这些信息以提供我们的服务时删除这些信息。
14. 我们会将这些信息提供给我们的广告和数据分析合作伙伴,这样我们便可显示广告并分析使用数据。
15. 我们责成我们的合作伙伴对这些信息绝对保密,并仅用于预期目的。他们会遵守本隐私权政策,但在某些情况下,我们必须使用他们的隐私权政策。需要特定合作伙伴的更多信息?请发送邮件至 privacy@outift7.com。
16. 与您的个人信息有关的访问、更正或删除申请可提交至  http://outfit7.com/contact/
17. 我们的应用程序启用 App 内购买功能。
18. 我们需要这些信息以向您提供服务,您只能通过卸载本应用程序退出我们对您数据的收集。退出广告追踪可前往以下地址完成:https://www.optoutmobile.com/optout。
19. 请定期前往 http://outfit7.com/privacy/ 查看我们隐私权政策的更新内容。
20. 您有任何问题?请发送邮件至 privacy@outfit7.com。

OUTFIT7 개인정보 보호정책

본 개인정보 보호정책에 명시된 “Outfit7″, “우리”, “당사”, “당사의”는 업무상 주소 Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus 및 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK에 등록된 OutFit7 유한회사와 당사의 모든 자회사를 나타냅니다. 일반 문의는http://outfit7.com/contact/으로, 개인정보와 관련된 문의는 privacy@outfit7.com으로 연락주십시오. (1)

본 개인정보 보호정책은 모든 종류의 컴퓨터 장치(제한이 없는 모바일 장치를 포함한)상에서 구동되는 모든 “Outfit7″의 소프트웨어 애플리케이션 (이하 “애플리케이션”) 사용에 관련된 최종 사용자 라이선스 협정 (이하 “EULA”)에 포함된 내용이자 일부로, 이는 애플리케이션 및/또는 www.outfit7.com, http://talking-ginger.com, http://tfsuperstar.com, www.talkingtom.com의 웹사이트(이하 “웹사이트”)의 사용에 관련된 사항에 적용됩니다. 본 개인정보 보호정책은 고객으로부터 수집된 정보 및/또는 애플리케이션이나 웹사이트의 사용을 통해 고객의 컴퓨터 장치로부터 수집된 정보의 사용, 공개, 전송, 저장 방법을 다룹니다.

EULA에 동의하거나, 애플리케이션 또는 웹사이트를 사용함으로써, 고객은 본 개인정보 보호정책에 따라 고객 정보(개인정보 포함)의 수집, 사용, 공개에 동의합니다. 당사는 고객이 당사와 연락하거나 애플리케이션 또는 웹사이트를 사용할 경우, 고객에게 정보(개인정보 포함)를 요구 및/또는 수집할 수 있습니다. 하단의 세부 항목에 명시된 대로, 당사와 당사의 제휴사는 본 정보(개인정보 포함)를 공유하거나 제3의 파트너(하단 명시)와 공유할 수 있으며, 본 개인정보 보호정책에 따라 사용할 수 있습니다. 당사는 또한 제품, 서비스, 콘텐츠, 광고를 제공하고 개선하기 위해 고객 정보(개인정보 포함)를 다른 정보와 결합할 수 있습니다.

본 개인정보 보호정책의 일반적인 내용이 모든 애플리케이션에 적용되는 경우를 비롯하여 자체적으로만 적용되는 특수한 조항을 가진 애플리케이션도 있습니다. 이러한 애플리케이션은 다음과 같습니다:

- Show Me Your Tongue Application(이하 “SYT 앱”)

-        My Talking Tom

SYT 앱의 기능은 본 EULA와 애플리케이션 설명 항목에 명시되어 있으며, 이는 애플리케이션 실행 시에도 확인할 수 있습니다. SYT 앱 화면의 우측 하단에 있는 “전송” 버튼으로 사용함으로써, 고객은 본 개인정보 보호정책에 따라 고객 정보(개인정보 포함)가 거주 위치와 관계없이 다른 사용자에게 전송되는 것에 동의합니다. 전송에 관련된 자세한 정보는, 제3자에 공개(Disclosure to Third Parties) 항목을 참조해 주십시오.

장치 기술적 정보 수집 (2)
당사는 다음 정보를 비롯하여 고객의 컴퓨터 장치상의 특정 정보를 자동으로 수집합니다:

  1. •      IP 주소
  2. •      (UDID와 같은) 고유 장치 식별자
  3. •      장치 위치에 따른 우편번호 및 전화 지역 번호
  4. •      언어
  5. •      국가 번호
  6. •      시간대, 세션 시작/정지 시간, 지역 정보(사용되는 언어에 따른 특정 위치)
  7. •      네트워크 상태(WiFi, 등), 브라우저 플러그인 형태 및 버전
  8. •      에이전트 버전, 플랫폼, SDK 버전, 날짜 형식
  9. •      단, 거리명과 도시명 또는 동명을 식별할 수 있는 위치 정보는 수집 대상이 아님
  10. •      설치된 Outfit7 애플리케이션
  11. •      기계적 장치 정보(예를 들어, 장치 모델 및 이름, 운영체제 이름 및 버전, CPU 정보, 저장 용량, 화면 크기, 펌웨어, 휴대전화 통신사, 인터넷 서비스 제공자, 애플리케이션에 대한 API 키 식별자, 광고에 대한 iOS 식별자, 매체 접근 제어(MAC) 주소, 국제 모바일기기 식별코드(IMEI) 등
    1. •            고객이 장치를 통해 뉴스레터를 구독하거나 푸시 알림을 이용하는 행위와 상관없이, 이러한 정보는 오직 당사의 애플리케이션 기능을 유지하고 분석하며 애플리케이션 내의 콘텐츠를 개인화하는 목적으로만 사용됩니다.

    이러한 정보 중 UDID와 같은 정보는 고객의 장치를 고유하게 식별할 수는 있지만, 고객 개개인을 식별하지 않습니다. 특정 법률(예를 들어, 미 법안)의 경우, 고객의 장치를 고유하게 식별하는 정보를 개인 정보로 간주할 수 있습니다.

    고객이 어플리케이션이나 웹사이트를 사용할 때, 당사는 고객이나 어떤 특정 개인의 직접적 식별을 허용하지 않는 형태로의 데이터인, 추가적 비개인 식별가능 정보를 수집하기도 합니다. 당사가 수집하는 비개인 식별가능 정보의 예는 다음과 같습니다:

    • 어떤 광고가 보여졌는가;
    • 광고가 보여진 시간 길이와 광고의 사이즈;
    • 광고 반응 (그 어떤 것이라도) 광고 클릭 포함;
    • 시각 각도;
    • 어플리케이션 사용 데이터, 인-게임 (in-game) 장소를 포함;
    • 웹사이트 사용 데이터;
    • 고객의 연속 사용에 따른 수득 특징.

    일반적인 개인정보 수집  

    당사는 또한 고객이 자발적으로 Outfit7에 등록하거나 웹사이트 또는 애플리케이션을 사용하여 정보를 요청, 또는 당사에 직접 연락을 취할 때, 고객을 개별적으로 식별할 수 있는 정보(고객의 이름 및 성, 이메일 주소)를 비롯하여 고객이 당사에 제공한 개별적으로 식별 불가능한 정보를 수집할 수 있습니다. SYP 의 사용 목적에 따라, 당사는 또한 애플리케이션을 사용 중인 고객의 사진, 성별, 국가에 대한 정보를 수집 및 처리(특히, 이러한 모든 정보를 불특정한 제3자와 공유할 수 있음.)할 수 있습니다. My Talking Tom 의 경우, 당사는 또한 고객이 Tom에게 부여한 이름과 애플리케이션의 평점(있는 경우)에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.

    고객의 요청에 따른 정보 공유 (3)

    고객이 애플리케이션 내에서 생성한 콘텐츠를 페이스북에 공유하고자 하는 경우, 고객은 Outfit7이 고객의 페이스북 프로필의 특정 정보에 접근할 수 있도록 허용합니다. 고객이 당사가 접근할 수 있도록 허용한 정보는 애플리케이션에 따라 다르며, 이는 사용자나 사용자의 친구가 페이스북에 설정한 개인정보 설정에 영향을 받습니다. 이러한 설정 내용에 대한 정보는 페이스북에서 관리하거나 확인할 수 있습니다. 고객이 페이스북상의 콘텐츠를 공유하기 위해 당사의 애플리케이션을 사용하는 경우, 당사는 고객이 페이스북의 응용 프로그램 인터페이스(이하 “API”)를 통해 당사에 제공하도록 동의한 모든 정보를 본 개인정보 보호정책에 따라 수집, 저장, 사용할 수 있는 권한을 얻게 됩니다.   고객의 동의는 페이스북에 있는 당사의 애플리케이션 중 하나를 “수락” 또는 “허용”(또는 유사한 용어)할 때, 효력이 발생합니다.  당사는 고객, 페이스북, 고객의 설정에 따라 허용된 다음 정보의 일부 또는 모든 정보에 접근 및 저장할 수 있습니다. (i) 고객의 기본 정보, (ii) 고객의 사진 및 동영상. 추가로 애플리케이션은 당사가 (i) 페이스북에 고객을 대신해 콘텐츠(예: 사진, 엽서, 동영상, 상태 업데이트)을 게시하거나 (ii) 알림을 관리(알림에 접근하거나 읽음으로 표시)할 수 있도록 고객에게 요청할 수 있습니다. 이는 고객이 직접 허용한 경우에만 해당하며, 당사는 상기 어떤 정보도 당사의 서버에 저장하지 않습니다. 당사는 애플리케이션이 페이스북과 직접 정보를 교환할 수 있도록 애플리케이션의 필요한 정보를 고객의 장치에 저장하며, 고객의 개인정보는 어떠한 다른 목적으로도 사용되지 않습니다.

    고객이 애플리케이션 내에서 생성한 콘텐츠를 유튜브에 공유하고자 하는 경우, 고객은 Outfit7이 고객의 유튜브 프로필의 특정 정보에 접근할 수 있도록 허용합니다. Outfit7은 고객의 사용자명에 접근할 수 있으며 고객을 대신하여 유튜브에 콘텐츠를 게시하기 위해 고객의 인증 정보를 사용할 수 있습니다. 이는 고객이 직접 허용한 경우에만 해당하며, 당사는 상기 어떤 정보도 당사의 서버에 저장하지 않습니다. 당사는 애플리케이션이 유튜브와 직접 정보를 교환할 수 있도록 애플리케이션의 필요한 정보를 고객의 장치에 저장하며, 고객의 개인정보는 어떠한 다른 목적으로도 사용되지 않습니다.

    고객은 당사의 애플리케이션을 통해 페이스북 및 유튜브에 콘텐츠를 게시하기 전에 계정에 로그인하거나 계정을 생성해야 하며, 고객은 당사의 애플리케이션을 통하여 제공한 데이터에 대한 페이스북 및 유튜브의 개인정보 보호정책에 동의하게 됩니다. 트위터에 콘텐츠를 게시할 경우, 고객은 당사의 애플리케이션을 통하여 제공한 데이터에 대한 트위터의 이용약관에 동의하게 됩니다.

    Jigty Puzzles 앱은 (4) 친구에게 도전하기 기능을 활성화하게 되며, 고객이 선택한 친구는 페이스북 알림을 받게 됩니다. 친구가 이러한 알림을 클릭하면 Jigty Puzzles 애플리케이션을 다운로드하게 되고 친구는 고객이 푼 퍼즐, 시간, 사용한 퍼즐 수, 회전 정보를 수신하게 되며 사용자의 프로필 사진을 볼 수 있게 됩니다. 고객은 친구에게 도전하기 기능을 사용함으로써 이러한 고객의 정보 사용에 동의하게 됩니다.

    당사는 고객이 (5) 아웃핏7에 자발적으로 등록할 때, 웹사이트를 이용할 때 요구정보 또는 당사에 직접적으로 연락할 경우, 비-개인적 식별가능 정보 (예를 들어 컴퓨터 장치의 종류와 모델) 이외에도 개인적 식별가능 정보를 고객으로부터 수집할 수도 있습니다 (예를 들어 고객의 이름, 이메일 주소, 전화 번호 등) SYT 앱을 쓰는 목적에 관해, 우리는 또한 고객의 화상, 성별, 어플리케이션을 사용하는 국가에 대한 정보를 모으고 처리 ( 특히 이 정보를 랜덤 서드 파티와 공유하는 것을 포함하여) 한다.

    데이터 로그 파일 수집 (6)

    애플리케이션은 귀하의 애플리케이션 이용에 대한 자세한 정보를 포함하는 익명화되고 난독화된 데이터 로그 파일을 당사에 자동으로 전송합니다. 예를 들어, 채팅 기록을 포함하는 데이터 로그 파일이 이에 해당되며, 이 파일에는 다음과 같은 데이터가 포합됩니다: (i)누구의 것인지 식별할 수 없는 채팅 내역, 그리고 (ii) 당사에 전송되기 전 애플리케이션에서 난독화/삭제된, 귀하가 자발적으로 우리에게 제공한 모든 개인 정보(e.g. 이름, 주소, 전화번호, 지역 등). 데이터 로그 파일에는 ID가 부여되어 귀하의 기기를 추적할 수 없으며, 귀하의 기기 식별 ID는 당사 시스템에서 즉시 삭제됩니다.  이러한 데이터 로그 파일은 사용자들에게 애플리케이션을 좀 더 매력적으로 만들기 위해 애플리케이션 내 각 기능을 분석하고, 개발, 및 향상하기 위한 목적으로만 사용됩니다. 데이터 로그 파일은 제 3자에게 제공되지 않습니다. 이러한 데이터 로그 파일 수집에 대한 모든 내용은 애플리케이션의 설명에 명확하게 명시하며, 애플리케이션을 다운로드하고 사용하는 것은 이러한 사항에 대해 동의하는 것으로 간주합니다.

    ‘말하는 안젤라 앱’에서는 귀하의 나이를 수집할 수 있으며, 그러한 데이터는 오직 당사에서만 통합적으로 볼 수 있습니다. 이는 귀하가 제공한 나이 정보가 귀하의 데이터 로그에 나타나지 않고 애플리케이션에 해시화되어 당사에서 나이 정보를 귀하의 기기 ID와 연결할 수 없음을 의미합니다. 나이 정보는 사용자들에게 애플리케이션을 더욱 매력적으로 만들기 위한 목적으로만 사용됩니다.

    My Talking Tom 의 경우, 당사는 게임 플레이(예를 들어, 고객이 애플리케이션을 얼마나 사용하는지, Tom에게 어떤 음식 아이템을 주는지, 어떤 옷을 입히는지, 아파트를 어떻게 꾸몄는지, 당사의 애플리케이션, 사용 시간, 기간을 통해 어떻게 이용하는지, 얼마나 많은 금화를 가지고 있는지 등, 고객이 앱 내부의 기능을 어떻게 사용하는가)에 대한 통계 데이터를 수집하며, 이러한 정보는 당사의 제품, 서비스, 콘텐츠를 개발, 제공, 개선, 조정하고 애플리케이션 사용과 관련된 유행을 이해, 분석하며, 애플리케이션과 고객의 소통을 관리하는 내부적인 목적으로 사용됩니다. 이러한 정보는 고객의 장치 ID와 연결되어 당사의 애플리케이션 기능을 유지하고 분석하며 애플리케이션 내의 콘텐츠를 개인화하는 목적으로만 사용됩니다.

    쿠키 관련 기술 사용 (7)
쿠키 및 관련 (8)기술에 대한 정보는, 다음 웹사이트의 쿠키 및 광고 정책(Cookie & Advertising Policy) 페이지를 방문해 주십시오.

    1. 웹사이트: http://outfit7.com/cookies/
    2. Shop & Superstar 웹사이트 http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy
    3. 앱: http://outfit7.com/app-cookies/.

    정보 사용 (9)

    당사는 고객 또는 고객의 컴퓨터 장치로부터 수집한 정보를 사용하여 고객에게 서비스를 제공하고 당사의 사업을 운영합니다. 당사와 당사 파트너의 사용 목적은 다음과 같습니다:

    • 서비스 제공 – 당사의 제품, 서비스, 콘텐츠를 개발, 제공, 개선, 조정하고 애플리케이션과 웹사이트 사용과 관련된 유행을 이해, 분석하며, 애플리케이션, 웹사이트, 고객의 소통을 관리합니다. 당사는 어떤 법률상에서 개인정보로 간주할 수 있는 정보를 오직 장치 식별 목적으로만 사용합니다.
    • 광고 표시 - 고객이 당사의 애플리케이션 또는 웹사이트를 사용할 경우, 당사는 광고를 표시할 수 있으며, 이를 위해 고객의 장치 데이터, 즉 장치 식별자를 사용해야 합니다.
    • Jigty Puzzles 애플리케이션의 광고 추적- 당사는 제3의 파트너(HasOffer와 같은)를 사용한 문맥 광고의 목적으로 다른 광고 플랫폼을 통해 당사의 앱 설치 횟수를 추적할 수 있습니다. 제3의 제공자는 수집된 데이터를 익명으로 집계하여 사용할 수 있습니다. HasOffer와 같은 제공자는 페이스북을 통해 당사의 광고 캠페인을 추적하기 위해 페이스북이 설정한 쿠키 데이터를 사용할 수 있으며, 고객은 이러한 데이터의 수집 및 사용에 동의하게 됩니다. 고객의 장치 식별자 정보가 이러한 목적으로 사용되는 것을 원치 않는다면, 본 개인정보 보호정책의 수집 거부(Opt-Out) 항목을 참조해 주십시오.  
    • 분석 연구애플리케이션과 웹사이트 사용과 관련된 유행을 이해, 분석하고 애플리케이션과 웹사이트 내의 사용자 행동(고객의 애플리케이션 및 웹사이트 사용 빈도, 애플리케이션 및 웹사이트 내에서 발생한 사건, 집계된 사용량, 수행 데이터 등)을 감시, 학습하며, 당사의 사용자층에 대한 통계 정보 및 애플리케이션이 다운로드된 위치에 대한 데이터를 수집합니다. 당사는 어떤 법률 상에서 개인정보로 간주될 수 있는 정보를 오직 장치 식별 목적으로만 사용합니다.
    • Jigty Puzzles Application (10)의 경우, 당사는 플러리 애널리틱스(Flurry analytics)와 클립스 레코멘데이션(Clips Recommendation)의 무제한 버전을 사용하며, 당사는 사용자가 동영상 광고를 전부 보는지와 관계없이 데이터를 추적합니다. 플러리 애널리틱스(Flurry analytics)의 무제한 버전을 통해 사용자 획득 통계(User Acquisition Analytics) 서비스, bechmarks, personas, rawDataAPI, 위치 데이터를 사용할 수 있으며, Flurry ID로 사용되는 고객의 장치 ID를 수집할 수 있습니다. 자세한 정보는, http://www.flurry.com/privacy-policy.html 및 당사의 쿠키 정책(Cookie Policy) 페이지, http://outfit7.com/app-cookies/을 방문해 주십시오.  고객은 http://www.flurry.com/user-opt-out.html를 참조하여 플러리 애널리틱스(Flurry analytics)의 추적 및 맞춤 광고/추천 콘텐츠를 거부할 수 있습니다.

    어떠한 정보가, 어떠한 목적으로, 어떠한 파트너에 의해 사용되는지에 대한 자세한 설명은, 본 개인정보 보호정책의 쿠키(Cookie) 항목을 참조해 주십시오.

    뉴스레터 푸시 알림

    당사는 뉴스레터 발신, 푸시 알림, 고객의 특정 이메일 요청에 응답하는 목적으로 고객이 당사에 제공한 이메일 주소, 고객의 (11) 이름 및 성, 온라인상의 기타 연락처 정보를 사용합니다.  당사는 이러한 데이터를 제3자와 공유하지 않습니다. 고객은 unsubscribe@talkingfriends.com으로 문의하여 언제든지 수신을 해제할 수 있습니다. 요청 시, 당사는 고객의 이메일을 삭제하게 됩니다.

    고객은 애플리케이션을 다운로드한 후에 푸시 알림을 수락할지, 거부할지를 결정하도록 요청받습니다. 거부하게 되면 푸시 알림을 수신하지 않게 됩니다. 수락할 경우, 고객의 휴대전화 설정을 통해 나중에라도 푸시 알림을 해제할 수 있습니다.

    안드로이드 해제 방법: 를 터치한 다음, 메뉴 하단으로 스크롤을 내리고 > 개인정보 설정 > 알림 > 모바일 푸시 > 수신을 원치 않는 알림 항목을 해제하십시오. 아이폰 해제 방법:  을 터치하여 설정을 열고 > 알림 터치 >  페이스북 > “알림 센터”를 터치하고 끔으로 설정 > “잠금화면에서 보기”를 끔으로 설정 > “알림 스타일”을 끔으로 설정하십시오. 아이패드 해제 방법:  을 터치하여 설정을 열고 > 알림 터치 >  페이스북 > “알림 센터”를 터치하고 끔으로 설정 > “잠금화면에서 보기”를 끔으로 설정 > “알림 스타일”을 없음으로 설정하십시오.

    미국 정보 사용의 제한에 대한 정보는, 개인정보 보호정책의미국 영토내 아동 대상 정보 수집항목을 참조해 주십시오.

    설문조사 (12)

    당사는 간혹 내부적인 분석 및 브랜드 개발을 목적으로 이메일 및/또는 앱 내부 설문조사를 실시하고 위치 및 사용 정보를 수집할 수 있습니다. 설문조사는 전적으로 자발적인 참여를 통해 이루어집니다. 당사는 정보를 사용하여 당사의 서비스가 사용자의 관심을 더 끌 수 있도록 만듭니다.  수집된 정보는 익명으로 집계됩니다. 당사는 다음 정보를 수집합니다: 앱 사용자의 나이 및 성별, 다른 사용자가 앱을 사용하는 경우, 앱을 일반적으로 사용하는 사람의 나이 및 성별, 주요 캐릭터의 실제성에 대한 평가, 사용자에게 어떤 캐릭터가 알려졌는지, 어떤 앱이 가장 일반적으로 사용되는지, 13세 미만의 아동이 앱을 혼자 사용하는지 또는 부모와 함께 사용하는지, 앱을 사용하는 사용자의 성별, 앱을 사용하는 방법, 앱의 기능에 대한 평가, 앱 사용 시간, 고객이 어떤 앱을 보유하고 있는지, 고객이 어떤 토킹 프렌즈 제품을 결제했는지 또는 결제를 고려하고 있는지, 앱이 사용자의 관심을 더 끌 수 있게 만드는 요소가 무엇이고 내부적인 분석과 브랜드 개발을 위해 필요한 기타 정보는 무엇인지. 당사는 제3의 제공자를 통해 앱 내부 설문조사를 실시하며, 예를 들어 여러 장치를 사용하는 설문 대상자의 중복을 피하고자 장치 정보를 수집하는 것처럼, 이들은 오직 설문조사를 실시하는 목적으로만 애플리케이션 내에 태그를 사용하여 장치로부터 개별적으로 식별 불가능한 데이터(“태그 데이터”)를 수집합니다. 이러한 제공자는 인터넷상의 행동 양식과 유행에 대한 기획 보도를 발표하기 위해 설문조사로부터 수집된 데이터와 다른 파트너의 데이터와 함께 익명으로 집계한 태그 데이터(“통합 데이터”)를 사용할 수 있습니다. 홍보물, 마케팅, 연구 자료을 원치 않는 경우, unsubscribe@talkingfriends.com으로 이메일을 보내면 고객의 이메일 주소가 당사의 사용자 데이터베이스에서 제외됩니다.   이메일 주소가 제외된 고객은 당사로부터 더이상 특별 및 할인 상품 정보를 수신하지 않게 됩니다. 앱 내부 설문조사 실시를 원치 않는 경우, 설문조사 버튼을 클릭하지 않거나, 클릭한 경우, 설문조사에 응답하지 마십시오.

    정보의 저장 (13)

    1. λ   EU 국가

    당사는 당사의 서비스를 제공하는데 필요로 하는 한 개인정보를 보유합니다.  트래픽 정보는 전송 목적으로 더 이상 필요하지 않거나, 유료 서비스의 청구서가 법적으로 문제가 있거나, 지불이 저촉된 기한의 시한이 되는 경우 삭제되거나 익명으로 전환합니다.  위치 정보는 서비스의 질을 향상시키기 위해 필요하다고 여겨지는 범위 및 기간 내에서 저장됩니다. 쿠키, 마케팅 방향성, 및 서비스 질의 향상을 위한 제공 정보(이 목적을 위해 사용된 트래픽 정보 포함)는 이러한 활동들의 제공을 위해 필요하다고 여겨지는 한, 또는 사용자가 여기에 명시된 ‘개인 정보 정책’과 ‘개인 정보로의 접근’에 따른 사용을 철회하기 전까지 저장됩니다.  기타 정보는 당사의 단독 판단에 따라 당사의 서비스 제공을 위해 필요하다고 간주되는 한 저장됩니다. 커뮤니케이션의 전송이 유일한 목적인 경우 또는 고객이 요구하는 서비스를 제공하기 위하여 반드시 필요한 경우, 이 조항으로 인해 어떠한 기술적 저장 또는 정보로의 접근도 금지되어서는 안됩니다.

    1. λ   미국

    당사는 장기간의 보유기간이 필요하거나 관련 법률에 의해 허용되는 경우가 아닌 한, 수집된 정보를 이 개인정보정책에 명시되어 있는 목적을 충족하기 위해 필요한 기간 동안 보유합니다.

    정보 저장은 정보 수집 지역 및 해당 법률에 따라 다를 수 있지만, 당사는 개인에게 맞춤 서비스를 제공하고, 서비스를 개선하기 위해 필요로 하는 기간 동안만 정보를 저장하기 위해 항상 최선을 다합니다.

    정보 삭제

    정보가 더 이상 필요치 않게 되면 무단 액세스 및 사용으로부터 정보를 보호할 수 있는 적절한 방법으로 수집된 정보를 삭제합니다.

    제3자에 공개 (14)

    당사는 당사의 애플리케이션과 웹사이트를 성공적으로 운영하는 데 필요한 모든 서비스를 제공할 수 없습니다. 그러므로 당사는 제3자와 수집된 정보를 공유해야 합니다. 이는 애플리케이션을 무료 또는 저렴한 가격에 계속 제공하도록 허용한 고객에게 당사가 광고를 전달할 수 있도록 지원하는 제3의 광고 회사를 포함하고 있습니다.

    당사는 애플(iAds), 구글(AdMob), InMobi, InMobi, Mobclix, Millennial Media(개인정보 약관은 http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/을 참조), Tapjoy, Mobclix, Chartboost, Nexage, JumpTap, MoPub Marketplace, Hunt Mobile, Vpon TW, Vpon CN, Madhouse, DoMob, Cauly, Youmi, Yume, Brightroll, Tremor, Smartclip, Xaxsis, SponsorPay, Aarki, SupersonicAds, AdColony, Leadbolt, Tapica, Vdopia, DMG, LoopMe Media, Daum Communications (ADAM), SK Planet (TAD), NativeX, Vungle, Vdopia, HyprMX Mobile, Inneractive, IGAWorks, Faad, VideoPlaza 와 같은 특정한 제3의 광고 회사와 Apsalar, Flurry 및 HasOffers(애플리케이션용), Google analytics(웹사이트용)와 같은 통계 서비스 제공자, 그리고 애플리케이션과 웹사이트를 지원하는 기타 제3자 서비스 제공자(이하 “파트너”로 총칭)와 계약을 맺었습니다. 당사의 파트너는 광고 마케팅, 정보 처리, 고객 정보 관리 및 강화, 통계 분석, 고객 연구 및 분석, 만족도 조사, 고객 관련 정보 수집(customer profiling)과 같은 서비스를 제공합니다. 당사는 애플리케이션과 웹사이트와 관련된 서비스를 수행하기 위해 추후에 추가적인 파트너와 계약하거나 기존의 파트너를 변경할 수 있습니다. 당사 파트너의 정보 수집 및 용도에 대한 자세한 정보는, 본 개인정보 보호정책의 쿠키(Cookie) 항목을 확인해 주십시오.  제3자의 정보 수집에 대한 추가적인 문의는, privacy@outfit7.com을 참조해 주십시오.

    (15) 당사는 당사의 트래킹 기술 사용을 통해 수집된 정보를 비개인 정보로 취급하여 로그파일 안에 저장합니다. 그러나 UDID의 범위에서 인터넷 프로토콜(IP) 주소 또는 유사한 식별자들은 지방법에 의해 개인정보로 인식되므로, 당사 역시 이런 식별자를 개인정보로 취급하고 있습니다.

    당사는 고객에게 서비스를 제공하기 위해 연결이 필요하지 않는 한, 일반적으로 개인적인 정보를 섞거나 비개인 정보와 함께 연결하지 않습니다. 고객의 비개인 정보가 개인정보와 합쳐지는 한도에서, 당사는 이 혼합된 정보를 이 개인정보 정책의 목적을 위한 개인정보로 간주합니다.

    때때로 당사는 고객에게 중요한 안내, 예를 들자면 구매에 관한 소통과 당사의 이용규약, 정책의 변화 등을 보내기 위해 고객의 개인 식별가능 정보를 사용하기도 합니다. 당사는 또한 당사는 내부 목적, 즉 회계, 당사의 제품, 서비스, 고객 소통을 개선하기 위한 데이터 분석과 리서치, 개인 식별가능 정보를 포함한 고객의 정보를 사용할 수도 있습니다.

    SYT 앱은 고객이 사진의 형태로 세계 다른 곳에 있는 SYT 앱의 유저들과 공유할 수 있는 컨텐츠를 만들기 위해서이다. 공유될 내용은 어플리케이션에 포함되어 있으며, 이것은 고객의 동의 하에 어플리케이션 상에서 랜덤하게 추출된 유저와 고객의 사진, 성별, 사진이 찍힌 장소 (IP 어드레스에서 추출) 를 공유하게 된다. 이런 경우, Outfit7은 이런 유저 컨텐츠를 서버에 저장하게 된다. 그러나 Outfit7은 단지 수동적 중계자일 뿐이며 서버에 저장된 유저 컨텐츠에 대해 검열하지 않으며 그 어떤 형태로든 관여하지 않는다. 고객은 Outfit 7이 어떤 Outfit7에 저장된 유저 컨텐츠에 관해 그 어떤 비밀도 보장하지 않는다는 것을 이해한다. Outfit7은 그러므로 일반공개나 고객의 유저 컨텐츠의 잘못된 사용으로 야기된 일들에 대해 그 어떤 책임도 지지 않는다.

    당사는 당사의 파트너와 함께 당사 수집 정보(개인 식별가능 정보 포함)를 공유할 수도 있습니다. 당사는 당사의 상품, 서비스, 광고의 개선을 위해 당사의 파트너와 함께 고객의 개인식별이 가능한 정보(이름, 이메일 주소, 전화번호 또는 물리적 주소)를 공유할 수도 있습니다.

    추가적으로 파트너들은 어플리케이션의 유저와 웹사이트의 방문자에 관한 익명정보를 모으기 위해 그들의 독자적 트래킹 기술(규제가 없는 쿠키, 웹 비콘, HTTP 캐쉬와 지역 공유 물체 포함)을 사용할 수도 있습니다. 파트너들은 그들이 그들의 클라이언트를 통해 수집한 익명정보 (배너 광고가 보여진 날짜, 시간 , 특정노출 광고, IP 주소나 광고가 보여진 컴퓨터 장치의 UDID 포함)를 공유할 수도 있습니다.

    웹사이트 상에서 당사에 의해 조정되는 내용과 어플리케이션에서 당사가 쓰고 있는 트래킹 기술과는 달리, 당사에게는 당사의 파트너가 그들 독자의 트래킹 기술에 의해 수집된 정보를 조정하거나 접속할 권한 없습니다. 쿠키 사용에 관한 그들의 정책, 웹 비콘을 포함한 사용 수집과 다른 트래킹 기술을 포함한 그들의 정보는 그들 자체의 개인정보 정책에 따라 관리됩니다.

    당사는 법률, 법적 절차, 소송 그리고/ 또는 거주 국가 이내 또는 밖의 대중과 정부 당국의 요구에 응해 고객의 정보를 명표할 권리를 보류합니다. 당사는 당사의 사용규약을 집행하거나 당사의 운영, 유저 또는 유저 사용을 보호하기 위해 만약 정보의 공개가 상식적으로 필요하다고 결정될 경우, 고객에 관한 정보를 공개할 수도 있습니다. 추가적으로 재구성, 합병 또는 판매의 경우, 당사는 당사가 관계 서드파티에게 수집한 모든 정보(개인 식별가능 정보 포함)을 이전할 수도 있습니다.

    어떤 어플리케이션은 고객이 어플리케이션 안에서나 그것을 통해 만들어진 내용을 페이스북이나 유튜브 같은 서드파티에 제공하게 할 수도 있습니다. 이런 제공은 그런 서드파티 간의 내용 공유을 가능하게 하고 일반적으로 당사에 의해 그런 서드파티 서비스로의 접속을 위해 필요한 정보의 어떤 저장도 방지하기 위해 디자인된 데이터 전송 프로토콜을 따릅니다.

    더불어 당사는 그런 서드파티로부터 제공되는 어플리케이션 프로그래밍 인터페이스의 사용을 통해 특정 정보(고객의 개인 식별가능 정보 포함)한 정보를 그런 서드파티로부터 받을 수도 있습니다. 이런 서드파티 사이트들은 그들의 자체 개인정보 정책과 최종 유저 규약에 의해 관리되며, 당사는 사이트를 운영하는 서드파티의 사용 또는 정책의 공유에 대해서 책임이 없으며 조정할 권한이 없습니다.

    SYT 앱에 있어, 당사는 고객의 사진과 함께 그 사진이 찍힌 국가와 고객의 성별을 고객과 같은 국가 또는 제 삼의 국가에 거주하는 다른 SYT 앱 유저에게 전송하며, 고객 역시 그들의 정보를 같은 방식으로 받게 된다. SYT 앱의 유저들은 어플리케이션을 통해 다른 고객에게 보낸 사진에 “좋아요”를 할 권리를 가진다. 고객이 다른 유저의 사진에 보낸 ‘좋아요’는 이 ‘좋아요’를 받은 고객의 푸쉬 알림과 고객이 ‘좋아요’를 한 뒤, SYT앱의 첫 사용 시 보여지게 된다. SYT 앱은 고객의 사진을 다른 유저에게 보여주고 그들이 그것에 ‘좋아요’를 할 수 있게 하지만, 고객의 사진은 특정 유저의 SYT앱에 저장되지 않기 때문에 SYT앱이 재인스톨되거나 같은 유저에게 랜덤하게 똑같은 사진이 전송되는 경우를 제외하고는 고객이 SYT앱을 꺼버리면 더 이상 볼 수 없게 된다. 상기 설명된 부분과 별도로, SYT앱의 유저는 다른 유저가 고객을 개인적으로 알고 있어서 식별하는 경우를 제외하고, 다른 유저가 고객을 개인적으로 식별하지 못하게 하기 위해 고객의 다른 정보 (UDID 등)은 받지 않는다. 고객이 보낸 사진은 적합한 수준의 개인정보 보호가 제공되지 않는 국가로 전송될 수도 있지만, 이는 오직 SYT 앱 유저에게 보여지며 여기나 또는 EULA에 기재된 것과 별도로 SYT앱은 사진 공유같은 그 어떤 기능도 제공하지 않는다. 당사는 당사의 적절한 어플리케이션의 기술적 보호를 보장하기 위해 스트리밍 방식을 이용하고 있으나, 당 어플리케이션과 고객의 유저 컨텐츠 제공에 영향을 미치는 서드파티의 그 어떤 법적 조치의 경우에 책임질 수 없다.

    서브파티 이용약관

    어플리케이션과 웹사이트로의 접속과 이의 사용과 소통에 관한 능력은 특정 서드파티의 이용규약과 개인정보 정책에 예속될 수 있다는 것을 명심하시기 바랍니다. 이는 어플리케이션 스토어, 모바일 소트프웨어 플랫폼, 온라인 게임 플램폿, 소셜 네트워킹 서비스, 통계 서비스, 지불 사업자 등을 포함하지만 이에만 한정되지는 않습니다. 고객은 아웃핏7이 어떤 서드파티의 이용규약과 그들의 고객 개인정보 사용에 관해 법적책임이 없음을 인지하고 동의합니다.

    개인정보 보호

    당사는 당사가 고객으로부터 받은 개인정보의 비밀을 지키기 위해 적합한 안전책을 실시해 왔습니다. 비록 당사가 고객의 데이터가 당사에 남아있는 동안 안전하게 유지될 수 있도록 상업적으로 적합한 노력을 기울이고 있지만, 완벽하거나 침투 불가능한 보안책은 없다는 것은 주지하시기 바랍니다.

    개인정보의 통합과 보유

    당사는 고객이 고객의 정보를 정확하고 완전하며 가장 최근의 것으로 유지할 수 있도록 노력하고 있습니다. 고객은 아래에 쓰여진 바에 따라 접속하고 검토하고 확인하여 고객 정보의 통합을 확인할 수 있습니다. 당사는 법에 추가 보유 기간이 요구되거나 인정되지 않은 경우를 제외하고는, 이 개인정보 정책에 따른 목적 동안 고객 개인정보를 보유합니다.

    개인정보로의 접근 (16)

    당사는 고객이 당사에 제공하였거나 고객의 계정과 관련된 개인정보로 고객이 접속할 수 있도록 노력을 기울이고 있습니다. 고객은 또한 당사에 법률이나 또는 법률에 등재된 비즈니스 목적에 준하지 않는 데이터의 보유에 관한 개정과 삭제를 요구할 수도 있습니다.

    당사는 이런 요구가 지방 법률에 의해 필요하다고 여겨지는 경우를 제외하고, 비합리적으로 반복적이거나, 필요이상의 기술적 노력을 요하거나, 다른 사람의 프라이버시 침해 또는 극도로 비현실적인 경우 그 진행을 거절할 수도 있습니다. 접속, 개정, 삭제 요구는 아웃핏7 웹사이트 http://outfit7.com/contact/ 를 통해 가능합니다. 당사의 몇 어플리케이션의 경우, 당사는 고객이 상기 주소와 별도로 사용하는 in-app 삭제 요구 제공을 실행할 수도 있다.


    당사의 제품과 서비스는 만 13세 이하의 미성년자를 겨냥하고 있지 않으며 의도적으로 그들에게서 개인정보를 수집하지 않습니다. 만약 당사가 만 13세 미만의 미성년자로부터 정보를 수집하고 있다는 것을 발견했을 경우, 당사는 가능한 빨리 수집된 정보를 삭제할 것입니다. 만약 부모의 동의 없이 당신의 자녀가 당사에 정보를 제공했다는 사실을 발견했다면 http://outfit7.com/contact/로 연락 주십시오.

    미국 영토 아동 대상 정보 수집

    미국 영토 또는 콜롬비아 특별구에서 이용할 수 있는 애플리케이션의 경우, 당사는 건전한 애플리케이션으로서의 평판을 유지하기 위해 강화된 아동 보호 기준을 시행하고 있습니다. 당사의 서비스 제공을 목적으로 이 지역에 거주하는 고객으로부터 수집하는 유일한 개인정보는 영구 식별자(장치 ID, UDID, IP 주소와 같은)로, 당사는 이를 문맥 광고(빈도수에 따른 광고 노출을 포함하여) 게시, 애플리케이션 사용자 인증 또는 애플리케이션상의 콘텐츠 개인화, 애플리케이션 기능 유지 또는 분석, 애플리케이션 콘텐츠 개인화(푸시 알림 전송과 같은), 사용자 또는 애플리케이션 보안 또는 통합성을 보호하기 위한 네트워크 통신 수행, 법률 또는 법적 규제 준수 확립, 고객의 일회성 또는 복수 요청에 직접 대응하기 위한 내부적인 운영의 목적으로 사용합니다. 당사가 영구 식별자를 사용하는 경우, 고객에게 연락을 취하거나 사용자 추적 또는 사용자 정보 수집을 하지 않으며, 행동 기반 맞춤형 광고를 표시하지 않습니다. 덧붙여, 당사는 광고 파트너가 고객의 개인정보 수집 및 사용에 대해 당사와 같은 기준을 시행할 수 있도록 노력하고 있지만, 당사는 정보 수집과 관련하여 이들이 당사와 체결한 계약을 위반하더라도 이를 책임을 지지 않습니다. 이러한 위반이 발생했을 경우, 고객은 당사의 책임이 파트너의 위반에 대해 당사가 받아들일 수 있는 수준의 보상에 한정됨을 동의합니다. 덧붙여, 당사가 애플리케이션 내의 모든 공유 기능을 해제했더라도, 고객의 장치상(iOS의 사진첩과 안드로이드의 사진 앨범)에 엽서, 동영상, 사진이 저장된 경우, 고객은 이러한 콘텐츠를 생성하여 사진 앨범에서 소셜 네트워크 또는 이메일을 통해 직접 공유할 수 있습니다.

    당사는 당사의 제품 및 서비스에 대한 뉴스레터를 구독하는 사용자의 이메일 주소를 저장할 수 있으며, 고객은 언제든지 unsubscribe@talkingfriends.com으로 문의하여 구독을 해지할 수 있습니다. 요청 시, 당사는 고객의 이메일을 삭제하게 됩니다. 이메일 주소는 오직 뉴스레터 발송 목적으로만 사용되며 어떠한 제3자와도 이를 공유하지 않습니다. 당사는 합리적인 노력을 통해 여기서 명시된 수집 용도에 대한 정보를 보호자에게 알릴 것입니다. 당사는 뉴스레터의 콘텐츠에 항상 건전한 내용을 담을 것을 보장합니다.

    당사는 푸시 알림을 허용한 사용자에게만 이를 전송하며, 고객이 애플리케이션을 다시 사용할 수 있도록 당사의 제품 및 서비스에 대한 정보를 제공합니다. 허용 버튼을 누를 경우, 고객은 푸시 알림을 수락하게 되며, 고객의 장치 설정에서 변경 설정을 통해 언제든지 수신을 거부할 수 있습니다. 당사는 뉴스레터의 콘텐츠가 항상 건전한 내용을 담을 것을 보장합니다.

    본 항목에 기재된 정보의 제한적인 수집 또는 사용에 반대되는, 본 개인정보 보호정책의 약관 또는 조건은 미국 영토 또는 콜롬비아 특별구에 적용되지 않습니다.

    서브 파티 사이트

    당 어플리케이션, 웹사이트, 제품, 서비스는 서드파티 웹사이트로, 제품 또는 서비스로의 링크를 포함하고 있을 수 있습니다. 예를 들어, 어플리케이션은 서드파티로 부터의 제공이나 이런 독립단체와 연계된 거래로 연계될 수 있는 내용을 포함할 수도 있습니다. 서드파티의 제공된 것을 사용하시는 동안 고객은 당사와 연계되거나 조정되지 않는 사람들과 회사에 의해 개발되고 관리되고 있는 사이트, 제품, 서비스 등을 사용하시게 될 것이란 것을 주지하시기 바랍니다. 당사는 이런 사람들과 회사의 행동, 사이트, 제품 또는 서비스의 내용, 그들에게 고객이 제공한 정보의 사용 또는 그들이 제공할 어떤 제품과 서비스에 관하여 책임이 없습니다. 당사의 이런 서드파티로의 링크는 이런 사람들과 회사에 관한 당사의 스폰서쉽 또는 제휴회사로 간주되지 않습니다. 이런 연계는 또한 서드파티의 개인보호나 정보 보안 정책 또는 사용 또는 법률에 있어 그들의 준수를 지지하지 의미하지 않습니다. 위치 정보나 연락처 상세를 포함한, 서드파티에 의해 수집된 정보는 그들의 개인정보 정책에 따라 관리됩니다. 이런 타 웹사이트나 서비스는 그들 독자의 쿠키 또는 다른 파일을 고객의 컴퓨터 장치에 저장하거나 데이터를 수집하고 고객으로부터 개인정보를 요구할 수도 있습니다. 당사는 고객 자신이 접촉하는 서드파티의 개인정보 이용에 관해 숙지해 둘 것을 권유하는 바입니다.

    당사는 고객이 서드파티와 취한 소통, 이런 서드파티에 의해 촉발된 정보의 요구 또는 고객이 자발적으로 그들에게 제공하기로 결정한 정보의 차후의 사용, 취급 또는 보급에 관해 책임이 없으며 법적으로 책임이 없습니다.

    내부 결제 (17)

    당사의 무료 애플리케이션에도 앱 내부 결제가 포함될 수 있습니다. 앱 내부 결제는 앱스토어 비밀번호를 입력하는 경우에만 이루어지며, 비밀번호 보안 유지에 대한 책임은 고객에게 있습니다. 고객은 애플리케이션을 다운로드 20 동안 주의해야 하며, 이때 인앱 스토어의 비밀번호를 입력하지 않고 내부 결제가 이루어질 있습니다.  고객은 또한 OS 2.1 또는 안드로이드 모바일의 이전 버전이 내부 결제 , 앱스토어 계정의 비밀번호를 요구하지 않는다는 사실을 염두에 둬야 합니다

    수집 거부 (18)
고객은 본 개인정보 보호정책에 따라 각 컴퓨터 장치에서 모든 애플리케이션을 삭제하거나 웹사이트 사용을 중지함으로써, Outfit7의 추후 개인정보 수집을 언제든지 거부할 수 있습니다. 고객은 HasOffers의 광고 추적을 https://www.optoutmobile.com/optout에서 거부할 수 있습니다.

    데이터 인계

    언제든지 매매, 합병, 내부 구조조정으로 인해 당사가 모든 또는 상당한 정도의 사업 또는 자산을 제휴사에 인계하는 경우나 그 반대의 경우, 고객은 당사가 고객으로부터 얻은 개인정보를 포함한 데이터를 제3자에 인계함에 동의합니다.

    당사의 개인정보 정책의 변경 (19)

    당사는 당사의 유저를 보호하고 가장 최신 정보를 제공하며 법적 기술적 변화에 대응하기 위해 때때로 이 개인정보 정책을 업데이트합니다. 가장 최신의 개인정보 정책에 준해 고객의 정보이용이 행해지며 이는 http://outfit7.com/privacy/에서 확인가능합니다.

    개인정보 문의 (20)

    만약 아웃핏7의 개인정보 정책 또는 데이터 처리에 관해 질문이나 문의가 있으신 경우, 다음을 통해 연락 주십시오privacy@outfit7.com.

    추가적으로 나이 확인 절차를 통과하지 않은 사용자에 대해 우리의 응용 프로그램에서는 모든 공유 기능을 비활성화 했습니다. 그러나 그림엽서 기능을 여전히 사용할 수 있고, 또한 비디오와 이미지를 저장할 수 있습니다. 그것은 고객이 가지고 있는 기기에 따라, 예를 들어, 애플 아이오에스(iOS)의 포토(Photos) 보관함이나 안드로이드(Android)의 갤러리(Gallery) 보관함에 비디오와 이미지들을 저장하면 됩니다. 그런 다음, 그 사진 보관함에서 SNS나 이메일로 비디오와 사진들을 바로 공유할 수 있습니다.

    2013년 10월 갱신됨

개인정보 정책

1. 질문이 있으신가요? http://outfit7.com/contact/를 방문해 주세요. 개인정보와 관련한 질문이 있으신가요? privacy@outfit7.com로 메일을 보내 주세요.
2. 저희는 고객님께 맞춤형 컨텐츠를 제공하고 연관 광고를 표시하기 위해, 고객님의 앱 사용과 저희의 앱 작동 관리 및 분석에 필요한 데이터를 수집합니다.
3. 저희는 고객님의 요청이 있을 경우, 고객님께서 저희 앱을 통해 작성하신 컨텐츠를 표시하기 위해 고객님의 소셜 네트워크 프로필에 접속합니다.
4. Jigty 퍼즐로 친구에게 도전하려 하실 경우, 저희가 고객님의 승인 하에 해당 친구분의 계정에 접속하여 고객님의 점수를 전달합니다. 이에 필요한 허가를 꼭 받아 주십시오.
5. SYT 앱에서는 사진과 고객님의 상태 및 성별이 다른 SYT 사용자들에게 표시됩니다. 하지만 사진의 저장이나 공유는 불가능하오니 염려하지 않으셔도 됩니다.
6. 저희는 고객님께 저희 앱을 더욱 매력적으로 만들기 위해, 고객님의 앱 사용에 관한 데이터 로그를 수집할 필요가 있습니다. 하지만 그 전에 개인 정보는 앱 상에서 난독화/삭제 처리되며, 고객님으로의 역추적이 불가능한 임의 생성된 ID 하에 데이터가 수집되므로 염려하지 않으셔도 됩니다.
7. 저희 온라인 스토어 상의 쿠키는 고객님의 스토어 이용에 필요합니다. 또한 저희는 웹사이트의 질적 향상을 위해 웹사이트 이용에 대한 내부 분석의 용도로 쿠키를 활용하고 있습니다.
8. 저희는 서비스의 꾸준한 개선을 위해 앱 내에서 쿠키와 유사한 기술을 활용하여 광고 표시와 분석을 실시하고 있습니다.
9. 저희는 서비스의 질적 향상과 광고 표시를 위해, 고객님으로부터 얻는 정보를 서비스 전달 및 판촉, 내부 분석 및 조사에 활용하고 있습니다.
10. Jigty 퍼즐 앱은 확장 분석과 영상 추천을 사용하며, 이를 통해 고객님께서 영상 광고를 모두 보실 경우 유료 퍼즐 1회 이용 권한을 드리고 있습니다. 참여 취소는 http://www.flurry.com/user-opt-out.html을 통해 가능합니다.
11. 뉴스레터 수신 취소를 원하시면 unsubscribe@talkingfriends.com 메일을 이용해 주십시오. 푸시 알림의 해제는 고객님 휴대 기기 상의 설정 메뉴에서 가능합니다.
12. 저희 서비스의 개선을 위해 고객 설문을 실시하고 있으며, 고객님께서는 자유롭게 참여 여부를 선택하실 수 있습니다.
13. 고객님의 정보는 서비스의 제공에 필요할 때까지 보관됩니다. 경우에 따라 보관 기간이 길어질 수 있으나, 고객님으로의 역추적은 불가능한 상태로 보존됩니다. 서비스 제공에 더 이상 필요가 없을 시 정보는 삭제됩니다.
14. 저희는 광고 표시와 이용 분석을 위해 고객 정보를 광고 및 조사 파트너 회사들에 공개합니다.
15. 저희의 파트너 회사들은 정보를 기밀로 다루고 사전 계획된 목적에만 활용할 의무가 있습니다. 파트너 회사들은 이 개인정보 정책을 준수하지만, 경우에 따라 저희가 파트너 회사의 개인정보 정책을 따르기도 합니다. 특정 파트너 회사에 관한 추가 정보를 원하시면 privacy@outift7.com로 연락해 주십시오.
16. 고객님의 개인 정보에 관한 접근, 수정 또는 삭제 요청은 http://outfit7.com/contact/로 접수해 주십시오.
17. 저희 앱들은 인앱 결제가 가능합니다.
18. 고객님의 정보는 서비스 제공에 사용됩니다. 정보 수집을 해제하는 유일한 방법은 앱의 삭제뿐입니다. 광고 추적 해제는 https://www.optoutmobile.com/optout 를 통해 가능합니다.
19. 저희 개인정보 정책의 변경 사항을 확인하시려면 http://outfit7.com/privacy/를 정기적으로 참고해 주십시오.
20. 질문이 있으신가요? privacy@outfit7.com로 메일을 보내 주세요.


本プライバシーポリシーにおいて使用される「Outfit7」または「当社」とは、5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UKを登記上の住所としKlimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprusを事業所の住所とするOutfit7 Limitedおよびその子会社全てを指します。
一般的なご質問に関しては http://outfit7.com/contact/ 経由で、プライバシーに関するご質問に関しては privacy@outfit7.com までご連絡下さい。(1)

本プライバシーポリシーは、全ての「Outfit7」ブランドのソフトウェアアプリケーション(以下「Outfit7アプリケーション」といいます)のご利用を管理するエンドユーザーライセンス規約(以下「ライセンス規約」といいます)の一部であり、引用によりライセンス規約に組み込まれます。Outfit7アプリケーションは、あらゆる種類のコンピューティング端末(モバイル端末を含みますが、その限りではありません)上で動作する可能性があり、お客様のOutfit7アプリケーションのご利用ならびに www.outfit7.com、http://talking-ginger.com、http://tfsuperstar.com および www.talkingtom.com のWebサイト(以下「Webサイト」といいます)に適用されます。本プライバシーポリシーは、お客様がOutfit7アプリケーションまたはWebサイトのご利用を通して提供するご自身ならびにご自身のコンピューティング端末に関する情報の収集、利用、開示、譲渡および保存方法について言及します。



-        「Show Me Your Tongue」アプリケーション(以下「「SYT」アプリ」といいます)

-        私だけのおしゃべり猫トム



  • IPアドレス
  • UDIDなどの端末固有の識別子
  • お客様の端末が利用されている地域のZIPコードおよび電話エリアコード
  • 言語
  • 国コード
  • タイムゾーン、セッション開始・停止時間、地域(登録された言語が使用されている特定の地域)
  • ネットワークステータス(WiFiなど)、ブラウザプラグインのタイプおよびバージョン
  • エージェントバージョン、プラットフォーム、SDKバージョン、タイムスタンプ
  • 収集されていない通りおよび都市または町の名称を特定するに足る位置情報データ
  • インストールされているOutfit7アプリケーション
  • 技術的な端末情報(端末モデルおよび端末名、OS名およびOSのバージョン、CPU情報、ストレージサイズ、画面サイズ、ファームウェア、ソフトウェア、携帯電話キャリア、インターネットサービスプロバイダ、アプリケーション用のAPIキー識別子、広告用のiOS識別子、メディアアクセスコントロール(「MAC」ともいいます)アドレス、国際端末識別番号(「IEMI」ともいいます)など)
  • お客様がご自身の端末を通してニュースレターおよびプッシュ通知を購読しているかどうかという情報。この情報は、当社のOutfit7アプリケーションの機能の維持または分析、およびOutfit7アプリケーションのコンテンツのパーソナライズのみを目的として利用されます



  • どの広告が表示されているか
  • 広告が閲覧可能な時間およびその広告のサイズ
  • 広告をクリックするなど、広告へのレスポンス(該当する場合)
  • 閲覧の様子
  • ゲーム内のロケーションなどのアプリケーション使用データ
  • ウェブサイトの利用データ
  • お客様の継続使用により得られた特徴






当社のOutfit7アプリケーション経由でFacebookまたはYou Tubeに投稿する前に、お客様はご自身のアカウントにログイン、またはアカウントを作成して、当社のOutfit7アプリケーション経由でお客様が提供するデータのために、FacebookまたはYou Tubeのプライバシーポリシーを承認する必要があります。Twitter上に投稿する場合、当社のOutfit7アプリケーション経由でお客様が提供するデータ(動画など)のために、お客様はTwitterの規約および条件を承認するものとします。


SYT (5)アプリは、写真を使ったユーザーコンテンツの作成を可能とするため、これを世界中のその他のSYTユーザーとシェアする事ができます。アプリケーションにはシェア機能が組み込まれており、ご利用者様の承認が降りるとご利用者様の写真、性別、そしてその写真が撮られた国(ご利用者様のIPアドレスから入手)に関する情報が、任意で選択されたアプリのユーザーにシェアされます。このような場合、Outfit7はかかるユーザーコンテンツをサーバーに保管します。ただし、Outfit7は受動的な導管としてのみ動作し、サーバーに保存された一切のユーザーコンテンツの確認あるいは干渉を行いません。ご利用者様は、Outfit7がOutfit7のサーバーに保管されたあらゆるユーザーコンテンツの機密性を一切保証しない事を理解します。そのため、Outfit7はご利用者様のユーザーコンテンツが一般公開あるいは悪用された場合の責任を負いません。

データログファイルの収集 (6)





-        Webサイト: http://outfit7.com/cookies/

-        ショップおよびSuperstar Webサイト: http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy

-        アプリ: http://outfit7.com/app-cookies/


当社のサービスの提供 – 当社の製品、サービス、コンテンツの開発、提供および向上、当社の製品およびサービスの調整、Outfit7アプリケーションおよびWebサイトのご利用に関連するトレンドの理解および分析、Outfit7アプリケーションとWebサイト、顧客との間のコミュニケーションの管理。法律によっては個人情報として扱われる情報に関して、当社は端末識別子のみを利用します。

  • 広告の表示 – お客様がOutfit7アプリケーションまたはWebサイトをご利用になる際、当社は広告を表示する場合があります。これを行うため、当社はお客様の端末データの一部、すなわちお客様の端末識別子を利用する必要があります。

「Jigtyジグソーパズル」アプリケーション用の広告のトラッキング – 当社は、第三者の提携先(HasOfferなど)を利用してコンテキスト広告を行う目的で、他の広告プラットフォームを通して当社のアプリのインストールをトラッキングする場合があります。この方法により収集されたデータは、当社の第三者プロバイダによって利用される場合がありますが、集合的で個人を特定しない匿名の形のみで行われます。HasOfferなどのプロバイダは、Facebookによって設定されたCookieから収集したデータを利用し、当社の広告キャンペーンをFacebook経由でトラッキングする場合があります。お客様は、ご自身のデータの当該収集および利用を承諾するものとします。お客様の端末識別子を当該目的に利用されることを回避する方法に関して、本プライバシーポリシーの「回避方法」セクションをご確認下さい。

  • 分析および調査 - Outfit7アプリケーションおよびWebサイトのご利用に関連するトレンドの理解および分析、Outfit7アプリケーションおよびWebサイト内部のユーザーの行動(Outfit7アプリケーションならびにWebサイトのご利用頻度、Outfit7アプリケーションならびにWebサイト内部で発生するイベント、集合的利用、パフォーマンスデータなど)に関する調査および学習、当社のユーザーベースに関する人口統計情報、Outfit7アプリケーションのダウンロード元に関するデータの収集。法律によっては個人情報として扱われる情報に関して、当社は端末識別子のみを利用します。
  • Jigtyジグソーパズル」アプリケーション(10)に関して、当社は無制限バージョンの「Flurry Analytics」および「Clips Recommendation」を利用し、ユーザーが動画広告全体を閲覧したかどうかをトラッキングします。無制限バージョンの「Flurry Analytics」により、「User Acquisition Analytics」サービス、ベンチマーク、ペルソナ、rawDataAPI、位置情報データを利用することが可能となります。これにより、Flurry IDにハッシュ化されているお客様の端末IDを収集します。お客様は、以下のURLの指示に従うことで、「Flurry Analytics」トラッキングおよびパーソナライズされた広告またはおすすめを回避することができます。http://www.flurry.com/user-opt-out.html



当社は、お客様が当社に提供するEメール、お客様の(11)氏名およびその他オンライン上の連絡情報を、ニュースレター、プッシュ通知の送信およびお客様の特定のEメール請求への返信のみを目的として利用します。当社は、これらのデータを第三者と共有しません。お客様はいかなる時においても、当社 unsubscribe@talkingfriends.com まで通知することで購読を解除することができます。これを行うことで、当社はお客様のEメールを削除します。


Android:    をタップし、メニューの下へスクロールする > 「プライバシー設定」 をタップする > 「通知」 > 「モバイルプッシュ」> 通知を必要としない項目のチェックを外す iPhone:   をタップして設定を開く >  「通知」 をタップする >    Facebook > 「通知センター」 をタップしてOffにスライドする > 「ロック画面表示」 をOffに設定する >「アラートスタイル」 をOffに設定する iPad:   をタップして設定を開く >  「通知」をタップする  >  Facebook > 「通知センター」 をタップしてOffにスライドする > 「ロック画面表示」 をOffに設定する >「アラートスタイル」 をNoneに設定する



当社は時折、Eメール調査ならびにアプリ内調査を行い、当社内部での分析およびブランド開発の目的で、人口統計およびご利用に関する情報を収集する場合があります。調査への参加は、完全に自主的なものです。当社はこの情報を利用して、当社のサービスをユーザーにとってより魅力的なものにします。収集された情報は、匿名および集合的で個人を特定しません。当社は以下の情報を収集する場合があります。アプリのユーザーの年齢および性別、他の人物がアプリを利用しているかどうか、定期的にアプリを利用する人物の年齢および性別、メインキャラクターの人気の評価、キャラクターのユーザー認知度、最もよく利用されているアプリ、13歳未満の児童が自主的に、または大人と一緒にアプリを利用しているかどうか、アプリをプレイするユーザーの性別、アプリを利用する方法、アプリの機能の評価、アプリを使用する期間、お客様が所持するアプリ、お客様が購入した、または購入を考えている「Talking Friends」製品、アプリをより魅力的にする要素、その他当社内部での分析およびブランド開発の目的に必要な情報。当社は第三者プロバイダを、アプリ内調査を目的として利用する場合があります。当該第三者プロバイダは、Outfit7アプリケーション内部にタグを設置して、個人を特定するものではないデータ(以下「タグデータ」といいます)を、調査を行うことのみを目的として端末から収集する場合があります。その例として、クロス端末情報を収集して端末間のオーディエンスの重複除去を可能とすることが挙げられます。これらのプロバイダは、調査から収集されたデータ、およびその他の提携先からのデータと合わせた匿名かつ集合的で個人を特定しないタグデータ(以下「統合データ」といいます)を利用し、インターネットにおける行動およびトレンドに関するシンジケートレポートを出版する場合があります。お客様がプロモーション、マーケティングまたは調査に関する資料の受信を望まない場合、unsubscribe@talkingfriends.com までEメールを送信して下さい。お客様のEメールは当社のユーザーデータベースから除外されます。これを行うことで、お客様は当社からの特別および割引オファーを受信しなくなります。お客様がアプリ内調査の実行の回避をお望みの場合、調査ボタンを押さないで下さい。また、押してしまった場合、調査に回答しないで下さい。

情報の保管 (13)

  • EU諸国向け


  • 合衆国向け






そのため当社は、Apple(iAds)、Google(AdMob)、InMobi、MobClix、Millennial Media(プライバシー規約に関して、http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/ をご確認下さい)、Tapjoy、Mobclix、Chartboost、Nexage、JumpTap、MoPub Marketplace、Hunt Mobile、Vpon TW、Vpon CN、Madhouse、DoMob、Cauly、Youmi、Yume、Brightroll、Tremor、Smartclip、Xaxsis、SponsorPay、Aarki、SupersonicAds、AdColony、Leadbolt、Tapica、Vdopia、DMG、LoopMe Media、Daum Communications(ADAMともいいます)、SK Planet(TADともいいます)、NativeX、Vungle、Vdopia、HyprMX Mobile、Inneractive、IGAWorks, Faad, VideoPlaza; などの特定の第三者の広告ネットワーク、Apsalar、FlurryおよびHasOffers(Outfit7アプリケーション用)ならびにGoogle Analytics(Webサイト用)などの統計サービスプロバイダ、およびOutfit7アプリケーションならびにWebサイトをサポートするその他第三者のサービスプロバイダ(以下総称して「提携先」といいます)と契約しています。当社の提携先は、広告マーケティング、情報処理、顧客情報管理および向上、統計分析、顧客調査および分析、満足度調査および顧客プロファイリングなどのサービスを提供します。当社は、Outfit7アプリケーションまたはWebサイトに関連するあらゆるサービスを行うため、将来的にさらなる提携先との契約、または既存の提携先の変更を行う場合があります。当社の提携先の情報の収集および利用手法に関する情報の詳細に関して、本プライバシーポリシーの「Cookie」セクションをご確認下さい。第三者の情報の収集に関するさらなるご質問は、privacy@outfit7.com を参照して下さい。

第三者への開示 (15)














個人情報へのアクセス (16)







当社は、当社の製品およびサービスに関するニュースレターを購読するユーザーからのEメールを保存します。お客様はいかなる時においても、当社 unsubscribe@talkingfriends.com まで通知することで購読を解除することができます。Eメールはニュースレターを送信する目的のみに利用され、いかなる第三者とも共有されません。当社はご両親に収集手法に関して本書で述べられている通りに通知するよう配慮します。当社は、ニュースレターのコンテンツが常に家庭に好意的であることを保証します。







当社のOutfit7アプリケーションは一部無料ですが、アプリ内購入機能を含みます。アプリ内購入はApp Storeのパスワードを入力することでのみ行われます。お客様は、当該パスワードのセキュリティの維持に対して責任を負うものとします。Outfit7アプリケーションのダウンロード後20分間有効なウィンドウが表示され、App Storeのパスワードを入力せずにアプリ内購入を行うことができます。また、OS 2.1以前のバージョンのAndroid携帯電話は、アプリ内購入を行う際にApp Storeのアカウントパスワードを要求しないことを留意して下さい。




本プライバシーポリシーへの変更 (19)


プライバシーに関する質問 (20)




1. 基本的なご質問は、 http://outfit7.com/contact/  をご覧ください。プライバシー関連のご質問は、privacy@outfit7.com までemail でお問い合わせ下さい。
2. 弊社は、お客様が弊社のアプリを利用する際、および弊社がアプリの機能を維持・分析し、アプリのコンテンツをパーソナル化し、またコンテキスト広告を掲載する際に必要となるデータを回収します。
3. お客様が、ソーシャルネットワーク内で弊社のアプリを使用して作成したコンテンツを掲載するよう弊社にお申し出頂いた場合、弊社はお客様のかかるソーシャルネットワークプロフィールにアクセスする事があります。
4. お客様が Jigty Puzzles でご友人に挑戦される場合、お客様は弊社がかかるご友人のアカウントにアクセスし、またかかるご友人にお客様のスコアを提供する事を許可します。
5. SYT アプリにおいては、お客様の写真、状態および性別が他のSYT ユーザーに表示されますが、彼らはお客様の写真の保存あるいは共有を行えませんのでご安心下さい。
6. 弊社アプリの魅力を他ユーザーに伝えるには、お客様による弊社アプリの利用度に関するデータログを回収する必要があります。ただし、個人データは弊社が受領する前に難読化/削除され、またかかるデータを弊社が作成した ID に結びつける事でお客様へのトレースバックを不可能にしますのでご安心下さい。
7. 弊社オンラインストアのクッキーは、お客様がストアを利用されるにあたって必要となります。また、弊社ウェブサイトをより魅力的にするために、ウェブサイトのクッキーを利用してウェブサイト利用度に関する内部分析を行います。
8. 弊社は広告の掲載、または常にサービスを改善するための分析を行うために、アプリ内でクッキーに類似した技術を使用しています。
9. 弊社は、弊社サービスの提供および宣伝、サービス改善のための内部分析および研究、そして広告を掲載するためにお客様から回収した情報を活用します。
10. Jigty Puzzles アプリは、拡張アナリティクスとクリップ推奨を利用しているため、お客様が動画広告を最後まで閲覧されると、パズルの一回利用分を報酬として受け取れる場合があります。オプトアウトは、 http://www.flurry.com/user-opt-out.html   から行います。
11. ニュースレターのサブスクリプションを解約するには、unsubscribe@talkingfriends.comまでご連絡下さい。 プッシュ通知を解約するには、お使いの携帯電話の設定メニューから行い下さい。
12. 弊社は、サービスの改善を目的としたアンケートを実施しておりますが、これへの参加/不参加はお客様の自由です。
13. 弊社は、サービスを提供するにあたって必要となる間中、お客様の情報を保存します。お客様の情報をこれ以上の期間に渡って保管する場合がありますが、これはお客様にトレースバックできない方法で行われます。弊社は、弊社サービスの提供にあたって必要が無くなった情報を削除します。
14. 弊社は、広告を‘掲載して利用度を分析するため、弊社の広告および分析パートナーにお客様の情報を開示します。
15. 弊社は、情報を機密に扱い、意図した目的においてのみこれを利用する義務を弊社パートナーに課しています。彼らは本プライバシーポリシーに従うものの、時として弊社が彼らのプライバシーポリシーを利用しなくてはならないケースが存在します。特定のパートナーに関する詳細情報が必要でしたら、privacy@outift7.com.までお問い合わせください。
16. お客様の個人情報に関するアクセス、訂正あるいは削除については、 http://outfit7.com/contact/ までお問い合わせください。
17. 弊社のアプリケーションでは、アプリ内購入が有効化されています。
18. 弊社は、サービスを提供するにあたってお客様の情報が必要となるため、情報の回収からオプトアウトされるにはアプリのアンインストールを行って頂く必要があります。Ad Tracking からのオプトアウトは、https://www.optoutmobile.com/optout から行い下さい。
19. 弊社プライバシーポリシーへの変更点に関しては、定期的にhttp://outfit7.com/privacy/ をご確認下さい。
20. ご質問がありましたら、privacy@outfit7.comまでemailにてお問い合わせ下さい。

سياسة الخصوصية لـ OUTFIT7

كلمات “نحن” و”خاصتنا” والضمير”نا”، المستخدمة في سياسة الخصوصية هذه، لشركة “Outfit7″، تشير جميعها إلى شركة Outfit7 Limited، والمسجلة في 5th Floor, 52-54 Gracechurch Street, London, EC3V 0EH, UK، وعنوانها التجاري في Klimataria 11, 4607 Pissouri, Cyprus، وجميع الشركات التابعة لها. http://outfit7.com/contact/، وللأسئلة المتعلقة بالخصوصية على privacy@outfit7.com (1).

تُعدُ اتفاقية سياسة الخصوصية هذه جزءاً من وقد تم دمجها بالإحالة إلى اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي (EULA)، التي تُنظِّم استخدام جميع منتجات “Outfit7” من التطبيقات البرمجية (“التطبيق/التطبيقات”) التي تعمل على أي نوع من أنواع أجهزة الحاسوب (بما في ذلك وغير مقتصر على أجهزة المحمول)، وينطبق هذا على استخدامك للتطبيقات و/أو المواقع الإلكترونية التالية: www.outfit7.com، وhttp://talking-ginger.com، وhttp://tfsuperstar.com، و www.talkingtom.com، (“موقع/مواقع الإنترنت”). تغطي اتفاقية سياسة الخصوصية الكيفية التي نقوم بها بجمع واستخدام والإفصاح عن وتحويل وتخزين البيانات المتسلمة خاصتك، و/أو خاصة جهازك الحاسوبي، وذلك من خلال استخدامك للتطبيقات أو الموقع الإلكتروني.

بالموافقة على الـ EULA (اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي)، أو/و بمجرد استخدام التطبيقات والمواقع الإلكترونية، فأنت توافق وبصورة محددة على جمع واستخدام والإفصاح عن بياناتك (بما في ذلك البيانات الشخصية) لآخرين، وذلك بما يتوافق مع اتفاقية سياسة الخصوصية هذه. قد يَصِلُنا، منك و/أو قد يُطلَبُ منك تقديم بياناتك (بما في ذلك بياناتك الشخصية) في أي وقتٍ، تكون فيه على اتصالٍ بنا أو تستخدم فيه التطبيق أو الموقع الإلكتروني. وكما هو موضحٌ بتفصيلٍ أكبر بأسفل، فنحن وشركاؤنا، قد نتشارك هذه البيانات (بما فيها البيانات الشخصية) مع بعضنا البعض ومع أطرافٍ خارجيةٍ (كما هو محددٌ بأسفل) على أن نستخدمها بما يتفق مع اتفاقية سياسة الخصوصية هذه. وقد نقوم أيضاً بدمج بياناتك تلك (بما فيها البيانات الشخصية) مع بياناتٍ أخرى، لتقديم وتحسين المنتجات، والخدمات والمحتويات والإعلانات.

وبالإضافة إلى المحتوى العام لاتفاقية سياسة الخصوصية هذه والذي ينطبق على كل التطبيقات، هناك بعض التطبيقات التي لها فقراتٌ خاصةٌ تنطبق عليها دون غيرها، ومن أمثلة هذه التطبيقات:
- تطبيق، Show Me Your Tongue (أرني لسانك) المعروف بالاختصار (“SYT App”)
- قطي توم المتكلم.

لقد تم ذكر وظائف تطبيق SYT (أرني لسانك) بوضوحٍ في هذه الاتفاقية وفي الـ EULA (اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي)، وكذلك أيضاً في وصف التطبيق الذي يظهر عند فتح التطبيق. باستخدامك لـ زر “أرسل” في الجزء الأيمن السفلي من شاشة تطبيق SYT (أرني لسانك)، أنت توافق تحديداً على تحويل بياناتك (بما فيها البيانات الشخصية) لمستخدمين آخرين أينما وُجِدوا، بما يتفق مع اتفاقية سياسة الخصوصية هذه. ولمزيدٍ من المعلومات عن عملية التحويل، يرجى قراءة الجزء المُتَضَمَّنْ في هذه الاتفاقية، والخاص بالإفصاح عن البيانات لصالح أطرافٍ خارجيةٍ.

جمع بيانات الجهاز والبيانات الفنية (2)

نحن نحصل تلقائياً على بياناتٍ محددةٍ عن جهازك الحاسوبي، وتتضمن:
• عنوان الـ IP.
• مُحددات هويةٍ فريدةٍ للأجهزة، مثل أرقام الـ UDID (الأرقام العالمية الفريدة لتعريف الأجهزة).
• الرمز البريدي، ورمز المنطقة التليفوني حيث يتواجد تليفونك.
• اللغة.
• رمز البلد.
• المنطقة الزمنية، ووقت بداية/توقف الجلسة، والموقع (موقعٍ ما، حيث يتحدث الناس لغةً معينة).
• حالة الشبكة (اللاسلكية Wifi، إلخ)، وأنواع المكونات الإضافية لمستعرض الإنترنت وإصداراته.
• رقم إصدار التطبيق العميل ونظام التشغيل، ورقم إصدار مجموعة تطوير البرمجيات (SDK)، والطابع الزمني.
• لا يتم جمع بيانات الموقع الجغرافي الكافية لتحديد اسم الشارع واسم المدينة أو البلدة.
• تطبيقات Outfit7 المثبتة.
• بيانات الجهاز الفنية (على سبيل المثال، طراز الجهاز، واسمه، واسم نظام التشغيل ورقم إصداره، وبيانات الـ CPU، وسعة التخزين، وحجم الشاشة، وبرنامج التشغيل الأساسي الثابت (firmware)، والبرمجيات، وشركة التليفون المحمول، ومقدم خدمة الإنترنت، ورمز تحديد هوية واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاص بالتطبيق، ومُحدد هوية الـ نظام تشغيل الآي فون (iOS) الخاص بالإعلانات، وعنوان طبقة التحكم في الوصول للوسائط (MAC Address)، ومحدد الهوية العالمي لأجهزة المحمول (IMEI).
• إذا كنت قد اشتركت في نشراتٍ إخباريةٍ وإخطاراتٍ خارجيةٍ من خلال جهازك أم لا، على أن تُستخدم هذه البيانات بغرض الحفاظ على تطبيقنا وتحليل وظائفه وإضفاء طابعٍ شخصيٍ على محتواه، فقط.

رغم أن بعض من هذه المعلومات (مثل رقم الـ UDID) قد تُحدد هوية جهازك، إلا أنها لا تُحددك أنت شخصياً، وبعض التشريعات (كما في الولايات المتحدة الأمريكية) قد تَعتَبِرُ البيانات المُحدِّدة لهوية جهازك، بياناتٍ شخصيةٍ.
جمع معلومات الإعلان واستخدام التطبيق
عند استخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني، قد نقوم بجمع بياناتٍ إضافيةٍ عن طريق استخدام مُحدِدات هوية الجهاز، وذلك بشكلٍ يسمح بتحديد هوية جهازك. وهذه المعلومات هي:
• الإعلانات التي تم عرضها.
• حجم الإعلان والفترة الزمنية التي يكون مرئياً خلالها.
• الاستجابة مع الإعلان (إن وُجِدَتْ)، بما في ذلك الضغط على الإعلانات.
• زاوية الرؤية.
• بيانات استخدام التطبيق وتتضمن، تحديد الموقع من داخل التطبيق.
• معلومات استخدام الموقع الإلكتروني.
• السمات التي يتم الحصول عليها نتيجة لعمليات بحثك، مثل البيانات الخاصة بصفحات موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا، والتي قد شوهدت خلال زيارتك، وأي إجراءات أو تحركات في الموقع الإلكتروني أو التطبيق، والتحركات من/إلى الموقع الإلكتروني، و من/إلى موقع إلكتروني آخر، وبيانات التاريخ والوقت، وزمن استجابة الصفحة، ومشاكل التنزيل، وفترة زيارة صفحاتٍ معينةٍ، والبيانات التفاعلية للصفحة (مثل التمرير، وضغطات الفأرة، والتحرك بمؤشر الفأرة)
جمع البيانات الشخصية التقليدية
قد نقوم أيضاً بجمع معلوماتٍ عنك مُمَيِّزَةٍ للشخصية (مثل اسمك واسمك الأخير وعنوان بريدك الإلكتروني)، وكذلك بيانات غير مُمَيِّزَةٍ للشخصية، تلك التي تُمدنا بها عندما تقوم طوعاً بتسجيل بياناتك مع Outfit7، أو عند طلب معلومات باستخدام الموقع الإلكتروني أو التطبيق، أو عند الاتصال المباشر بنا. ولغرض استخدام تطبيق SYT نقوم أيضاً بجمع ومعالجة (وهذا يتضمن تحديداً، مشاركة جميع هذه البيانات عشوائياً مع أطرافٍ خارجيةٍ) صورتك/صورك، وبيانات جنسك وبلدك المستخدمة مع التطبيق. وبالنسبة لـ تطبيق My Talking Tom (قطي المتكلم توم)، فنحن نقوم أيضاً بجمع معلوماتٍ عن الاسم الذي تعطيه لـ توم، وتقييمك للتطبيق (إن وُجِدَ).
مشاركة المعلومات بناءً على طلبك (3)
عندما تريد مشاركة المحتوى الذي قمت بإنشائه باستخدام التطبيق على الـ Facebook، فأنت تسمح لـ Outfit7/لنا بالوصول إلى بياناتٍ معينةٍ من ملف التعريف الخاص بك على الـ Facebook. إن البيانات التي تسمح لنا بالوصل إليها تختلف باختلاف التطبيق، وتتأثر بإعدادات الخصوصية التي تُرسيها أنت وأصدقاؤك على الـ Facebook. يمكن التحكم في هذه الإعدادات ولمعرفة المزيد عنها من على الـ Facebook، وباستخدامك للتطبيق في مشاركة محتوًى على الـ Facebook، فأنت بذلك تخولنا في جمع وتخزين واستخدام أي أو كل البيانات التي وافقت أن يكون بمقدور الـ Facebook تقديمها لنا من خلال واجهة برمجة التطبيقات (“API”) الخاصة بالـ Facebook خاصتنا، بما يتماشى مع اتفاقية سياسة الخصوصية هذه. ويبدأ مفعول موافقتك عند “قبولك“ أو “سماحك“ (أو أي تعبير مشابه) لأيٍ من تطبيقاتنا على الـ Facebook. ربما نقوم بالوصول إلى أو تخزين بعض أو كل البيانات التالية، وفقاً لسماحك لنا بذلك، وهي إعدادات التفضيلات خاصتك على الـ Facebook وتشمل: (i) بياناتك الأساسية (ii) صورك وفيديوهاتك. وقد يطلب التطبيق منك أيضاً السماح لنا بـ (i) النشر على الـ Facebook نيابةً عنك (على سبيل المثال، صور، أو (بطاقاتٍ بريديةٍ‏)، أو فيديوهات، أو عمل تحديثات للحالة) وبـ (ii) التحكم في إخطاراتك (بالوصول إليها ووضع علامة عليها تُفيد بأنها قد قُرأت). يرجى أن تضع في اعتبارك أننا سنقوم بهذا فقط إذا قمت بتوجيهنا صراحةً لفعل ذلك، ولن نقوم بتخزين أي من البيانات المذكورة بأعلى على خوادمنا. سنقوم بتخزين البيانات الضرورية فقط – الحد الأدنى الممكن منها – في داخل التطبيق على جهازك، بما يجعل التطبيق قادراً على التواصل مع الـ Facebook مباشرةً ولن نستخدم بياناتك الشخصية في أي غرضٍ آخر.
عندما ترغب في مشاركة المحتوى الذي أنشأته على الـ Youtube مستخدماً التطبيق، فأنت تسمح لـ، Outfit7 بالوصول إلى بيانات محددة من ملف التعريف الخاص بك على الـ Youtube، وقد تقوم Outfit7 بالوصول إلى اسم المستخدم خاصتك وباستخدام صلاحياتك للنشر على الـ Youtube نيابةً عنك. يرجى أن تضع في اعتبارك أن Outfit7 ستقوم بهذا فقط إذا قمت صراحةً بتوجيهها لفعل ذلك، ولن تقوم بتخزين أي من البيانات المذكورة بأعلى على خوادمها. سنقوم بتخزين البيانات الضرورية فقط – الحد الأدنى الممكن منها – في داخل التطبيق على جهازك، بما يجعل التطبيق قادراً على التواصل مع الـ Youtube مباشرةً ولن تستخدم Outfit7 بياناتك الشخصية في أي غرضٍ آخر.

أنت مطالبٌ بتسجيل الدخول إلى حسابك، أو بإنشاء حسابٍ من خلال تطبيقاتنا قبل النشر على الـ Facebook/Youtube، بما يعني أنك أيضاً تقبل سياسة الخصوصية خاصة الـ Facebook/Youtube فيما يتعلق بالبيانات التي تقدمها عليهم من خلال تطبيقنا، وللنشر على Twitter، عليك قبول شروطِهِ وأحكامِهِ فيما يتعلق بالبيانات التي تقدمها عليه من خلال تطبيقنا (مثل الفيديوهات، وما شابهها).
يُمَكِّنْ تطبيقُ Jigty Puzzles (لتجميع الصور المقطعة) (4) وظيفة تحدي صديق، والتي من خلالها تختار صديقك وبعدها يتسلم/تتسلم إخطاراً من الـ Facebook، وبمجرد ضغط الصديق على هذه الإخطارات، يتم تنزيل تطبيق Jigty Puzzle، وسيصله/يصلها الألعاب التي قمت بحلها، ووقتك، وعدد الألعاب التي لعبتها، ومعلومات التناوب، وسيرى أيضاً صورتك على صفحة البيانات. وباستخدامك لوظيفة تحدى صديقاً، فأنت مُلتزمٌ بهذا النوع من الاستخدام لبياناتك.
يُمَكِّنُكَ تطبيق SYT (أرني لسانك) من إنشاء (5) محتوياتٍ خاصةٍ بالمستخدم في هيئة صورٍ فوتوغرافيةٍ يُمكن مشاركتها مع مستخدمين آخرين لتطبيق SYT عبر العالم. إن ميزة المشاركة مدمجةٌ بالتطبيق وفور موافقتك ستقوم بمشاركة صورك وبيانات جنسك والبلد الذي التُقِطت فيه الصورة (والمستنتج من عنوان الـ IP خاصتك) مع عينة عشوائية من مستخدمي التطبيق. وفي مثل هذه الحالات، ستقوم Outfit7 بتخزين محتوى المستخدم هذا على خوادمها. نحن نتصرف كوسيطٍ سلبيٍ ولا نتدخل في محتوى المستخدم المُخزَّنْ على خوادمنا، إلا أننا سنبذل جهوداً تجاريةً مناسبةً لحذف المحتويات غير المناسبة المُبلَّغُ عنها ومنع استخدامها مرةً أخرى. في الوقت الذي نسعى فيه جاهدين لبذل جهودٍ مناسبةٍ حسب معايير الشركات لتأمين المعلومات المُخزَّنة على خوادمنا، فعليك أن تفهم أننا لا نستطيع ضمان السرية، وبالتالي فنحن غير مسؤولين عن أي عرضٍ لمحتوياتك على العامة أو أي سوء استخدامٍ لها.
جمع ملفات سجل البيانات (6)
قد يقوم التطبيق تلقائياً بإرسال ملفات سجل بياناتٍ مُشوَّشةٍ وغير محددة الهوية لنا، تحتوي على معلوماتٍ تفصيليةٍ عن استخدامك للتطبيق (على سبيل المثال: ملفات سجل بيانات تحتوي على محفوظاتٍ لجلسات الدردشة)، بحيث (i) لا يمكن تنسيب مثل هذه المحفوظات لأي شخص على وجه التحديد، و(ii) أي بيانات شخصية تقدمها لنا طواعيةً، (مثل: أسماء الأشخاص، والعناوين، والأرقام، والأماكن، إلخ) يتم تشويشها / حذفها من داخل التطبيق قبل إرسالها لنا، ويتم تخصيص هوية لسجلات البيانات خاصتك، لا يمكن من خلالها عمل تتبعٍ عكسيٍ لجهازك، وسيتم حذف هوية جهازك على الفور من نظامنا. تُستخدم ملفات سجل البيانات هذه لغرض التحليل والتطوير وتحسين الوظائف الفردية في التطبيق فقط، بالإضافة إلى التطلع لجعل التطبيق أكثر جاذبية للمستخدمين، ولن يتم الإفصاح عن سجلات البيانات لجهاتٍ خارجيةٍ. سيتم الإعلان بوضوح عن مجموعات ملفات سجل البيانات هذه في وصف التطبيق المتاح في الأسواق، وسيكون هناك موافقة ضمنية ولكنها معلنة، ونُعتبر قد حصلنا عليها بتنزيل واستخدام التطبيق.

وبالنسبة لـ تطبيق أنجيلا المتكلمة، فقد نسألك عن عمرك، على أن تكون هذه البيانات ظاهرةً لنا بصورة تجميعية فقط، بمعنى أن بيان العمر الذي أمددتنا به لن يُرى في سجل بياناتك، ولكنه سيُجزَّئُ في التطبيق ولن يكون لدينا القدرة على ربطه مع هوية جهازك، وسيستخدم بيان العمر، فقط في جعل التطبيق أكثر جاذبية للمستخدمين.

وفيما يتعلق بتطبيق My Talking Tom (قطي توم المتكلم)، فنقوم بجمع بياناتٍ إحصائيةٍ عن ممارسة اللعبة (على سبيل المثال: كيفية استخدامك لوظائف التطبيق الداخلية، مثل المدد الزمنية التي تلعب فيها على التطبيق، وأي الأصناف تعطيها لـ توم ليأكلها، وماذا يرتدي، وعن كيفية تزيينك لشقته، وكيفية تصفحك لتطبيقنا، والأوقات والمدد الزمنية لاستخدامك للتطبيق، وكم عملةٍ ذهبيةٍ لديك، إلخ) وسنستخدم هذه البيانات فقط في أغراضٍ داخليةٍ متعلقةٍ بتطوير وتقديم وتحسين وتفصيل منتجاتنا، وخدماتنا والمحتويات التي نقدمها، وفي فهم وتحليل الميول بالإضافة إلى بيانات استخدام التطبيق، وإدارته والاتصالات مع العملاء، وقد يتم ربط هذه المعلومات مع معرّف جهازك، وستُستخدم فقط في الحفاظ على تطبيقنا وتحليل وظائفه، وإضفاء طابعاً شخصياً على محتوياته.

استخدامنا لبيانات تعريف الارتباط، والتكنولوجيا المرتبطة بها (7)
للحصول على معلوماتٍ عن بيانات تعريف الارتباط والتكنولوجيا (8) المرتبطة بها، يرجى زيارة اتفاقية سياسة بيانات تعريف الارتباط وسياسة الإعلان المتاحة على:
- المواقع الإلكترونية: http://outfit7.com/cookies/
- مواقع التسوق والنجوم الإلكترونية: http://talkingfriends.com/pages/out-fit-7s-cookie-advertising-policy
- التطبيقات: http://outfit7.com/app-cookies/.

استخدامنا للمعلومات (9)
نحن نستخدم البيانات التي نجمعها عنك أو عن جهازك الحاسوبي لتقديم خدماتٍ لك ولتشغيل أعمالنا، ومثل هذه الاستخدامات من قبلنا أو من قبل شركائنا قد تتضمن:

• تقديم خدماتنا – تطوير وتقديم وتحسين منتجاتنا، وخدماتنا، والمحتويات المقدمة من قبلنا، وكذلك تفصيل منتجاتنا وخدماتنا، وفهم وتحليل الميول بالإضافة إلى طبيعة استخدام التطبيقات والمواقع الإلكترونية، وإدارتها، وفي أعمال الاتصالات بالعملاء، وبالنسبة للبيانات التي تُعامل من قبل بعض التشريعات كبياناتٍ شخصيةٍ، فنحن نستخدم منها مُعرِّفاتِ الأجهزة فقط.

• عرض الإعلانات – عند استخدامك لتطبيقاتنا أو مواقعنا الإلكترونية، فقد نقوم بعرض إعلاناتٍ، وللقيام بذلك لا بد من استخدام بعض بيانات جهازك وهي تحديداً مُعَرِّفْ جهازك.

• تتبُع الإعلان الخاص بتطبيق Jigty Puzzles – قد نقوم بتتبع عمليات تثبيت تطبيقاتنا من خلال منصاتٍ إعلانيةٍ أخرى، وذلك بغرض تقديم الإعلانات السياقية من خلال أطراف خارجية (مثل HasOffer)، وقد تُستخدم البيانات المُجمَّعة بهذه الطريقة من قبل مقدمي خدمة آخرين تابعين لنا ولكن بأسلوبٍ تجميعيٍ مجهول الهوية فقط. وقد يستخدم بعض مقدمي الخدمات، مثل HasOffer، البيانات الموجودة في ملفات تعريف الارتباط المضبوطة بمعرفة الـ Facebook، بهدف تتبع حملاتنا الإعلانية من خلالهِ، وتقوم أنت بالموافقة على مثل عمليات الجمع والاستخدام لبياناتك هذه، وللانسحاب من إتاحة استخدام مُعرِّف جهازك في مثل هذه الأغراض، يُرجى زيارة قسم الانسحاب في اتفاقية سياسة الخصوصية هذه.
• التحليلات والبحوث – فهم وتحليل الميول بالإضافة إلى بيانات استخدام التطبيقات والمواقع الإلكترونية، والمراجعة، ومعرفة معلومات عن سلوك المستخدم للتطبيقات والموقع الإلكتروني، (تكرار استخدامك لـ التطبيق/الموقع الإلكتروني، والأحداث التي تقع في التطبيق/الموقع الإلكتروني، وبيانات الاستخدام المُجمَّعة، وبيانات الأداء، إلخ)، وجمع بيانات ديموغرافية عن قاعدة مستخدمينا، وبيانات عن الموقع الذي تم تنزيل تطبيقنا منه. بالنسبة للبيانات التي تُعامل من قبل بعض التشريعات كبيانات شخصية، فنحن نستخدم منها مُعَرِّفات الأجهزة فقط.
• فيما يخص تطبيق Jigty Puzzles (10) فنحن نستخدم إصداراً غير مقيدٍ من Flurry analytics وClips Recommendation، بما يعني أننا نتتبع استكمال المستخدم لمشاهدة الفيديو الإعلاني كاملاً من عدمه. ويُمكِّنُ الإصدار غير المقيد من Flurry analytics استخدام خدمة تحليلات اقتناء المستخدم، والمعايير القياسية، والشخصيات، وواجهة برمجة التطبيقات rawData (rawData API)، وبيانات تحديد المواقع الجغرافية، مع الحصول على رقم تعريف جهازك والذي يكون ممزوجاً مع هوية Flurry، ولمزيدٍ من المعلومات يرجى زيارة http://www.flurry.com/privacy-policy.html وصفحة سياسة ملفات تعريف الارتباط http://outfit7.com/app-cookies/. ويمكنك الانسحاب من تتبع تحليلات Flurry، والإعلانات/التوصيات ذات الطابع الشخصي، باستخدام الرابط http://www.flurry.com/user-opt-out.html.

للحصول على توضيحٍ تفصيليٍ عن ماهية المعلومات المستخدمة تحديداً في غرضٍ ما وبمعرفة مَنْ مِنَ الشركاءِ، يرجى الاطلاع على قسم ملفات تعريف الارتباط الموجود في اتفاقية سياسة الخصوصية هذه.
النشرات الإخبارية والإخطارات الخارجية
سنقوم باستخدام البريد الإلكتروني، واسمك (11)، واسمك الأخير، وبياناتٍ أخرى للاتصال عبر الإنترنت، في الأغراض التي قدمتها من أجلها فقط، وهي إرسال النشرات الإخبارية، والإخطارات الخارجية، وللرد على طلبات البريد الإلكتروني المحددة خاصتك. لن نقوم بمشاركة هذه البيانات مع جهاتٍ خارجيةٍ، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت عن طريق إبلاغنا بذلك على unsubscribe@talkingfriends.com. عند قيامك بذلك، سنقوم بحذف بريدك الإلكتروني.

سيُطلبُ منك قبول أو رفض الإخطارات الخارجية بعد الانتهاء من تنزيل التطبيق، وفي حالة رفضك لها لن تتسلم إخطاراتٍ خارجيةٍ، وفي حالة قبولك، يُمكنُك تعطيلها فيما بعد، عن طريق الإعدادات الموجودة على تليفونك المحمول.

أندرويد: انقر ثم مرر إلى أسفل القائمة > انقر إعدادات الخصوصية > الإخطارات > الخارجية للمحمول > أزل العلامة من أمام الأشياء التي لا تريد الحصول على إخطاراتٍ بشأنها؛ الأي فون: افتح الإعدادات بالنقر على > انقر على الإخطارات > Facebook > انقر مع السحب على “مركز الإخطارات” للإيقاف > اضبط “العرض في شاشة التأمين” على إيقاف > اضبط “نمط التنبيه” على إيقاف؛ الأي باد: افتح الإعدادات بالنقر على > انقر على الإخطارات > Facebook > انقر مع السحب على “مركز الإخطارات” للإيقاف > اضبط “العرض في شاشة التأمين” على إيقاف >اضبط “نمط التنبيه” ليكون، لا شيء
لمعلوماتٍ عن القيود على استخدام المعلومات في الولايات المتحدة الأمريكية، يُرجى الاطلاع على قسم ‘عملية جمع بيانات الأطفال بأراضي الولايات المتحدة’ الموجود باتفاقية سياسة الخصوصية هذه.
الاستقصاء (12)
قد نقوم بإجراء استقصاءٍ من وقتٍ لآخرٍ عن طريق البريد الإلكتروني، أو/و من داخل التطبيق، ونقوم بجمعِ معلومات ديمغرافية ومعلومات عن الاستخدام، وذلك بغرض التحليل الداخلي وتطوير المُنتج. إن الاشتراك في الاستقصاء أمرٌ خياريٌ تماماً، وسنقوم باستخدام هذه المعلومات لجعل خدماتنا أكثر جاذبية للمستخدم، وستكون المعلومات المُجمَّعة مجهولة المصدر وتجميعية. قد نقوم بتجميع المعلومات التالية: السن، وجنس مستخدم التطبيق، وحقيقة إذا ما كان هناك شخصٌ آخرٌ يقوم باستخدام التطبيق، وسن وجنس الأشخاص الآخرين الذين يستخدمون التطبيق بصورة منتظمة، ونتيجة تقييمٍ لمدى ملائمة الشخصية الرئيسية، ولتحديد أي الشخصيات أكثر شهرةً لدى المستخدم، وأي التطبيقات أكثر استخداماً، وإذا ما كان الأطفال الأقل من 13 عاماً يستخدمون التطبيق دون مساعدةٍ من الغير أم أنهم يستخدمونه بمساعدة أشخاص بالغين، وجنس المستخدمين الذين يلعبون على التطبيق، وطرق استخدام التطبيق، وتقييم لوظائف التطبيق، والمدد الزمنية التي يُستخدم فيها، وأي التطبيقات موجودٌ لديك، وأي منتجات الأصدقاء المتكلمين قمت أو فكرت في شرائها، وما هو الشيء الذي من شأنه أن يجعل التطبيق أكثر جاذبيةً، ومعلوماتٍ أخرى مطلوبةٍ لأغراض التحليل الداخلي وتطوير المنتج، وقد نلجأ لمقدمي خدماتٍ خارجيين في الاستقصائيات الموجودة داخل البرنامج، وقد يقوموا بوضع وسومهم بداخل تطبيقٍ ما، لجمع بياناتٍ تعريفيةٍ غير شخصيةٍ من الجهاز (“بيانات الوسم”) بهدف إجراء الاستقصاء فقط، كأن يقوموا بجمع معلوماتٍ عن الأجهزة المشتركة، لتمكين عدم تكرار بيانات المشاهدين عبر الأجهزة، وقد يستخدم مقدمو الخدمة هؤلاء البيانات المجمعة من الاستقصاء وبيانات الوسم بأسلوبٍ تجميعيٍ مجهول الهوية، جنباً إلى جنب مع بيانات من شركاءٍ آخرين (“بيانات موحدة”) لنشر تقاريرٍ مجمعةٍ عن السلوك والميول على الإنترنت، وإذا كنت لا ترغب في استلام مواد دعائية أو تسويقية أو بحثية، ففضلاً أرسل لنا رسالة بريدٍ إلكترونيٍ على unsubscribe@talkingfriends.com وسيُستثنى بريدُك الإلكتروني من قاعدة بيانات المستخدمين خاصتنا، وإن قمت بهذا، فلن تتسلم منا عروضاً خاصةً أو تخفيضاتٍ بعد ذلك. وإذا كنت ترغب في الانسحاب من إجراء استقصاءٍ من داخل التطبيق، فلا تضغط على زر الاستقصاء، وإذا فعلت ذلك، فلا تُجِبْ على الاستقصاء.

تخزين المعلومات (13)

• بالنسبة لدول الاتحاد الأوروبي
نحن نُخزن البيانات الشخصية طالما كانت هناك حاجة لها في توفير خدماتنا، ويتم حذف بيانات الحركة المرورية أو جعلها مجهولة الهوية، عندما لا تكون هناك حاجة إليها في أغراض الإرسال أو في حالة الخدمات المدفوعة، ويكون ذلك حتى نهاية الفترة التي يمكن فيها الطعن على فاتورةٍ قانونياً أو متابعة دفعها. يتم تخزين معلومات الموقع حتى وإلى الفترة اللازمة لتقديم خدمة القيمة المضافة. ملفات تعريف الارتباط، والتسويق المباشر، ومعلومات خدمات القيمة المضافة (بما في ذلك معلومات الحركة المرورية المستخدمة في هذه الأغراض) تُخزَّن جميعها للفترة الضرورية اللازمة لتقديم هذه الأنشطة، أو إلى الوقت الذي ينسحب فيه مستخدم من الموافقة على مثل هذا الاستخدام بما يتفق مع سياسية الخصوصية وقسم البيانات الشخصية المذكور هنا. يتم تخزين بيانات أخرى لفتراتٍ أخرى، بما يتراءى لنا أنه ضروريٌ لتقديم خدماتنا. لن يكون هذا القسم مانعاً لأي عملية تخزينٍ أو وصولٍ تقنيٍ للمعلومات بغرض تحقيق نقل الاتصال فقط، أو في حالة الضرورة القصوى للتمكن من تقديم الخدمة التي طلبتها.

• بالنسبة لدول الولايات المتحدة
سنحتفظ بالمعلومات المُجمَّعة للفترة الضرورية اللازمة للوفاء بالأهداف المُلخَّصة في اتفاقية سياسة الخصوصية هذه، إلا إذا كانت هناك فترة حفظ أطول مطلوبة أو مسموح بها من قبل التشريعات السارية.

قد تختلف عملية التخزين طبقاً لقوانين الإقليم في جمع البيانات وللتشريعات السارية، إلا أننا نسعى دائماً جاهدين لتخزين البيانات للفترة الضرورية فقط، لتقديم وتحسين خدماتنا وإضفاء طابعاً شخصياً عليها.

حذف المعلومات
بمجرد أن تصبح المعلومات المجموعة لا حاجة لنا بها، يتم حذفها من خلال استخدام معايير مناسبة لحمايتها ضد أي وصولٍ غير مرخصٍ به أو أي إساءةٍ للاستخدام.

الإفصاح عن البيانات لأطراف خارجية (14)
نحن لا نستطيع تقديم جميع الخدمات اللازمة لتشغيلٍ ناجحٍ للتطبيقات والمواقع الإلكترونية دون مساعدة الغير، وبناءً عليه فعلينا مشاركة المعلومات المُجَمَّعة مع جهات خارجية، بما في ذلك شركاتٍ إعلانيةٍ خارجيةٍ تساعدنا في تقديم إعلانات لك، بما يتيح لنا الاستمرار في تقديم التطبيقات مجاناً أو بتكلفةٍ منخفضةٍ.

ولذلك قمنا بالتعاقد مع شبكات إعلان خارجيةٍ محددةٍ، مثل Apple (iAds)، و Google (AdMob)، وInMobi، وMobClix، وMillennial Media (للاطلاع على شروط الخصوصية، يرجى زيارة http://www.millennialmedia.com/privacy-policy/) وTapjoy، وMobclix، وChartboost، وNexage، وJumpTap، وMoPub Marketplace، وHunt Mobile، و Vpon TW، و Vpon CN، وMadhouse، وDoMob، وCauly، وYoumi، وYume، وBrightroll، وTremor، وSmartclip، وXaxsis، وSponsorPay، وAraki، وSupersonicAds، وAdColony، وLeadbolt، وTapica، وVdopia، وDMG، وLoopMe Media، وDaum Communications (aka ADAM)، و SK Planet (aka TAD)، وNativeX، وVungle، وVdopia، وHyprMX Mobile، وInneractive، وIGAWorks; ، وFaad، وVideoPlaza.ومقدمي خدماتٍ إحصائيةٍ مثل Apsalar، وFlurry، وHasOffers (بالنسبة للتطبيقات)، وGoogle analytics (للمواقع الإلكترونية)، ومقدمي خدماتٍ خارجيين آخرين يقدمون دعماً للتطبيقات والمواقع الإلكترونية (ويطلق عليهم جميعاً، “شركاء”). يقدم شركاؤنا خدماتٍ مثل التسويق الإعلاني، ومعالجة البيانات، وإدارة وتحسين بيانات العملاء، وتحليلاتٍ إحصائيةٍ، وبحوثٍ وتحليلاتٍ خاصة بالعملاء، واستقصائيات لقياس رضاء العميل، وتنميط العملاء، وقد نقوم مستقبلاً بالتعاقد مع شركاء آخرين أو بتغيير شركاءٍ حاليين، وذلك لإنجاز أي خدماتٍ بالإضافة إلى التطبيقات والموقع الإلكتروني. لمعلومات تفصيلية عن البيانات المجمَّعة وتطبيقات استخدامها من قبل شركائنا، يرجى الاطلاع على قسم ملفات تعريف الارتباط الموجود باتفاقية سياسة الخصوصية هذه، ولأي أسئلة إضافية أخرى، بشأن جمع البيانات بمعرفة الأطراف الخارجية، يرجى الرجوع إلى privacy@outfit7.com.

استخدام الشركاء للمعلومات (15)
قد نقوم بمشاركة المعلومات التي قمنا بجمعها مع شركائنا بهدف تقديم خدماتٍ أو عرض إعلاناتٍ أو إجراء تحليلاتٍ وبحوثٍ. وقد نقوم بمشاركة البيانات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية جهازك بصورة شخصية (على سبيل المثال: المعرِّفات الدائمة مثل رقم الـ UDID (الرقم العالمي الفريد لتعريف الجهاز)، وعنوان الـ IP)، وغير مسموح باستخدام المعلومات لأي غرضٍ أخرٍ (سوى تلك المذكورة بأعلى) أو مشاركتها مع جهاتٍ خارجية. نحن نبذل قصارى جهدنا لإلزام شركائنا باستخدام المعلومات في الأغراض المذكورة بأعلى فقط، وفي حال قيامهم باستخدام معلوماتٍ قد تُعتبر معلوماتٍ شخصيةٍ، فيتعين عليهم استخدامها فقط في أغراض الإعلانات السياقية، وفي حالة الأغراض الأخرى، فعليهم استخدامها بصورةٍ تجميعيةٍ غير محددةٍ للهوية. وعلى الرغم مما سبق، فنحن لا نضمن التزام شركاؤنا بالالتزام التعاقدي، أو بالممارسات العرفية للشركات.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لشركائنا استخدام تكنولوجيا التتبع خاصتهم (بما في ذلك – دون أن يقتصر على – ملفات تعريف الارتباط، وإشارات الويب، وذاكرة التخزين المؤقت HTTP، والكائنات المشتركة المحلية) لتجميع معلومات مجهولة الهوية عن مستخدمي التطبيقات، وزائري الموقع الإلكتروني. قد يقوم الشركاء بمشاركة المعلومات مجهولة الهوية، التي يجمعونها مع عملائهم، بما في ذلك التاريخ والوقت، واللافتة الإعلانية التي تم عرضها، والإعلان الذي تم عرضه، ونحن نبذل قصارى جهدنا للتأكد من أن هذه المعلومات يتم الإفصاح عنها فقط للأطراف الخارجية خاصة الشركاء بأسلوب تجميعي مجهول الهوية.

وعلى خلاف تكنولوجيا التتبع المستخدمة من قبلنا، في المحتوى الذي نتحكم فيه على الموقع الإلكتروني وفي التطبيقات، فنحن لا نسيطر على وليس لدينا إمكانية الوصول إلى المعلومات المُجمَّعة بمعرفة شركائنا باستخدام تكنولوجيا التتبع خاصتهم، وممارسات جمع المعلومات المتبعة من قبلهم بما في ذلك سياستهم الخاصة باستخدام ملفات تعريف الارتباط، وإشارات الويب، وتكنولوجيا التتبع أخرى، جميع ذلك يخضع لسياسة الخصوصية خاصتهم لا لسياسة الخصوصية هذه، ونحن نبذل قصارى جهدنا للالتزام بأعراف الصناعة العامة المتفق عليها، فيما يخص جمع واستخدام المعلومات عن طريق شركائنا، وللحد من استخدامهم للخدمات التي يقدموها لنا.

رغم أننا نبذل قصارى جهدنا لحماية المعلومات المقدمة إلى شركائنا فليس لدينا سيطرةً مباشرةً على استخداماتهم للمعلومات المجمعة وعليك بالتالي التسليم بأننا غير مسؤولين عن إخلال أي طرفٍ خارجيٍ بسياسة الخصوصية وبأن مسؤوليتنا تجاه إخلال الشركاء محدودةٌ بالمبلغ نتمكن من استلامه منهم على سبيل التعويض، والأتعاب القانونية تكونُ معفاةً.

ونحن نحتفظ بحقنا في الإفصاح عن بياناتك (بما فيها البيانات الشخصية المحددة للهوية) استجابةً للإجراءات القانونية، والإجراءات القضائية، و/أو طلبات السلطات العامة والسلطات الحكومية، سواء داخل أو خارج بلد إقامتك. وقد نقوم أيضاً بالإفصاح عن معلوماتٍ تخصُكَ إذا رأينا ضرورة ذلك لصالح الأمن القومي أو لإنفاذ القوانين أو غير ذلك من القضايا العامة ذات الأهمية التي يُعدُ الإفصاحُ فيها ضرورياً أو تصرفاً سليماً. قد نقوم أيضاً بالإفصاح عن معلوماتٍ تخُصُكَ إذا رأينا أن الإفصاح أمرٌ ضروري إلى حدٍ ما، لإنفاذِ شروطِنا وأحكامِنا، أو لحمايةِ عمليات التشغيلِ أو المستخدمين أو تجربة المستخدم خاصتنا. بالإضافة إلى ذلك، وفي حالة إعادة التنظيم أو الدمج أو البيع، فقد نقوم بتحويل أي أو كل المعلومات (بما فيها معلومات تعريف الشخصية) التي جمعناها لطرفٍ خارجيٍ ذو صلة.

تسمح لك بعض التطبيقات بإرسال المحتوى الذي تم إنشاؤه فيها أو بواسطتها إلى مواقع أطرافٍ خارجيةٍ مثل الـ Facebook، والـ Youtube، وتتبع عمليات الإرسال هذه بروتوكولات تحويل المعلومات لهذه الأطراف الخارجية، والمصممة لتمكين مشاركة المحتويات معها، وبصورةٍ عامةٍ فهي تمنع أي تخزينٍ للمعلومات اللازمة لوصولنا لخدماتها. وبالإضافة إلى ذلك، فقد نتسلم معلوماتٍ معينةٍ (والتي قد تنطوي على معلومات تعريف شخصيتك) من هذه الأطراف الخارجية من خلال واجهة برمجة التطبيقات (API) المقدمة من قبلها، وتكون مواقع هذه الأطراف الخارجية، محكومةً بسياسات الخصوصية، واتفاقية المستخدم النهائي خاصتها، ونحن غير مسؤولين عن إجراءات المشاركة أو سياسات هذه الأطراف الخارجية، وليس لنا أي سيطرةٍ عليها، ولمزيدٍ من الأسئلة يمكنك الاتصال بنا على privacy@outfit7.com.

وفيما يتعلق بـ تطبيق SYT (أرني لسانك) فنحن نحول صورتك مع بيانات البلد التي التُقِطتُ فيه، وبيانات جنسك، إلى عينة عشوائية من مستخدمي تطبيق SYT (أرني لسانك) المقيمين في بلدك أو في بلدٍ ثالثٍ وهؤلاء يتسلمون صورتك كما تتسلم أنت صورتهم. لمستخدمي تطبيق SYT (أرني لسانك) الحق في تسجيلِ “إعجابهم” بصورِكَ التي ترسلها لهم من خلالِ التطبيق، وعمليات تسجيل الإعجاب التي تقوم بها لصور مستخدمين آخرين تكون ظاهرةً في الإخطارات الخارجية، وفي أول استخدامٍ لـ تطبيق SYT بعد تسجيلك للإعجاب. يُظهر تطبيق SYT (أرني لسانك) صورتك للمستخدمين الآخرين الذين بإمكانهم تسجيل إعجابٍ بها، ولكن صورتك لا تُخَزَّنْ في تطبيق SYT خاصة مستخدمٍ معينٍ، بما يجعلها غير متاحةٍ بمجرد أن يغلق المستخدم التطبيق، إلا إذا تمت إعادة تثبيت التطبيق وتم إرسال الصورة مرة أخرى عشوائياً لنفس المستخدم. ما عدا هذا وكما سبق الوصف، فإن مستخدمي تطبيق SYT (أرني لسانك) لا يتسلمون أيٍ من بيانات المستخدم الأخرى خاصتك (مثل رقم الـ UDID وما شابه) مما يجعلهم غير قادرين على تحديد هويتك الشخصية، إلا إذا كانوا – هم أو أحد معارفهم – يعرفك شخصياً. قد يتم تحويل الصورة التي ترسلها إلى مستخدمٍ من بلدٍ لا يوفر مستوًى مناسبٍ من الحماية للمعلومات الشخصية، لكن الشيء نفسه يتم عرضه لمستخدم تطبيق SYT وبعيداً عما هو موصوفٌ هنا، أو في ترخيص الـ EULA (اتفاقية الترخيص للمستخدم النهائي)، فإن تطبيق SYT لا يقدم أي وظائف أخرى مثل مشاركة الصور وما شابه ذلك. نحن نسعى لضمان حماية فنية مناسبة لتطبيقاتنا، ولكننا لا نستطيع أن نكون مسئولين في حالة حدوث أي أعمالٍ غير قانونيةٍ من قبل الأطراف الخارجية التي تؤثر على وظائف التطبيق وعلى محتويات المستخدم خاصتك.

شروط وأحكام الأطراف الخارجية
يرجى ملاحظة أن وصولك للتطبيقات والموقع الإلكتروني وقدرتك على استخدامهم والتفاعل معهم قد يقع تحت شروط وأحكام وسياسة الخصوصية لأطرافٍ خارجيةٍ، بما في ذلك ودون أن يقتصر على متاجر التطبيقات، ومنصات برمجيات المحمول، ومنصات ألعاب الإنترنت، وخدمات شبكات التواصل الاجتماعي، ومقدمي خدمات الإحصاء، ومقدمي خدمات الدفع، وأنت تدرك وتوافق على أن Outfit7 غير مسؤولةٍ عن أي شروطٍ وأحكامٍ خاصةٍ بالأطراف الخارجية واستخدامها لبياناتك الشخصية.

حماية البيانات الشخصية
لقد قمنا بتطبيق تدابير أمنية مناسبة لحماية سرية وأمن وسلامة المعلومات المُجمَّعة، ولمنع أي وصولٍ أو استخدامٍ غير مشروعٍ للمعلومات بما يخالف سياسة الخصوصية هذه، ورغم أننا نبذل جهودٍاً طبقاً لمعايير الشركات تُعدُ مناسبةً لضمان الإبقاء على بياناتك آمنةً أثناء صيانتها من قبلنا، ولتكن على علمٍ بأنه لا وجود لما يُسمى تدابيرٍ أمنيةٍ مثاليةٍ أو منيعةٍ.

سلامة البيانات الشخصية
نحن نبذل قصارى جهدنا لتمكينك من الإبقاء على بياناتك دقيقةً، وكاملةً ومُحدَّثَةً، ويمكنك الوصول إليها ومراجعتها والتحقق من سلامتها كما هو موضحٌ بأسفل.

الوصول إلى البيانات الشخصية (16)
نحن نبذل جهوداً طيبةً لإمدادك بإمكانية الوصول إلى بياناتك الشخصية التي أمددتنا بها، أو تلك المرتبطة بحسابك، ويمكنك أيضاً أن تطلب تصحيح أو حذف بياناتٍ، بشرط أن نكون غير مُلزَمين بالإبقاء عليها بقوة القانون، أو لأغراضٍ تجارية مشروعة.

قد نرفض تنفيذ الطلبات كثيرة التكرار، أو التي تتطلب مجهوداً فنياً غير متناسب معها، أو التي تنال من خصوصية الآخرين، أو التي تُعدُ بقدرٍ كبيرٍغير عمليةٍ، أو تلك التي يكون الوصول إليها غيرُ مطلوبٍ بالقانون المحلي عادةً. ويمكن إيداع طلبات الوصول والتصحيح والحذف من خلال موقع Outfit7 الإلكتروني http://outfit7.com/contact/، وبالنسبة لبعض تطبيقاتنا فقد ننشئ وظيفة لطلبات الحذف من داخل التطبيق يمكنك استخدامها بجانب استخدامك لها من العنوان الموضح بأعلى.

إن منتجاتنا غير موجهةٍ للأطفال أقل من 13 سنة، ولا نقوم عمداً بجمع بياناتهم، ومع ذلك فنحن نعتبر أنفسنا موجهين نحو الأسرة. إذا نما إلى علمنا أننا قد جمعنا بياناتٍ شخصيةٍ من أطفالٍ أقل من 13 سنة، فسنتخذ كل الخطوات اللازمة لحذف هذه البيانات في أقرب وقتٍ ممكنٍ، وإذا نما إلى علمك أن طفلك أمدنا بمعلوماتٍ شخصيةٍ دون موافقتك، فيرجى الاتصال بنا على http://outfit7.com/contact/.

جمع بيانات الأطفال، بأراضي الولايات المتحدة
فيما يتعلق بالتطبيقات المتاحة في أراضي الولايات المتحدة أو في مقاطعة كولومبيا فقد قررنا طوعاً تطبيق معاييرٍ أعلى بشأن حماية الطفل، وذلك للحفاظ على سمعةٍ طيبةٍ لتطبيقاتنا بشأن مناسبتها للعائلات. إن البيانات الشخصية الوحيدة التي نقوم بجمعها منك في هذه المناطق بغرض تقديم خدماتنا، هي المُعَرِّفات الدائمة (مثل مُعَرِّف الجهاز، ورقم الـ UDID (رقم تعريف الجهاز العالمي الفريد)، وعنوان الـ IP )، ونستخدمها فقط في دعم عمليات التشغيل الداخلية، وتحديداً في وضع إعلاناتٍ سياقيةٍ (بما في ذلك تقييد عدد مرات ظهور الإعلان للمستخدم)، وتوثيق مستخدمي المحتويات الموجودة بالتطبيق أو إضفاء طابعٍ شخصيٍ عليها، ولصيانة وتحليل وظائف التطبيقات، وإضفاء طابعٍ شخصيٍ على محتويات التطبيق (مثل إرسال إخطارات خارجية)، ولتنفيذ اتصالات شبكية لحماية أمن أو سلامة المستخدم أو التطبيق، ولضمان الامتثال القانوني والتنظيمي، وللرد مباشرةً على طلبٍ محددٍ منك سواء ذلك المبني على أساس المرة الواحدة أو المرات المتعددة. عند استخدامنا للمُعرِّفات الدائمة، فلن نقوم بالاتصال بك أو عرض أية إعلاناتٍ سلوكيةٍ لك أو نقوم بأي أعمال تتبعٍ أو تنميطٍ للمستخدم معك. وبالإضافة إلى ذلك، فنحن نسعى جاهدين لأن يلتزم جميع شركائنا في أعمال الإعلانات بنفس المعايير الخاصة بجمع واستخدام البيانات الشخصية، كما نفعل نحن تجاهك، إلا أننا رغم ذلك لا نستطيع أن نكون مسؤولين إذا قاموا بخرق الالتزامات المبرمة معنا بخصوص جمع المعلومات. وفي حالة حدوث مثل هذه الخروقات، فأنت توافق على أن مسؤوليتنا تقتصر لتكون في حدود المبالغ التي نستطيع الحصول عليها من شريك الإعلان خاصتنا كتعويضاتٍ عن الانتهاكات المُقترفة. وبالإضافة إلى ذلك، فقد قمنا بتعطيل جميع وظائف المشاركة في تطبيقاتنا، إلا أنك لا يزال بمقدورك إنشاء بطاقاتٍ بريديةٍ‏، وتسجيل فيديوهات والتقاط صورٍ، طالما أنك تخزنها على جهازك (في مجلد Photos على نظام تشغيل الآي فون، وفي مجلد Gallery على نظام تشغيل الأندرويد)، ثم تقوم بمشاركتها بعد ذلك من معرض الصور مباشرةً على الشبكات الاجتماعية، أو عبر البريد الإلكتروني.

سنقوم بتخزين البريد الإلكتروني من المستخدمين المشتركين في النشرات الإخبارية الخاصة بمنتجاتنا وخدماتنا، وبإمكانك إلغاء الاشتراك في أي وقت عن طريق إبلاغنا بذلك على unsubscribe@talkingfriends.com، وعند قيامك بذلك، سنقوم بحذف بريدك الإلكتروني، وسيتم استخدام عناوين البريد الالكتروني فقط في إرسال نشرات إخبارية ولن يتم مشاركتها مع أي جهاتٍ خارجيةٍ. وسنبذل ما يلزم من الجهود لإبلاغ أولياء الأمور عن ممارسات جمع البيانات، كما هو مذكورٌ عنها هنا. ونحن نضمن أن يكون محتوى النشرات الإخبارية دائماً مناسباً للعائلات.

وسنقوم بإرسال إخطاراتٍ خارجيةٍ للمستخدمين الذين يسمحون لنا بذلك، لنخبرهم عن منتجاتنا وخدماتنا ولتجديد إسهامهم في استخدام التطبيق. بالضغط على زر اسمح، فأنت بذلك تقبل بالإخطارات الخارجية، وبإمكانك إلغاء اشتراكك في أي وقت عن طريق تغيير التفضيلات / الإعدادات على جهازك، ونحن نضمن أن يكون محتوى الإخطارات الخارجية مناسباً دائماً للعائلات.

إن أي تعبيرٍ أو شرطٍ في اتفاقية سياسة الخصوصية هذه يتناقض مع ما ذُكر بشأن عملية جمع واستخدام البيانات المُقيدة والمفصلة في هذا القسم، لن يكون قابل للتطبيق بأراضي الولايات المتحدة أو مقاطعة كولومبيا.

مواقع الأطراف الخارجية
قد تحتوي التطبيقات والمواقع الإلكترونية، والمنتجات والخدمات على روابط لمواقع إلكترونية أو منتجاتٍ أو خدماتٍ لأطرافٍ خارجيةٍ. على سبيل المثال: قد تُقَدِمُ التطبيقاتُ عروضاً من معلنين خارجيين أو تُتيحُ القدرة على الانخراط في معاملاتٍ مع هذه الكيانات، فيُرجى العلم أنك خلال استخدام هذه العروض المُقدَّمة من هذه الأطراف الخارجية، فأنت تستخدم مواقعاً ومنتجاتٍ وخدماتٍ مُقدمةٍ وتُدارُ بمعرفة أناسٍ أو شركاتٍ غير منتسبةٍ لنا وغير مسيطرٍ عليها من قبلنا. ونحن غير مسؤولين عن الإجراءات التي يقوم بها هؤلاء الناس أو هذه الشركات ولا عن محتوى مواقعهم ولا منتجاتهم أو خدماتهم، ولا عن استخدام المعلومات التي تَمُدُهم بها، أو عن أي منتجاتٍ أو خدماتٍ قد يقوموا بعرضها، وروابطنا الخاصة بهذه الأطراف الخارجية لا تعني أننا رعاةً لهؤلاء الأشخاص أو الشركات أو أنهم ينتمون لنا. كما أن هذه الروابط لا تُعتبر تأييداً منا لسياسة الخصوصية أو سياسة أمن المعلومات خاصة هذه الأطراف الخارجية أو ممارساتها أو امتثالها للقوانين. البيانات المُجمَّعة بمعرفة الأطراف الخارجية والتي قد تتضمن أشياءً مثل بيانات تحديد الموقع، أو بيانات الاتصال، محكومةٌ بممارسات الخصوصية خاصتهم، وقد تقوم المواقع الإلكترونية أو الخدمات الأخرى هذه بوضع ملفاتٍ لتعريف الارتباط، أو ملفاتٍ أخرى على جهازك الحاسوبي، وقد تقوم بجمع بياناتٍ أو بطلب بياناتٍ شخصيةٍ منك بإلحاحٍ. ونحن ننصحك بجمع معلوماتٍ عن ممارسات الخصوصية لهذه الأطراف الخارجية التي تتعامل معها.

نحن لسنا ملزمين تجاه هذه الأطراف الخارجية ولا مسؤولين عن تفاعلك معها، ولا عن طلبات البيانات الصادرة من قبلها، أو عن الأعمال التالية لذلك من استخدامٍ أو معالجةٍ أو نشرٍ للمعلومات التي اخترت طواعيةً أن تمدهم بها.

الشراء من داخل التطبيق (17)
على الرغم من أن بعض تطبيقاتنا مجاني، إلا أنها تتضمن عمليات شراء من داخل التطبيق، ويمكن تنفيذ عمليات الشراء من داخل التطبيق فقط بعد إدخال كلمة سر متجر التطبيقات، وأنت مسؤولٌ عن الحفاظ على تأمين كلمات السر هذه. ويجب أن تكون على علمٍ بنافذة الـ 20 دقيقة التي تظهر بعد تنزيل التطبيق، والتي يمكن خلالها تنفيذ عملية الشراء من خلال التطبيق بدون إدخالٍ لكلمة سرٍ المتجر الأمر الذي يتم من خلال التطبيق. ويجب أيضاً أن تأخُذ في اعتبارك أن نظام التشغيل OS 2.1 والإصدارات الأقدم منه من تليفونات الأندرويد المحمولة، لا تتطلب إدخال كلمة سرٍ لحساب متجر التطبيقات لتنفيذ عملية الشراء من داخل التطبيق.

الانسحاب (18)
أنت لديك دائما حرية الاختيار بالانسحاب من عملية جمع بياناتك الشخصية المستقبلية، والتي تتم عن طريق Outfit7 بما يتوافق مع اتفاقية سياسة الخصوصية هذه، وذلك عن طريق إلغاء تثبيت جميع التطبيقات من كل أجهزتك الحاسوبية والتوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني، ويُمكِنُكَ الانسحاب من التتبع الإعلاني الخاص بـ HasOffers عن طريق


نقل البيانات
أنت تمنحنا موافقتك على نقل أي بياناتٍ بما في ذلك البيانات الشخصية المأخوذة منك من قبل أي جهةٍ خارجيةٍ في حالة نقل كل أو جزء كبير من أعمالنا أو أصولنا سواء بالبيع أو الدمج أو إعادة الهيكلة الداخلية لشركة تابعة أو غير ذلك في أي وقت.
التغيير في سياسة الخصوصية خاصتنا (19)
سنقوم من وقتٍ لأخرٍ بتحديث سياسة الخصوصية هذه بما تفتضيه الضرورة لحماية مستخدمينا وتأثيث البيانات الحالية والاستجابة للتغييرات القانونية والفنية الطارئة، وسيُنظِّم آخر إصدار من سياسة الخصوصية خاصتنا استخدامنا للبيانات وسيكون متاحاً على http://outfit7.com/privacy/.
وإذا أردت طلب هذا فأبلغنا بذلك على privacy@outfit7.com، وهو أن نُرسِلُ لك جميع التحديثات الخاصة بسياسة الخصوصية على بريدك الإلكتروني وسنقوم أيضاً بإبلاغك عن أي تحديثاتٍ لمواد خاصةٍ بسياسة الخصوصية عن طريق لافتة ورابط من داخل البرنامج.

أسئلة متعلقة بالخصوصية (20)
إذا كانت لديك أسئلةٌ أو ما يشغلك بخصوص سياسة الخصوصية خاصة Outfit7 أو معالجة البيانات فيرجى الاتصال بنا من خلال privacy@outfit7.com.
بالإضافة إلى ذلك، فقد قمنا بتعطيل جميع وظائف المشاركة في تطبيقاتنا للمستخدمين الذين لم يجتازوا التحري عن أعمارهم، إلا أنك لا يزال بمقدورك إنشاء بطاقاتٍ بريديةٍ‏ وتسجيل فيديوهات والتقاط صورٍ، طالما أنك تخزنها على جهازك (في مجلد Photos على نظام تشغيل الآي فون، وفي مجلد Gallery على نظام تشغيل الأندرويد)، ثم تقوم بمشاركتها بعد ذلك من معرض الصور مباشرةً على الشبكات الاجتماعية، أو عبر البريد الإلكتروني.

آخر تحديث في أكتوبر 2013

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. more info